Nové knihy o Bobovi Dylanovi Je oveľa krehkejší ako priemer - Predmet - FAZ
Jeden z týchto anketárov Boba Dylana sa v decembri 1965 spýtal: „Čo si myslíte o ľuďoch, ktorí analyzujú vaše piesne?“ Bob Dylan odpovedal: „Vítam vás - s otvorenou náručou.“ Životopisec Robert Shelton hovorí: že tieto a ďalšie „filištínske“ otázky, napríklad otázky o Dylanových obľúbených básnikoch, by vyvolali „slovnú priepasť“.
Dylan mal vtedy dvadsaťštyri rokov a na prvom vrchole svojej slávy: Záznamy „Bringing It All Back Home“ a „Highway 61 Revisited“ boli vydané s päťmesačným odstupom, „Blonde On Blonde“ v máji 1966 by sa stala trilógiou absolútnej Dokončite šampionát. Jeden by si mohol myslieť, že pri vedomí si toho, čo sa dosiahlo, je ľahké sa rozprávať; O Dylanovi sa však vedelo, že ho buď nezaujímali, alebo že ho dráždili ľudia, ktorí o ňom chceli niečo vedieť.
Shelton to vedel a podľa toho bola s Dylanom opatrná. Kritik „New York Times“ napísal prvý dôležitý článok o hudobníkovi v roku 1961 a urobil všetko pre to, aby „ustanovil Dylana ako dôležitú osobnosť kultúry dvadsiateho storočia“, ako píšu Sheltons, Elizabeth Thomson a Patrick Humphries. Prepíšte životopis. Aký veľký je Dylanov význam, je zrejmé zo skutočnosti, že náhodné dátumy sa tiež používajú ako príležitosť na jeho vyjadrenie. „No Direction Home“ bol prvýkrát uverejnený v roku 1986, pri striebornom výročí skutočne prevratného článku, a je bezpochyby jedným z najdôležitejšie knihy Dylana.
A to aj vďaka osobnej blízkosti: Poznali sme sa navzájom a Dylan dokonca súhlasil s projektom, ktorého zložitú históriu vydavatelia popisujú. Shelton hlboko klesá a nehovoril iba so spoločníkmi, ale aj s rodinou, o ktorej Dylan po svojom príchode do New Yorku takmer nič nehovoril. Shelton nakreslí postavu, ktorá je zo svojej podstaty ťažká, a svedčí o tom prostredníctvom svedkov z bezprostrednej blízkosti, ako je Joan Baez: „Je to komplikovaný a problematický človek. Vidím Bobbyho s mierne štiepaným diamantom v hlave. Oveľa krehkejšie ako priemer. Ako ľahko sa rozčúlil, keď hrával, a možno sa stalo niečo úplne nepodstatné! Nikdy však nevieš, čo skutočne cíti, pretože je veľmi dobrý v tom, aby to všetko skryl. Podľa môjho názoru sa chce z akýchkoľvek dôvodov zbaviť všetkej zodpovednosti za kohokoľvek. Zdá sa, že sa chce len dostať z toho, čo ľudia dajú z vlastnej vôle. ““
S tým Dylan prešiel dlhou cestou. Shelton vytvára panorámu spoločnosti obohatenú o zaujímavé anekdoty, v ktorej bude mladý hudobník čoskoro „terčom pozorovateľa“, ako hovorí Ofélia o Hamletovi. Vďaka rockovo-historickému zameraniu na roky 1961 až 1966, v ktorých Dylan urobil sedem rekordov a jeho sláva bola taká obrovská, že zlom spôsobený nehodou motocykla by bol nevyhnutný z iných dôvodov, sa knihe dostáva určitá nevyváženosť . Pokiaľ ide o prvý návrat s albumom „John Wesley Harding“ (1967), už je okolo päťsto strán. Zvyšok príbehu, ktorý každopádne trvá iba do roku 1978, bude potom povedané stručnejšie; následná fáza evanjelia, v ktorej Dylan spracúva svoje obrátenie na kresťanstvo, už nehrá rolu. Len ťažko by to malo miesto v logike rozprávania príbehov. Shelton, ktorý zomrel v roku 1995 ako sedemdesiatročný, mal obavy zo stratéga, ktorému sa nepáčilo, keď sa na neho pozeralo v kartách; za Dylanovo úprimné, ale úplne nešťastné mesianizmus by aj tak ťažko mal po ruke správnu terminológiu.
