Novalis presne ožaruje Kölnische Rundschau
Prihláste sa tu
Zobraziť a upraviť osobné údaje
Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravovať predplatné (vrátane KR PLUS)
Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa tu
Vaša osobná oblasť
Stav predplatiteľa: Momentálne nie je aktívne žiadne predplatné
Ako predplatiteľ PLUS máte každý týždeň prístup k viac ako 100 článkom KR-PLUS
Máte prístup k viac ako 100 PLUS článkom za týždeň a môžete si vychutnať naše prémiové zobrazenie článkov
Aktivujte si prosím svoj účet
profilu
Zobraziť a upraviť osobné údaje
Spravodaj
Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravovať predplatné
Spravovať predplatné (vrátane KR PLUS)
Novalis ožaruje presne
Súkromná klinika MediClin Janker v Bonne má teraz nové radiačné zariadenie s názvom Novalis. Vysokopresný prístroj umožňuje presné využitie žiarenia spôsobom, ktorý predtým nebol v Severnom Porýní-Vestfálsku možný. Iba tri ďalšie prístroje od spoločnosti BrainLAB AG sú stále v Nemecku: na univerzitách v Berlíne (Charité), Erlangene a Erfurte.
Čo je zvláštne na kompletnom systéme so softvérom: Nádory alebo zvyšné metastázy možno liečiť obzvlášť presne. Novalis šetrí zdravé tkanivo, ktoré bolo pri iných postupoch často vystavené žiareniu. Presnosť sa dosahuje rôznymi spôsobmi.
Pretože sa pacient vždy mierne pohybuje na radiačnom stole, dve röntgenové trubice zabezpečujú neustále zobrazovanie pozícií. Počítačový softvér porovnáva obrázky a automaticky robí opravy na stole, aby sa nádor dal znovu nájsť. Ak dočasne zmizne zo zamerania žiarenia, napríklad z dôvodu normálneho dýchania človeka, žiarenie sa na tento čas pozastaví. Terapia je preto zvlášť vhodná na ošetrenie pľúc, pečene a prostaty.
MediClin Janker Klinik (83 lôžok) patrí k celonárodnému operátorovi kliniky Medi Clin a ponúka preventívnu starostlivosť, stacionárne ošetrenie a následnú starostlivosť z jedného zdroja. Novú radiačnú terapiu je možné využiť aj ambulantne. Náklady znášajú zdravotné poisťovne.
Klinika na systém vynaložila viac ako dva milióny eur z vlastných zdrojov, celkové náklady na zariadenie boli okolo 4,5 milióna eur. „Dúfame, že investíciou prilákame viac pacientov z tohto regiónu,“ uviedla Susanne Oberste-Beulmann, hlavná lekárka pre radiačnú terapiu/radiačnú onkológiu. 82 percent pacientov je v súčasnosti z regiónu Kolín/Bonn. (phs)