Odstúpenie koronavírusov, zrušenie a zrušenie zmlúv WINHELLER - Blog
Ako môžu spoločnosti a neziskové organizácie riešiť uzavreté zmluvy?
To je koniec decembra 2019 Koronavírus prepukla a odvtedy sa rozšírila do celého sveta. Veľké udalosti sú zrušené alebo odložené, školy a univerzity sú zatvorené a celé mestá sú ohradené kordónom. S šírením vírusu čelí čoraz viac organizátorov, výrobcov, dodávateľov a tiež neziskových organizácií ťažkostiam. Ďakujem hrozí už bankrot. Čo však platí, ak už boli zmluvy uzatvorené a bolo vynaložené úsilie? Kto je za čo zodpovedný?
Zrušenie, odstúpenie, ukončenie a zrušenie zmlúv
V zásade: Je potrebné dodržiavať zmluvy. Každý, kto si objedná dodávku tovaru alebo provízie, ich musí tiež prijať a tiež za ne urobiť dohodnutú protihodnotu (platbu).
Závisí to však od individuálnych dohôd medzi stranami. „Malé písmená“, povedzme Všeobecné podmienky (AGB, obchodné podmienky), zohrávajú obrovskú úlohu a sú zásadné pre otázku, kto nakoniec ponesie hospodársku škodu.
Zmluvne dohodnutá doložka o zrušení
To, či je možné zrušenie (odstúpenie, ukončenie, zrušenie) zmluvy, závisí predovšetkým od podrobností zmluvy individuálne dohodnutých medzi stranami a všeobecných obchodných podmienok/obchodných podmienok, na ktorých je transakcia založená.
Ak sa strany v jednotlivých prípadoch dohodli na doložke o bezplatnom zrušení alebo ak je takáto doložka zahrnutá v obchodných podmienkach, je zrušenie možné bez ďalších právnych následkov. Mnoho zmlúv však stanovuje konkrétne časové limity na uplatnenie tohto práva. Prípadne môžu existovať aj kompenzačné alebo storno poplatky.
Ak bola v zmluvných podmienkach dohodnutá klauzula o zrušení založená na poplatkoch, vzniká prvá otázka, či bola správne zapracovaná a stala sa súčasťou zmluvy.
Storno poplatky sú tiež povolené v prípade spoločnosti Corona?
Úžasne často tí, ktorí odkazujú na obchodné podmienky, neposkytnú dôkazy o správnom zahrnutí do zmluvy. Aj keď boli zmluvné podmienky účinne zahrnuté, môžu byť neúčinné. Je pravda, že všeobecné obchodné podmienky v sektore B2B nepodliehajú takej prísnej kontrole všeobecných obchodných podmienok ako všeobecné obchodné podmienky, ktoré sa používajú voči spotrebiteľom. Judikatúra napriek tomu často vychádza z rovnakých noriem a hodnotení zákonodarcu, takže Doložky môžu byť tiež neúčinné v oblasti B2B.
Vždy to závisí od okolností konkrétneho prípadu. Právne dôsledky (kompenzácia, storno poplatok) doložiek o všeobecných podmienkach dávkovania by preto nemali byť neprijaté. Sme radi, že vám tu pomôžeme pri vyšetrení.
Vzťahuje sa na Coronu „klauzula vyššej moci“?
Mnoho obchodných podmienok obsahuje takzvanú „klauzulu o vyššej moci“. V tejto súvislosti je potrebné venovať osobitnú pozornosť tomu, či dohodnutá zmluva obsahuje doložku o voľbe práva. V závislosti na voľbe práva majú súdy tendenciu byť opatrné alebo veľkorysé pri potvrdení zásahu vyššej moci.
Zatiaľ čo sa Nemecko zdráha prijať „vyššiu moc“, súdy vo Veľkej Británii sú o niečo uvoľnenejšie, ale nie tak uvoľnené ako súdy v Číne. Oficiálne zákazy a objednávky, ktoré znemožňujú dodávky, by mali byť, aj podľa prísnej nemeckej judikatúry, v prípade koronavírusu (SARS-CoV2) viesť k predpokladu „vyššej moci“.
Právne následky závisia od konkrétnych ustanovení, na ktorých sa strany dohodnú. Často však dochádza k vzájomnému oslobodeniu od hlavných zmluvných záväzkov. Každá strana musí niesť škodlivé následky prerušenia alebo oneskorenia výkonu. Potom nevzniká nárok na náhradu následkov rizika. Nárok na náhradu škody voči zmluvnému partnerovi je spravidla vylúčený pre nedostatok zavinenia.
Jednostranné zrušenie - doložka o odstúpení
Zvláštnym prípadom je jednostranná doložka o odstúpení z dôvodu vyššej moci, ktorá si v takom prípade vyhradzuje právo na odstúpenie z dôvodu vyššej moci a druhej strane ju neposkytuje. Ak bola takáto klauzula dohodnutá v individuálnej zmluve, limitom je iba zásada „dobrej viery“ podľa § 242 BGB.
Ak je však toto ustanovenie všeobecným ustanovením o podmienkach, musí sa najskôr skontrolovať riadne zaradenie a potom sa musí vykonať kontrola obsahu v súlade s § 307 BGB. V tejto súvislosti je potrebné poznamenať, že výsledky kontrol sa môžu líšiť v závislosti od typu zmluvy. Rád skontrolujeme ich účinnosť.
