Odkiaľ pochádza fráza; Kuchynskí bohovia odovzdajú lyžicu

Odkiaľ vlastne pochádza fráza „vzdaj lyžicu“? Vysvetlíme vám to.

pochádza

Postava reči „Odovzdanie lyžice“ má svoj pôvod v 19. storočí a používa sa, keď človek zomrel. Lyžica symbolicky predstavuje životne dôležitú úlohu pri jedle. Ak je lyžica hovorovo odložená, vyhodená, spadnutá alebo vzdaná, znamená to koniec jej životnosti.

Pôvod: Prečo však musíte odovzdať lyžicu a nie napríklad vidličku alebo nejaký iný príbor? Pretože chudobnejší ľudia v 19. storočí podávali predovšetkým kašu, vidlička alebo nôž sa takmer nikdy nepoužívali. Pretože jedlo na rezanie, ako napríklad mäso, zemiaky alebo knedľa, bolo dostupné zriedka. V stredoveku bolo bežné, že každý farmár dekoratívne vystavoval na stenu svoju vlastnú lyžicu. Bol zavesený kvôli jedlu a opäť zavesený, hneď ako jedlo skončilo. Takže keď je lyžica doslova odovzdaná a majiteľ sa už nemôže zúčastňovať na jedlách, čas ho zvyčajne požehnal.

Porekadlo „odovzdaj lyžicu“ v skratke:

  • Na lyžicu sa pozeralo ako na symbol pre príjem potravy
  • Ak je lyžica odložená, človek nemôže jesť jedlo
  • Takže význam tohto príslovia sa dá väčšinou spájať so smrťou, zomretím alebo odchodom majiteľa lyžice dodnes.