Obsah S; Chsische Zeitung od, strana 4
Saské noviny
Včera nad Východnou rudohorím fúkal veľmi mierny vánok. Aj v Zinnwalde boli v novembri mierne teploty mesiac. Na meteorologickej stanici sa ortuťový stĺpec vyšplhal na 9,3 stupňa Celzia. „Malo by byť trochu daždivo a tiež chladnejšie,“ uviedol pozorovateľ počasia Andreas Kühn. „Ale nástup zimy nie je v dohľade.“
V budúcnosti už nebudú musieť nájomníci v obytnej budove na ulici Pchalekstrasse kúriť uhlím. Ale môžete, ak chcete. Pretože historická kachľová pec neostáva iba v rohu ako pútač očí, bude aj v budúcnosti plne funkčná. „Ale ľudia majú teraz samozrejme aj moderné kúrenie,“ hovorí Enrico Kreusel. Veľký sládok od marca renovuje zhruba 100 rokov starý dom s číslom 16.
Budyšínsky ortopéd Dr. Carsten Pfeifer testuje účinnosť rôznych liekov proti bolestiam chrbta na 15 pacientoch. Lekár sa zúčastňuje vyšetrenia v mene výrobcu lieku. Farmaceutická spoločnosť chce zistiť, ako funguje jej príprava v porovnaní s inými výrobkami. Podľa Pfeifera by sa zúčastnilo celonárodne 300 až 400 pacientov s bolesťou od 20 do 30 ortopédov. Lekári dostávajú za svoju prácu príspevok.
Werner Mildner a jeho kolegovia tvrdo rozhodovali o novom školskom koncepte komunity Neukirch. „Nečakali sme, že sa škola Pestalozzi zatvorí,“ hovorí predseda združenia priateľov školy. Spolu s ďalšími 46 členmi je Neukircher oddaný základnej škole v Niederdorfe od roku 2004. Spoločne pripravili učebne a organizovali akcie. „Sme sklamaní a nahnevaní,“ hovorí Ronny Riedel.
Rozhodnutie nebolo ľahké
Bývalý kronikár mesta Grossenhain Siegfried Hoffmann nie je v Míšni skutočne šťastný. Aj keď je o neho v súkromnej krátkodobej starostlivosti na Meißner Brauhausgasse dobre postarané. 88-ročný hráč sa ale chce vrátiť späť do svojho Grossenhainu. Návštevy priateľov z jeho rodného mesta - predovšetkým Steffena Peschela - mu nestačia. „Chcem pod nohami domácu pôdu,“ povedal Grossenhainer, keď ho SZ navštívila v Meißene.
Padol dvakrát
Na ceste medzi mestom Rabenauer Mühle a okresom Rabenau v Lübau plánuje okres v budúcom roku rozsiahle bezpečnostné práce. Oznámila to Martina Fehrmann, vedúca oddelenia cestných stavieb okresného úradu. Na dolnej strane svahu v dĺžke 330 metrov sa majú postaviť oporné múry. Predchádzajúce odhady predpokladajú náklady 700 000 eur.
Nadobudnutie vášho systému šetrného k životnému prostrediu určite nebolo „vytŕčaním“, aj keď ste pri kúpe mohli dostať štátne dotácie. Ale v priebehu rokov sa tento nákup vypláca. Šetríte náklady a veľa robíte aj pre životné prostredie!
Telefonát od susedov je neurčitý, sociálny pracovník Lars Lindemann sa v rozhovore s mužom snaží získať presnejší obraz: Kto vlastne volá, čo konkrétne to je, koľko detí je postihnutých? Nakoniec vie, čo má čakať: rodičia dvoch detí sa často hádajú, ľudia prešľapujú dvere a kričia okolo.
