Noviny Timpul
Veriaci odchádzajú suchí v nedeľu 4. júna na pôst svätých Petra a Pavla, ktorý trvá do 29. júna. Takmer tri týždne trvajúce zákazy sa ľudovo nazývajú pôstne obdobie.
Počas tohto obdobia je zakázaná konzumácia mlieka, mäsa, syrov alebo vajec. V tomto pôste musia farníci, ktorí zhrešili, požiadať o Božie odpustenie za svoje hriechy, častejšie chodiť do kostola, ale tiež byť zmierení s tými, ktorých zhrešili.
V tomto období sú zakázané fyzické radovánky, rovnako ako hádky alebo závisť. Rovnako sa v tejto pozícii nekonajú svadby, ako v prípade iných pôstnych období v priebehu roka.
Ak sviatok dvoch svätých apoštolov pripadne na stredu alebo piatok, uvoľnia sa ryby, víno a olej.
Pôst Sânpetr ustanovuje Cirkev na počesť dvoch apoštolov a na pamiatku ich pôstneho zvyku pred vykonaním dôležitejších činov (Skutky 13: 2 a 14:23). Pôst Svätých apoštolov Peter a Pavol sa predtým nazývali pôstny sviatok Turíc kvôli darom Ducha Svätého, ktorý zostúpil na svätých apoštolov.
V pravoslávnej cirkvi sú dni pôstu, v ktorých svätí otcovia nariadili vypustenie rýb. Uvoľnenie, teda povolenie ísť nad rámec určitých predpisov, vôľa niečo urobiť, znamená konzumovať jedlo nalačno, navyše olej, víno a ryby, ale prestať jesť mäso, syry, mlieko a vajcia.
Kresťanská tradícia hovorí, že ryby sa jedia, pretože to je jedlo, ktoré jedol Ježiš Spasiteľ. Po zmŕtvychvstaní Ježiš jedol pečené ryby a voštinu, aby presvedčil svojich učeníkov, že vstal. Ryby majú v kresťanskom svete zvláštnu symboliku. Podľa cirkevnej tradície v prvom storočí, keď boli kresťania prenasledovaní, umiestnili symbol rýb na domy alebo brány, aby sa navzájom spoznali.
Deň 29. júna, ktorý slávi svätých Petra a Pavla, predstavuje stred agrárneho leta a obdobie zberu úrody. Dvaja apoštoli sa slávia spolu, pretože zomreli v ten istý deň, v roku 67, počas kresťanského prenasledovania, ktoré spustil rímsky cisár Nero.
Peter a Paul sú považovaní za Ježišových učeníkov, ktorí najviac prispeli k šíreniu kresťanstva vo svete. Rovnako sa 29. júna končí pôst na počesť dvoch apoštolov, ľudovo nazývaný pôstny čas. Svätý apoštol Peter, pôvodom z Bethsaidy v Galilei, bol bratom svätého apoštola Ondreja a rybárom ako celá jeho rodina. Prijímajúc Kristovu výzvu, aby Ho nasledovala, zanecháva svoje povolanie a venuje sa kázaniu evanjelia. Jeho židovské meno bolo Simon, meno, ktoré Ježiš zmenil na Kéfas alebo Peter, čo znamená kameň, a narážal tak na jeho silnú vieru.
Deň 29. júna, ľudovo nazývaný Sânpetru de vară, prináša so sebou sériu tradícií a zvykov. Svätý Peter je patrónom poľnohospodárstva a je zodpovedný za stav úrody, sponzoruje horúčavy a dažde a trestá hromami a krupobitím tých, ktorí ho ignorujú.
Hovorí sa, že keď Svätý Peter bičuje bičom, vyskakujú z neho iskry, ktoré sa po páde na zem zmenili na svetlušky. Ďalšia populárna legenda hovorí, že keď sa ľudia vzdialia od viery, Sânpetru zavolá drakov a začne na nich hádzať krupobitie, ktoré ich bude drviť, aby nehrozil ľuďom.
Tradície pre rast a zdravie
V rumunskej tradícii je sviatok svätých apoštolov známy ako letný Sânpetru; označuje stred poľnohospodárskeho leta a začiatok zberu.
Sânpetru je milovaná postava v ľudových rozprávkach a snoboch. V dávnych dobách, keď boli ľudia viac zbožní, chodil Sânpetru v lete na súš sám alebo v sprievode Boha, bol oblečený do sedliackych odevov a ako každý hospodár sa staral o chov dobytka a najmä o rybolov. Sânpetru je dobrým Božím radcom, ktorý sa s ním radí pri rozhodovaní. Preto mu Boh podľa tradície zveril brány a kľúče od Neba. Svätý Peter, ktorý je majstrom nebeských komôr, kŕmi divé zvieratá, najmä vlky, ale varí aj krúpy, ktoré sa roztápajú na malé kúsky a už nie sú také nebezpečné.
Od tohto dňa už kukučka a slávici nespievajú.
V populárnej tradícii sa jablká dodnes netrasú; predpokladá sa, že pri dodržaní tejto tradície sú polia chránené pred krupobitím.
Práve teraz Sânpetru bičuje a iskry, ktoré sa pri tejto príležitosti objavia, sa zmenia na svetlušky, ktoré vedú stratených cestovateľov na horských cestách alebo v lese.
Pre zväčšenie domu a pre zdravie je rešpektovaná tradícia Ježiška a v kostole sú posvätené balíčky s rožkami, sviečkami, sladkými jablkami a kyslými jablkami; potom sa tieto ponuky rozdávajú chudobným.
Pehaví ľudia by si mali o polnoci, keď kohút zaznie, umyť tvár vodou; tradícia hovorí, že pri rešpektovaní tohto rituálu sa pihy nerozmnožujú .
Ak bude hrmieť a blýskať sa v deň svätých apoštolov, oriešky a lieskové orechy budú červivé.
Teraz sa podľa ľudovej tradície slávi sviatok vlkov: nie sú nastražené žiadne pasce a vlci nie sú vyháňaní streľbou, aby boli tieto divé zvieratá skrotené a nekradli dobytok z domácností.
V tento deň je dobré rozdávať sladké jablká a med priateľom a susedom, popriať im, aby sa im pri práci darilo a boli zdraví, aby tieto darčeky ochutnávali po celý rok. Po rozdaní týchto obetí tiež jeme jablká z tohtoročnej úrody a med, po obede potom vyslovíme horúce želanie ...