OFICIÁLNE PRAVIDLÁ SÚŤAŽE PRICHÁDZAJÚ NA LEKÁRNU VYPRACOVANÚ V IE

OFICIÁLNE PRAVIDLÁ SÚŤAŽE

„PRÍĎTE DO LEKÁRNE ODEVY V IE “ -

OBDOBIE 06.06.2017 –20.06.2017

ODDIEL 1. ORGANIZÁTOR SÚŤAŽE

1.1. ORGANIZÁTOR SÚŤAŽE “PRICHÁDZAJTE DO LEKÁRNE V OBLEČENÍ V IE„ (ďalej len „organizátor“) je spoločnosť TONICA GROUP S.R.L., so sídlom v Bukurešti, ul. Bd Unirii č. 15, zapísaný na živnostenskom registri pod č. J40/6771/2004, majúci CUI RO16372256 a bankový účet RO72BACX0000000031634310, otvorený v pobočke Unicredit Bank - Alba Iulia, s číslom prevádzkovateľa osobných údajov 8604/23.04.2014 zaregistrovaným vo všeobecnom registri ANSPDCP.

ODDIEL 2. TRVANIE A OBLASŤ SÚŤAŽE

2.1. Súťaž sa koná v priebehu 06.06.2017 - 20.06.2017, v rámci prevádzkových hodín stránky na Facebooku.

2.2. Registrácia do súťaže prebieha počas 06.06.2017 - 20.06.2017.

ODDIEL 3. ÚČASTNÍCI A PODMIENKY ÚČASTI V SÚŤAŽI

3.1. Aby sa účastníci mohli zúčastniť súťaže, musia kumulatívne splniť nasledujúce podmienky:

· Byť fyzickými osobami s bydliskom v Rumunsku;

· Mať na začiatku súťaže najmenej 18 rokov;

· Dodržiavať ustanovenia tohto nariadenia týkajúce sa účasti v súťaži; Nariadenie bude zverejnené v súlade s rumunskými právnymi predpismi (podrobnosti týkajúce sa nariadenia možno získať na webovej stránke Facebook „Catena-Farmacia Inimii“ a/alebo na webovej stránke www.catena.ro)

3.2. Účasť v tejto súťaži znamená prijatie ustanovení tohto nariadenia, ako aj použitie mien víťazných účastníkov a ich obrazu na reklamné účely. Za týmto účelom sa organizátor zaväzuje zverejniť mená výhercov a udelené ceny. Účasťou v súťaži účastníci akceptujú automatický zápis do databázy organizátora.

3.4. Jednoduchou účasťou v súťaži účastníci výslovne a jednoznačne súhlasia s tým, že ich osobné údaje boli oznámené organizátorovi a jeho partnerom (konajúcim výlučne za účelom udeľovania cien) za účelom vstupu do databázy organizátora za účelom overenia, ocenenia a splnenia daňových povinností. organizátora.

3.5. Súťaž sa bude konať v súlade s ustanoveniami tohto nariadenia, ktoré je povinné pre všetkých účastníkov.

3.6. Všetky osoby, ktoré vyhovejú vyššie uvedeným bodom, sú automaticky zapojené do súťaže.

SEKCIA 4. CENA

Počas tejto kampane organizátor ponúka ceny pozostávajúce z 50 balíčkov kozmetiky v hodnote 224,6 lei vrátane DPH. Každé balenie bude obsahovať:

Detail ceny

GH3 Derma + Sun - mlieko na opaľovanie SPF 30, 200ml

GH3 Derma + Sun - reparačný gél po pláži, 150ml

GH3 Derma + Premium Care - exfoliačný gooster s aha-ampulkami 4x2ml

GH3 Derma + Premium Care - Okysličovací a hydratačný krém x 30ml

Celková hodnota balíka

Celková hodnota cien je 11 230 lei vrátane DPH. Ceny budú udelené expresným kuriérom na konci súťaže.