Podľa informácií SZ kúpila spoločnosť Wuppertal platobnú neschopnosť zlievarne Die Casting v budapeštianskom priemyselnom areáli Neuteichnitz. Spoločnosť zo Severného Porýnia-Vestfálska to nechcela potvrdiť ani vyvrátiť. Spoločnosť Wuppertal okrem iného vyrába tlakové liate diely pre automobilový priemysel. Stále nie je jasné, kedy sa v Die Casting obnoví výroba a koľko pracovných miest sa môže vytvoriť.
To je dosť veľká časť: Wachau objednal pre miestne hasičské zbory tri nové pohotovostné vozidlá (informovala SZ). Okrem Seifersdorfu a Lomnitzu dostali nové zásahové vozidlo aj súdruhovia Wachau Wehr. Investícia je zložitá za viac ako pol milióna eur.
Na zlatej svadbe je úponok pre povzbudzujúci pár vyzdobený zlatom. Ale aká farba je milosť? Ako vyzerá úponka k tomuto vzácnemu výročiu svadby? Sotva sú skúsenosti. Pretože nie veľa párov má to šťastie, že boli manželia 70 rokov.
Kurt a Irma Dunsch z Arnsdorfu áno. Včera oslávili svoju milostnú svadbu. Úpätie pri vchode do domu na Niederstrasse zdobené farebnými stužkami ohlasovalo mimoriadne výročie. V sobotu sa koná veľká rodinná oslava.
Stefan Süßmilch pozná regionálny hádzanársky biznis a jeho mechanizmy naruby. „Možno budem v sobotu sedieť na lavičke naposledy,“ hovorí tréner ambiciózneho hádzanárskeho klubu HC Elbflorenz. Sleduje jasne stanovený cieľ - postup do regionálnej ligy.
Vďaka Kempinskému si Drážďany zachovávajú okrem svojich vianočných trhov aj magickú zimnú tradíciu: Návšteva klziska na vnútornom nádvorí Taschenbergpalais sa medzitým stala trvalou súčasťou adventných alebo večerných programov početných rodín, novoľúbených a priateľov, ktorí sú predovšetkým v Dajte sa dokopy v čase Vianoc, pretože potom všetci idú za svojimi rodinami.
Objavila sa správa, že predvianočné obdobie sa ťažko dá sláviť nostalgickejšie ako pod zakrivenými pilastrami a mriežkovými oknami barokovej fasády.
Pokiaľ ide o stravu, postihnuté osoby sú stále nepokojné. Ukázalo sa to včera na telefonickom fóre SZ s výživovou špecialistkou Peggy Görldt. „Mnoho investuje do údajných pomôcok, ako sú tablety, namiesto toho, aby sa spoliehali na viac pohybu a dobré rady,“ znel ich záver.
Je správne, že človek nemá jesť ovocie večer pri diéte?
Od včera sa museli na drážďanskom okresnom súde zodpovedať štyria muži za ublíženie na zdraví. Spolu s ďalšími páchateľmi - vrátane mnohých priateľov z pravicovej scény - nezmyselne provokovali a zmlátili skupinu študentov: v deň mužov v roku 2008 v Keppgrunde. Porota pre mladistvých, ktorej predsedá sudkyňa Susanne Burbach-Wieth, naplánovala štyri dni pojednávania. Boli predvolané desiatky svedkov. Rok a pol po hádke bude jej pamäť podrobená tvrdej skúške.
Saské ministerstvo vnútra hodnotí finančné potreby mesta Meissen ako „nereálne a nepochopiteľné“. Dá sa to prečítať z listu hovorcu ministerstva Franka Wenda, ktorý odpovedá na otázky novinárov z Meißnera, ktorí zostali otvorení 6. novembra, keď krajinu navštívil nový minister vnútra Markus Ulbig (CDU).
DR. Lüpfert, včera sa stretli najlepší mliekari vo východnom Nemecku v mliečnom centre „Dorfheimat“ v Prausitzi pre tímovú súťaž dojenia kolotočov. Sú také súťaže v čase nadprodukcie a klesajúcich cien mlieka stále vhodné?
Myslím že hej. Táto súťaž, ktorá bola vyhlásená v roku 2000, nie je o dosiahnutí čo najvyššej výťažnosti mlieka.