Zákonné právo na stiahnutie z dôvodu spoločnosti Corona
Zákonné práva na odstúpenie môžu mať za následok aj ukončenie zmlúv. Najmä prichádza Narušenie obchodnej základne podľa § 313 BGB ako zákonné právo na odstúpenie. Je potrebné poznamenať, že vyššia moc je už uznanou skupinou prípadov narušenia obchodnej základne.
Z právneho dôvodu bude výsledkom úpravy zmluvy podľa zmenených okolností prvá etapa. Ak takáto úprava zmluvy (napr. Neskoršie dodanie) nie je možná alebo je pre zmluvné strany neprimeraná, môže sa zmluva v súlade s § 313 ods. 3 BGB v druhej etape zrušiť. To, či je úprava zmluvy neprimeraná, závisí od okolností konkrétneho prípadu, pretože § 313 ods. 3 BGB bol vytvorený pre veľký počet extrémnych prípadov.
WINHELLER radí pri odstúpení a zrušení zmlúv
Nie ste si istí, či je možné vašu zmluvu zrušiť z dôvodu vyššej moci? Ako spoločnosť by ste chceli odstúpiť od zmluvy, ale vyhnúť sa storno poplatkom a zmluvným pokutám? Náš tím poskytuje poradenstvo vo všetkých otázkach zmluvného práva a vo všetkých zmluvných zmenách v dôsledku koronavírusu. Prosím neváhajte nás kontaktovať!
Bartosz Dzionsko
Bartosz Dzionsko je právnik v kancelárii spoločnosti WINHELLER vo Frankfurte. Zameriava sa na oblasti neziskového práva, trestného daňového práva, trestného práva podnikových daní a colného práva.
4 odpovede na „Koronavírus: rezignácia, zrušenie a rozpustenie zmlúv“
Dobrý deň, v rámci svojej živnosti v obchode s mobilnými čajmi mám od 03/2020 zrušené všetky udalosti. Teraz som, okrem iného, informoval Händlerbund o ukončení členstva z dôvodov Corona - mimoriadnych a týkajúcich sa zrušenia registrácie firmy. Asociácia predajcov nebola pripravená vyriešiť zmluvu v dialógu, ktorý som viedol, a oznámila, že musím zrušiť zmluvu 3 mesiace pred koncom kalendárneho roka, teraz sa členstvo predlžuje o ďalší rok. Opakovane som vás informoval, že Corona predstavuje vyššiu moc, hovorí sa o neprimeranosti, narušení obchodných operácií. Nie ... písomne aj dnes telefonicky: Nie, trváme na svojich podmienkach, pozri, nepovažujem to za v poriadku, bez ohľadu na to, ako všetci, ľudia a ľudia. Z obchodného hľadiska sú uvedené dôvody na mimoriadne ukončenie viac ako dosť. Co si myslis ? Byť tu PRE PREDAJCOV znamená význam inzerovanej služby - pravdepodobne iba na obchodné účely vo vašich podmienkach ...?! Zostanem pri tom, vyriešim to a zverejním. Pokiaľ ide o lepšiu spoluprácu, Andreas Hoffmann
Vážený pán Hoffmann,
Prvá otázka, ktorá tu vyvstala, bola, či ste členom združenia alebo máte inú zmluvu s Händlerbund. Ak je Händlerbund organizovaný ako členská asociácia, zvyčajne nie je priestor pre mimoriadne odstúpenie z dôvodu zložitej situácie na trhu. Ochranná lehota 3 mesiace je tiež zvyčajne v poriadku.
Ak na druhej strane existuje zmluva - a to je zjavný prípad, keď sa odkazuje na zmluvné podmienky - sú zmluvné podmienky dôležité. Predpisy niekedy nie sú transparentné a nevhodne znevýhodňujú zmluvného partnera. Záväzné vyhlásenie - bez ohľadu na to, či ste členom klubu alebo zmluvnou dohodou - či ste stále viazaní a či musíte platiť, je možné až po preskúmaní dokumentov. Môžete nám poslať a e-mail Pošlite spolu s dokumentmi a pozrite si príspevok na blogu.
S pozdravom
Bartosz Dzionsko
Vážený pán Hoffmann,
V zmluve o poskytovaní služieb ako subdodávateľ na voľnej nohe pre konzultačnú spoločnosť bola so mnou uzatvorená nasledujúca zmluva o zrušení: „... Ak zrušíte zmluvu menej ako 5 dní pred dohodnutým dátumom, je splatný celý poplatok (100%)“. Zákazník má teraz wg. Corona zrušená a ide o sumu za zrušenie. Zrušenie bolo urobené vo FR pre nasledujúce DO. Počítajú sa potom do výpočtu termínu nedele alebo sviatky alebo nie? S nedeľou by to bolo presne 5 dní (SO, NE, NE, PO, UT, ST), ale BEZ nedele iba 4 dni. Ocenil by som krátku odpoveď. Ďakujem mnohokrát! S pozdravom Robert Weber
radi odpovieme na vašu otázku! Ako to často býva, záleží na faktoch a dohodách. Môže sa stať, že sobota a nedeľa, ako aj štátne sviatky sa nezapočítavajú. Spravidla to však neplatí, takže na nasledujúci štvrtok stačilo piatkové zrušenie. Nedeľa sa zásadne nepočíta, ak na ňu padne termín. V opačnom prípade bude zahrnutá. Pochopte, prosím, že to nie je záväzné právne poradenstvo. Z tohto dôvodu by sme sa museli bližšie zaoberať vašou zmluvou.
S pozdravom
Bartosz Dzionsko