Obsah Westfalen-Blatt z, strana 5

Vestfálsky list

Pobočka Halle, tel. 05201/81110, 9:30 - 12:30, 13:00 - 17:00.

westfalen-blatt

Sonnen-Apotheke in Steinhagen, Bielefelder Straße 84, Tel. 05204/928997

Pohotovostná služba rodinného lekára, telefón 116 117, 7:00 - 22:00 Pohotovostná prax na klinike Bielefeld-Mitte, Teutoburger Straße 50.

Hospicová skupina, poradenstvo a pomoc, Tel.0175/3303468.
Okres Gütersloh, ponuka starostlivosti, mestská radnica, Ravensberger Straße Telefón: 183-232, Sieť generácií Telefón: 8 49-8 99.

Likvidačný bod Künsebeck, otvorený od 8:00 do 16:30.

Radnica I a občiansky úrad, Ravensberger Straße 1, telefón 05201/183-0, otvorené od 8:00 do 13:00, 14:00 do 18:00.
Rathaus II, Graebestraße 24, 8:00 - 13:00, 14:00 - 18:00 .

Športový manažér Oliver Grau opäť poslal päť tímov do boja o všestranný stolný tenis, bedminton, squash a tenis: „Naše prvé dva tímy sa chcú tentoraz umiestniť v hornej polovici,“ označuje za sezónny cieľ dve figúrky.

Prvýkrát sa ťažké stroje objavia 30. mája. Sezóna sa tradične začína Cenou Veľkého plátna. Očakáva sa, že veľa tímov z Nemecka i zo zahraničia si odnesie muža s fajkou domov ako trofej.

7. augusta sa bude konať 7. Steher Cup. Okrem stojacich strojov tam tradične jazdia ľahké Dernys, aby mohol vyhrať najuniverzálnejší vodič.

Na konci sezóny Steven Vallée končí vo funkcii trénera TSVE Lady Dolphins. "Rozhodnutie pre mňa nebolo ľahké. Z profesionálnych dôvodov nebudem môcť investovať čas potrebný na prácu na vyššej úrovni ako tréner," uviedol Vallée. „Naše úplné sústredenie je teraz na zvyšné tri zápasy sezóny, aby sme sa mohli stať šampiónmi Oberligy.“ Zodpovední za TSVE toto rozhodnutie ľutujú.

Bachmann zostáva v spoločnosti VfB Fichte

Futbalový vestfálsky ligový klub VfB Fichte sa teší z predĺženia zmluvy: Ofenzívny muž Clemens Bachmann predĺžil svoju existujúcu zmluvu o ďalší rok do leta 2016.

Keď už bolo o jeho odchode na konci sezóny rozhodnuté, proces sa teraz posunul ďalej. Miron Tadic s okamžitou platnosťou a na úvodné obdobie jeden a pol roka prevezme tím v FC Rot-Weiß Kirchlengern. FC je momentálne na 13. mieste tabuľky národnej ligy a stále je plne zapojený do zostupu. Dôvodom okamžitej zmeny sú zdravotné problémy s predchádzajúcim trénerom červeno-bielych Frankom Ihdom. Bol zapojený do hľadania nástupcov.