V hale rýb v Starbachu na diaľničnej križovatke Nossener je teraz postavený nový hlboko zmrazený sklad. V budúcnosti tam bude možné uložiť 400 paliet na ryby vo vysokoregálovom sklade až do mínus 30 stupňov. Fischverarbeitung und Vermarktung GmbH Aue investovala do tohto projektu vo svojom závode v Nossene pol milióna eur. „Vďaka tomu je skladovanie a prekladanie efektívnejšie,“ hovorí prevádzkový manažér Stephan Seifert (58). Zlepšujú sa aj pracovné podmienky.
30 ton kapra
Ronny Mikosch má rád svoju prácu poskytovateľa komunitných služieb. Tri mesiace pracuje na neurologickej klinike v nemocnici Arnsdorf. Prináša vzorky krvi do laboratória, sprevádza pacientov na diagnostiku, distribuuje kávu a jedlo, má povolené zúčastňovať sa na prijímaní pacientov, merať krvný tlak alebo teplotu.
Štvrtáci základnej školy Klipphausen v Sachsdorfe by sa mali výberom kariéry zaoberať intenzívnejšie. To je cieľom pilotného projektu, ktorý sa začal pred niekoľkými týždňami v spolupráci so spoločnosťami z komunity Klipphausen.
Dievčatá a chlapci by mali spoznať rôzne povolania, aby si neskôr mohli ľahšie zvoliť svoj kariérny postup.
Deutsche Bahn a Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) chcú od roku 2014 jazdiť dvakrát viac vlakov S-Bahn medzi Drážďanmi a Meißenom. Namiesto každej pol hodiny potom červené poschodové autá svišťali údolím Labe každú štvrťhodinu. Koľaje pre túto preplnenú vlakovú cestu ešte nie sú dostatočné.
Mestské kanalizačné vedenia do čističiek odpadových vôd Gröditz a Kröbeln alebo súkromné malé čističky odpadových vôd na každom pozemku? Táto otázka je živo a nekonečne diskutovaná v komunite Nauwalde. Teda aj na zasadnutí obecného zastupiteľstva v utorok večer, na ktoré prišlo okolo 20 občanov.
Volajú sa Aurelia, Charlotte, Florentine, Pauline, Raisin a Sternchen. Malé keramické figúrky z firemných kolies sú rovnako magické, ako znejú ich mená. Ako nebeské sestry sa ujímajú úlohy strážnych anjelov nielen vo vianočnom období.
Od začiatku týždňa oznamuje značka z hlavného mesta Drážďany, že v areáli starej školy na Plantagenwegu sa stavia detské ihrisko. V súčasnosti sa používajú prístroje od spoločnosti Püsche, ktorá búra staré kasárne. Pretože to bolo priamo spojené so starou školskou budovou, zmenšil sa priestor združenia Elbhangtreffpunkt. Niektoré kurzy sa musia presunúť do iných miestností.
Pred rokom sa Herta Dietrichová oficiálne stala „Hrbáčkou z Eschdorfu“. „Predtým som vždy pomohla,“ hovorí. „Takže som vedel, čo ma čaká.“ Predovšetkým musí byť zvonár fit v nedeľu a počas štátnych sviatkov. Samotné zvonenie je však jednoduchšie. "Pred mnohými rokmi som ako brigádnička musela stále ťahať za lano. Keby ste neboli opatrní, mohli by ste sa zraniť," hovorí a ukazuje nejaké jazvy.
Pred nedeľou mŕtvych si začínajúci kvetinári špeciálnym spôsobom vyzdobili päť historických hrobov v Tolkewitz Johannisfriedhof. To znamená, že tradičná spolupráca s odbornou školou poľnohospodárskeho hospodárstva Sporbitz pokračuje osvedčeným spôsobom, uviedla vedúca cintorína Beatrice Teichmann.
