Obchodné. Zimné športy. SILA SEBAMOTIVÁCIE Architektúra. RODINNÝ DOM PRE MÉ AUTO Špeciálne UDALOSTI PODUJATÍ NA OSLAVENIE A ZASADNUTIE

Číslo 4 Zima 2014/2015 Zväzok 9 2.50 Podnik SILA SEBAMOTIVÁCIE Architektúra DOM PRE MOJE AUTO Špeciálne UDALOSTI - LOKALITY NA OSLAVY A DNI Zimné športy ZÁBAVA NA CELOM SVETE 4194988502505 04104 w w w

architektúra

LOUNGE Hans-Martin a Heidrun Diehl (FleXXLager) Nové dámske hodinky EBEL Wave 18 K zo žltého zlata a dvojfarebnej nehrdzavejúcej ocele s diamantmi, 3 000 pánskych hodiniek a 1 700. EBEL.COM 2014 EBEL Ref. 1216202 a 1216198 Heike Lürzener a Christiane Möller (exkluzívna dámska móda), Robert Teckhaus (Blumenreich) a Wolfgang Höfner (tréning chrbta a zdravia) Michael Schäfer a Angela Becker-Schäfer (zubná lekárka) Andreas Stein (Experience Siegen) a Christina Spill (TOP Magazin Siegen-Wittgenstein) Andreas Bieker a Jürgen Schumacher (La Flamme) Wolfgang Michels a Petra Beilmann (Beilmann Mode) NÁVRH VLNY. NEZMENITEĽNÝ EBEL. Sybille Klein a Gerlinde Hintze (Siegener Tafel), Detlef a Marion Dömer (Engel & Völkers) TOP LOUNGE Vonku: Lucy a Thomas Wendt (dievirtuellecouch) Vnútri: Steffi Herling (fotograf) a Sven Herling (Büdenbender Hausbau) 010 TOP Alicia a Susanne Hammer (Annabell Kindermode), Susanne Feinbier a Britta Link (Feinbier na cestách)

Callwey Verlag ARCHITEK TUR & AUTOMOBIL Dom pre moje auto Pre mnohých je auto viac ako komodita - je vyjadrením ich vlastného životného štýlu. Ale vonku sú vozidlá bez ochrany vystavené prírodným silám a zlodejom. Teraz existuje veľa spôsobov, ako vytvoriť bezpečný a suchý dom pre vaše vozidlo, ktoré je s domom príkladne spojené. 012 TOP TOP 013

REŽIM A ŽIVOTNÝ ŠTÝL Foto: Elfa Deutschland GmbH Praktický luxus pre každý deň Blúzky a košele zoradené podľa farieb, vešiaky na šaty s trblietavými róbami alebo oblekmi, rady zásuviek na šperky a nádherný stojan na topánky, ktorý skvele zinscenuje najnovšie výboje i vaše obľúbené s toľkou objednávkou a ráno bezstresový výber nielen srdcia žien bijú rýchlejšie. Muži tiež oceňujú výhody prehľadne upravenej oblasti obliekania. 034 TOP TOP 035

PODNIKANIE A KOUČING Sila sebamotivácie 048 TOP lassedesignen - Fotolia.com Neustály tlak na termíny, hnev na nadriadených alebo kolegov, preplnená e-mailová schránka, čoraz viac ľudí vo svojej práci dosahuje hranice svojich možností. Okrem tohto trendu je však znepokojujúce aj niečo iné: v tejto krajine je stres takmer dobrou formou. Tí, ktorí sú v strese, sa zdajú dôležití. Paradox: nič z toho neprináša výhody ľuďom, spoločnostiam a ekonomike. Čas prehodnotiť. Vďaka sebamotivácii a sile vôle sa dá zmeniť vnútorný postoj. Určite stojí za to to vyskúšať sami. TOP 049

Maridav - Fotolia.com ZDRAVIE A POTEŠENIE Vianočné obdobie vás pozýva na hostiny: Konajú sa početné vianočné večierky a samozrejme aj sviatky, vrátane pečienok, koláčikov a iných sladkostí. V posledných dňoch roka sa radi oddávame hojnosti. Pôst sa javí ako ideálna príležitosť na chudnutie. Nejde však primárne o chudnutie. Tučných dní je viac ako 064 TOP TOP 065

Foto: Henrik Trygg ŠPORT A CESTOVANIE Do bielych svetových šampiónov sveta tu už korunovali: Jedno z najslávnejších lyžiarskych stredísk v Škandinávii je zoskupené okolo švédskeho mesta Åre (viac informácií na nasledujúcej stránke) Nemusia to vždy byť Alpy. Existuje nespočetné množstvo cieľov pre lyžiarske dovolenky. Exotické a očarujúce. Ďaleko na severe, ďaleko na východe. V Aspene si môžete posedieť pri hollywoodskej hviezde vo výťahu, v Turecku sprevádzanie zjazdu do údolia sprevádza volanie muezzína. A keď je tu leto, napríklad na Novom Zélande sa práve začína sezóna zimných športov. Malý nájazd cez niektoré z najkrajších lyžiarskych oblastí na svete. 076 TOP TOP 077

Fotografie: Poggenpohl Siegen ZDRAVIE A ÚŽITOK Ohnisko Príťažlivosť Spoločne varíte menej sami Programy varenia už dávno nahradili talkshow. Známi neustále rozprávajú o dokonalej večeri s priateľmi, tablety a smartphony sa stávajú praktickými kuchárskymi knihami a na večierkoch sa koná oddaná debata o tom, ako správne opiecť steaky z filé: Varenie je na svete. Cesta je čoraz viac skutočným cieľom. Varenie s priateľmi, nielen pre priateľov, je čoraz populárnejšie. Plánovanie je nevyhnutnosťou Pri spoločnom varení nemusíte stáť osamote pri sporáku, aby ste ostatných pokazili skvelým menu na konci. Zábavná časť začína, keď si každý oblečie zástery. Pretože spoločné experimentovanie je zábava, ale musí byť tiež dobre naplánované. Príprava je súčasťou družného kuchárskeho dobrodružstva. Najprv by sa teda malo ujasniť, čo by malo byť nakoniec na stole. Na 090 TOP TOP 091 by mali byť aj vegetariáni a vegáni