ODDIEL 5. MECHANIZMUS SÚŤAŽE. OCENENIA

5.1. Oblečte sa napr., Choďte pred lekáreň Catena a urobte si selfie.

Prihláste sa do súťaže a vložte fotografiu na Facebookovú stránku „Catena- Farmacia Inimii“.

Najvýraznejších 50 fotografií vyberie organizátor a bude ocenený cenou pozostávajúcou z kozmetiky, ktorá je uvedená v týchto predpisoch v časti 4, Cena

5.2. 50 ľudí, ktorých fotografie boli vybrané pre udeľovanie cien, zobrazí organizátor na facebookovej stránke „Catena - Farmacia Inimii“.

5.3. Všetky osoby, ktoré sa zaregistrujú do tejto súťaže, musia zaslať organizátorovi písomnou správou zaslanou na stránku Facebook „Catena - Farmacia Inimii“ tieto údaje: meno a priezvisko, vek, e-mailová adresa, úplná adresa bydliska, kde cena a platné telefónne číslo budú zaslané. Údaje sa odosielajú v deň zverejnenia fotografie.

5.4. Organizátor vyberie 10 najkrajších fotografií z 50 výhercov. Tieto budú zahrnuté do reklamného videozáznamu, ktorý sa bude vysielať v národných televíznych staniciach aj na internete.

Registrácia do súťaže nahraním fotografie na facebookovú stránku „Catena - Farmacia Inimii“ znamená súhlas účastníka byť prítomný pri výbere, prevziať cenu a súhlas s obrazom pre vystúpenie v reklamnom videozáznamu.

5.5. Tých 10 ľudí, ktorých fotografie boli vybrané na použitie v reklamnom videotele - televízii a internete, zobrazí organizátor na facebookovej stránke „Chain - Heart Pharmacy“.

5.6. 50 cien zasiela Organizátor expresnou kuriérskou službou na adresy, ktoré výhercovia poskytli pri registrácii.

5.7. V tejto súťaži nie je možné nahradiť získané ceny ich peňažnou hodnotou alebo inými predmetmi, ani požiadať o zmenu parametrov/charakteristík cien.

5.8. Neoprávnené nároky na ceny, falzifikáty a sťažnosti, ktoré sa ukážu ako neopodstatnené a zneužívajúce, sú pre organizátora dôvodom na náhradu škody.

5.9. Organizátor nie je povinný korešpondovať so žiadateľmi o niektorých tvrdeniach, ktoré sa objavili po výbere a efektívnom udelení cien.

ODDIEL 6: PRAVIDLÁ SÚŤAŽE

6.1. Oficiálne pravidlá súťaže sú bezplatne dostupné každému záujemcovi počas celej súťaže na www.catena.ro.

6.2. Organizátor si vyhradzuje právo súťaž kedykoľvek zastaviť a/alebo zmeniť pravidlá účasti a zaviazať sa tiež zverejniť svoje rozhodnutie.

ODDIEL 7: OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Usporiadateľ spracúva osobné údaje účastníkov súťaže v súlade s ustanoveniami zákona č. 677/2001 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov a zákona č. 506/2004 o spracovaní osobných údajov a ochrane života súkromný sektor v sektore elektronických komunikácií, ktorý je zapísaný v registri dôkazov o spracovaní osobných údajov pod číslom 17754.

Registráciou do tejto súťaže účastníci výslovne a jednoznačne vyjadrujú súhlas s poskytnutím osobných údajov, ktoré majú byť spracované organizátorom výhradne na uskutočnenie tejto súťaže.

Registráciou do tejto súťaže účastníci vyhlásili, že víťazi súhlasia so zverejnením mien a výhier organizátorom.

Poskytnutie osobných údajov uvedených v čl. 5.3 vyššie je pre účasť v tejto súťaži povinná. Pokiaľ tieto údaje nebudú poskytnuté, bude sa to považovať za odmietnutie účastníka súťaže. Výsledkom žiadosti o zastavenie spracovania osobných údajov pred udelením cien je znehodnotenie kvality oprávneného účastníka súťaže.