Na dedinskom námestí v Altnickern sa nachádza pamätník obetiam bombového útoku na Drážďany 13. decembra. Február 1945. „Vyzerá to, že toto pamätné miesto obyvatelia Drážďan a vedenie mesta zabudli,“ hovorí hobby historik Richard Funke. Úradníci mesta by sem nikdy nekládli veniec. Kameň nepôsobí úhľadným dojmom. Ostatní ľudia z Nickernu sa tiež pýtajú, prečo sa o pamätník nikto iný nestará.
V rámci rozšírenia štvorkoľajnej trate dlhej 13 kilometrov z Drážďan-Neustadtu do Coswigu by mala byť nová zastávka Bischofsplatz uvedená do prevádzky v rokoch 2014/15. Ako včera oznámil Klaus Riedel zo železničnej spoločnosti DB Projektbau, stanica má vyrásť priamo na moste cez Fritz-Reuter-Straße. Na strane obrátenej k Hechtstrasse bude postavené schodisko.
Wolfgang Hentrich demonštroval bez slov, aká je akustika v Kulturpalaste. Na včerajšom expertnom pojednávaní v mestskom zastupiteľstve si filharmónia, ktorá koncertuje s CDU, rýchlo vyzdvihla husle. Raz hral s nepripraveným nástrojom Beethovenovu „ódu na radosť“, potom zaťal do nemého jazyka. Takmer nič nebolo počuť.
Duša hraná „z tela“
Takmer nie týždeň bez pokusu o vlámanie alebo poškodenia vandalizmom na vlakovej stanici Radeberg. Až v pondelok večer sa cudzinci pokúsili vlámať do trafík v priechodnej hale - neuspeli však kvôli skleneným dverám. Škoda stále predstavuje zhruba tisíc eur. Od apríla si mesto, ktoré stanicu vlastní, sľubuje, že podnikne protiopatrenia s kamerovým dozorom. Doteraz sa nič nestalo. Na veľkú mrzutosť nájomníkov.
Nájomca: Pri každom vniknutí
poistná zmluva sa zvyšuje
Lokomotíva ESV Döbeln II6
SG Adelsberg II2
V prvom domácom zápase sezóny zdolal druhý tím ESV Lok Döbeln spodný riadok SG Adelsberg II. Döbelner si tretím víťazstvom v rade zabezpečil postup do hornej polovice tabuľky.
Finančná kríza vyvolala rozmach realitného trhu. Ako uvádza Immobilienverband Deutschland, dve tretiny jeho maklérov registrujú rastúci dopyt. Okrem rastúcej potreby bezpečnosti sú atraktívne najmä nízke úrokové sadzby. Miniúrok však neznamená optimálne financovanie.
Ponorte sa desiatky metrov do vodopádu na krehkom člne - to je ten pravý kop pre blázna na kajaku Olafa Obsommera. Dobrodruh z bavorského Flintsbachu potrebuje na dýchanie bielu vodu ako vzduch. V piatok 27. novembra prichádza do športovej haly Nünchritzer Wacker, aby rozprával príbehy o tropických ostrovoch Indonézie a osamelých horách Sibíri a Južnej Ameriky.
Niektorí Zeithaineri v súčasnosti závistlivo hľadia na Glaubitz. O niekoľko týždňov sa tam obnovili cesty do Rody a Colmnitzu (hlásené SZ). Ale „800 metrov dlhá cyklotrasa, ktorá by stála iba zlomok z toho, nie je v Zeithaine jednoducho možná,“ píše Erhard Richter zo SZ.
Odvoláva sa na miestnu spojovaciu cestu medzi Zeithainom a Röderau, ktorá doteraz nemá ani bicykel, ani chodník. Tam sa musíte báť o život, hovorí dôchodca. Nie je jasné, kedy sa to napraví.
Na 13. tanečných týždňoch Riesa bude na pódiu viac medzinárodných tanečníkov ako kedykoľvek predtým. Celkovo 3820 najlepších detí, dospievajúcich a dospelých z 30 krajín sveta súťaží na majstrovstvách sveta v show a stepu v aréne pre zemný plyn Riesa. Predstavenie sa začína v pondelok.