Na dôkazovú skúsenosť stačí obálka záznamu
Niekedy výroky okorenené jazykovými maniermi vedú k tvrdeniam, ktoré presahujú porozumenie a kompetencie, ale potom aj záujem bežného poslucháča Dylanu: „Kvantitatívne všetko sa dá prečítať na princípe vzájomného prepojenia spleteného reťazca. Bob Dylan vyvinul nekonečne rozšíriteľnú serialitu do charakteristického kompozičného princípu. . ., tá nekonečná radovosť, podľa princípu ktorej sa stavali aj gotické katedrály anglického pôvodu, na rozdiel od Francúzska, Nemecka, Talianska, Španielska. “To môže byť pravda; je to len tým, že si radšej vyberiete obálku záznamu, to stačí na dôkazovú skúsenosť. Čo povedal Adorno na Thomasa Manna? Jeho skutočný efekt začne, akonáhle sa postaráte o „to, čo nie je v Baedekeri“.
Zlodej, ktorého sa to nikdy netýka vážne
Stredný masív Boba Dylana sa zjavne stále rozširuje; ktokoľvek k nej pristupuje, často iba prežíva jej význam, pokiaľ ide o ňu. Príjemne informatívny úzky zväzok filmu „Bob Dylan od A po Z“ od Michaela Endepolu, ktorý postupuje s takmer provokatívnou lexikálnou presnosťou, pokračuje s týmto princípom odvodenej relevantnosti. Tu sú vysvetlené mená a pojmy, ktoré majú svoj význam nielen do tej miery, do akej ich možno spájať s Dylanom, ale často sa objavujú v prekvapivo odlišnom svetle: napríklad Johnny Cash a Neil Young ako tajní bratia v duchu pána alebo folklórny festival v Newporte, ktorý bol zaslúženou, ale aj trochu zdržanlivou udalosťou - kým tam Dylan v roku 1965 elektrifikoval svoju gitaru, čím ukázal svoj smer k hlasnému rocku. Endepols má podozrenie, že prinajmenšom časť publika, ktorá reagovala s extrémnym nesúhlasom, bola jednoducho nespokojná so zlým zvukom. Nie každý poslucháč Dylanu musí prijať také čisto faktické úvahy; Môžu však pomôcť trochu obmedziť ochotu podieľať sa na Dylanovej mýte, ktorú pociťujú všade a po celé desaťročia.
Kniha „Čítanie knihy Boba Dylana“, ktorú vydal Klaus Theweleit, tiež zábavnou formou čerpá z tejto ochoty: „Ako sa cíti“ združuje už publikované, neustále čitateľné články tak rozdielnych temperamentov, ako je Willi Winker, ktorý je rozprávkovo polemický. Príspevok Dylana k tomu, že sa stal rockerom, Heinrich Detering, ktorý osvetľuje koncept autorských práv notorického, ale nikdy sa ho netýkalo vážne, a nevyhnutný Greil Marcus, ktorý samozrejme musí znovu chytiť Dylana tam, kde je presvedčený, že ho ostatní nemôžu nasledovať: najhlbšie hĺbky amerických dejín. Ak sa o tom chcete dozvedieť viac, môžete si vziať knihu „Basement Blues“, ktorú opäť vydali Rogner & Bernhard a ktorú vydal Marcus Greil v roku 1997 pod pôvodným názvom „Neviditeľná republika“. Suterénne pásky Boba Dylana “. Ak chcete, sledujte ho za predpokladu, že hlavným dielom budú nahrávky „Basement Tapes“ nahrané v roku 1967 s kapelou a vydané v roku 1975.
Záver: pri porovnaní s interpretačnou mániou, ktorú vzbudzuje Bob Dylan, je výťažok skutočne nových publikácií prekvapivo malý; ale nie je zlý. Jubilea to aj tak nepoškriabe. Svoj najtajomnejší úsmev vyčarí iba pre účinkujúcich, ktorí opakovane prebehnú dverami.
Knut Wenzel: „HoboPilgrim“. Cesta Boba Dylana cez noc. Matthias Grünewald Verlag, Ostfildern 2011. 206 s., Br., 19,90 eur.
Olaf Benzinger: „Bob Dylan“. Príbeh jeho hudby. Deutscher Taschenbuch Verlag, Mníchov 2011. 368 s., Ill., Br., 12,90 eur.
Robert Shelton: Bob Dylan. Žiadny smer Domov. Jeho život, jeho hudba 1941-1978. Z angličtiny preložil Gisbert Haefs. Edel Germany, Hamburg 2011. 688 s., Pevná väzba, 29,95 eur.
Michael Endepols: „Bob Dylan od A po Z“. Reclam Verlag, Ditzingen 2011. 164 s., Br., 8,95 eur.
Klaus Theweleit (red.): „Aký je to pocit“. Čitateľ Boba Dylana. Rowohlt Verlag, Berlín 2011. 304 s., Pevná väzba, 19,95 eur.