Organizátor sa zaväzuje zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch účastníkov tejto súťaže a používať ich v súlade s týmito predpismi a platnými právnymi predpismi. Organizátor nebude zverejňovať osobné údaje poskytnuté Účastníkmi tretím stranám, s výnimkou údajov o menách a vyhraných cenách, s ktorými účastník už vyjadril súhlas prihlásením sa do tejto súťaže.

Pre zaistenie bezpečnosti spracovania osobných údajov Organizátor prijal určité opatrenia ustanovené Vyhláškou ľudového advokáta, č. 52/2002 o schválení Minimálnych bezpečnostných požiadaviek na spracúvanie osobných údajov a každá osoba konajúca na základe poverenia Organizátora, ktorá má prístup k osobným údajom, ich spracúva iba na základe pokynov a iba na výkon svojich povinností. V súlade s ustanoveniami zákona 677/2001 majú účastníci právo kedykoľvek požiadať organizátora o:

potvrdenie skutočnosti, že údaje, ktoré sa ich týkajú, spracúvajú alebo nespracúvajú (právo na prístup k údajom - článok 13)
oprava, aktualizácia, blokovanie, vymazanie alebo transformácia určitých neúplných alebo nepresných údajov na anonymné údaje (právo na zásah do článku 14);
výpoveď z opodstatnených a legitímnych dôvodov, pretože údaje, ktoré sú určené na spracovanie (Právo na námietku, článok 15)
späťvzatie alebo zrušenie rozhodnutia, ktoré má pre neho právne účinky (právo nebyť predmetom individuálneho rozhodnutia, článok 17).

Účastníci tiež majú prospech zo zákona č. 677/2001, právo na informácie (článok 12) a právo obrátiť sa na súd (článok 18).

Tieto práva je možné uplatniť zaslaním písomnej žiadosti s dátumom a podpisom v sídle organizátora uvedeného vyššie.

Účastník v žiadosti môže uviesť, či chce, aby boli informácie oznámené na určitú adresu, ktorou môže byť aj e-mail, alebo prostredníctvom korešpondenčnej služby, aby sa zabezpečilo, že doručenie sa uskutoční iba osobne.

Osobné údaje môžu byť zaslané orgánom oprávneným na overenie obchodných transakcií, iba na ich oprávnenú žiadosť..

ODDIEL 8: SPORY

V prípade možných sporov medzi Organizátorom a Účastníkmi budú urovnané zmierom. Ak nie je možné spory vyriešiť zmierom, strany zúčastnené na spore predložia spor príslušným rumunským súdom v sídle organizátora.

ODDIEL 9: VYŠŠIA SILA

9.1. V prípade, že dôjde k vyššej moci v zmysle zákona, ak situácia vyššej moci zabráni alebo oneskorí úplne alebo sčasti vykonanie nariadení a pokračovanie v súťaži, organizátor bude zbavený zodpovednosti za splnenie svojich povinností na dané obdobie Meškanie.

9.2. Organizátor, ak sa dovolá vyššej moci, je povinný oznámiť účastníkom jej existenciu do 5 (piatich) pracovných dní od vzniku príslušného prípadu vyššej moci. Komunikácia sa dosiahne akýmikoľvek možnými komunikačnými prostriedkami.

ODDIEL 10: RÔZNE

10.1. Organizátor je oprávnený prijať všetky potrebné opatrenia v prípade pokusu o podvod s touto kampaňou, zneužitia alebo akýchkoľvek iných pokusov, ktoré by mohli ovplyvniť imidž alebo náklady na túto kampaň.

10.2 Táto dohoda sa v plnej miere riadi rumunským právom.

10.3. Účasťou v súťaži je dohoda, že organizátori môžu zverejniť mená víťazov a ich fotografie a bezplatne ich použiť v zvukových, fotografických a obrazových materiáloch.