Na prvý pohľad sa zdá, že vec je jasná: Sebastian F. z Drážďan, ktorý prichádza z Nossenu so svojím Passatom, ignoruje prednosť v jazde a pri odbočovaní doľava sa zrazí s pekárskou dodávkou medzi Deutscheborou a Wendischborou. Je vážne zranený, zlomí si rebrá a hrudnú kosť a utrpí bič. Je v nemocnici desať dní a osem týždňov je práceneschopný.
Stále menej žien a mužov prenocuje v pohotovostnom prístrešku v meste Budyšín. Vyplýva to z údajov, ktoré teraz predložila správa mesta. V roku 2008 bolo prijatých 43 žien a mužov, o štyri roky skôr ich bolo 96. Sociálny starosta Budyšína Michael Böhmer (CDU) to pripisuje úzkej sieti pomoci v meste.
Zhromaždenie obyvateľov sa uskutoční budúci utorok o 18:00 v rámci verejného zasadnutia výboru pre budovy a rozvoj miest. Témami sú prezentácia výpočtu poplatkov za odpadové vody v úložisku Kamenz združenia odpadových vôd Obere Schwarze Elster a informácie o dani za odpadové vody 2010. Všetci zainteresovaní občania z úložiska Kamenz združenia odpadových vôd Obere Schwarze Elster sú srdečne pozvaní do zastupiteľskej komory kamenzskej radnice. (SZ)
na novom zimnom kúsku
Ako účastníkov prvého Freitaler Ballnachtu na nás táto udalosť skutočne urobila veľký dojem. So všetkou benevolentnosťou a nadšením v konečnom dôsledku prichádza aj smútok z niektorých vecí, ktoré neboli celkom také, ako by sme si predstavovali. Potvrdili by sme teda veľkú časť kritiky v Sächsische Zeitung. Bodom úrazu bola skutočnosť, že tanečný parket bol príliš malý.
Budyšín je na predaj, Torgau je privatizovaný, Lipsko mení majiteľa. "- takto sa rozprávka nezačína, ale realita. S filmom" Sachsen-Monopoly ", ktorý bude v obchodoch od pondelka a ktorý výrobca propaguje:" V pôvodnom Monopoly s nádychom slobodného štátu hru neurčujú abstraktné názvy ulíc, ale tie. " najkrajšie a najslávnejšie miesta v Sasku. “
LPG má výhodu v tom, že sa dá ľahko použiť v konvenčných Ottových motoroch. To umožňuje jazdu na LPG alebo na benzín, čo znamená, že cestujete s takzvaným bivalentným pohonom. Na palubnej doske je zvyčajne nainštalovaný spínač, ktorým je možné prepínať medzi benzínovým a plynovým pohonom - a to aj počas jazdy.
Ak sú pre vás ceny benzínu a nafty príliš vysoké, mali by ste o plyne uvažovať ako o palive pre vaše auto. Zemný aj skvapalnený plyn sú na čerpacej stanici podstatne lacnejšie ako benzín. Ak však chcete prejsť na alternatívny typ pohonu, musíte venovať pozornosť pár veciam.
Benzínové vozidlá vypúšťajú menej oxidu uhličitého ako benzínové motory a menej sadzí a menej oxidov dusíka ako naftové vozidlá. Z hľadiska bezpečnosti a jazdného komfortu sú na rovnakej úrovni s benzínovými motormi. Autá na benzínový pohon jazdia tichšie ako autá na benzínový pohon, pretože plyn je obzvlášť odolný proti nárazom.
Žiadny kompromis v oblasti bezpečnosti
Zaslúžený športový veterán z Arnsdorfu Kurt Richter zomrel niekoľko dní pred svojimi 96. narodeninami. Oznámilo to predstavenstvo futbalového klubu Arnsdorf. „V klube dostane čestný pamätník,“ uvádza sa v správe, ktorá vzdáva hold početným úspechom a zásluhám zosnulého čestného člena AFV.