Otváracia doba po.
Telefón: 089-841 - 89 47 Fax: 089-894 93 62 www.tee-spezialitaeten-eck.de [email protected] Otto-Wagner-Str. 10 a 82110 Germering Otváracie hodiny: Po - Pi: 9:00 - 19:00 So: 9:00 - 13:00
Obsah Strana 1 Sortiment Strana 2 Objednávkový formulár Strana 3 Dodacie podmienky Strana 4 Čierny čaj INDIA/NEPAL Pestovateľská oblasť Darjeeling Strana 5-6 Čierny čaj INDIA Pestovateľská oblasť Assam Strana 7 Čierny čaj CEYLON Strana 8 Čierny čaj ČÍNA, PU ERH Strana 9 Čierny čaj OOLONG Strana 10 Čierny čaj RÔZNE KRAJINY PÔVODU Strana 11 ČAJOVANÝ ČIERNY ČAJ Strana 12-14 ČAJOVANÝ ČIERNY + ZELENÝ ČAJ Strana 15 Zelený čaj ČÍNA Strana 16-17 Biely čaj ČÍNA Strana 18 Žltý čaj ČÍNA Strana 19 Zelený čaj JAPONSKO Strana 20 Matcha čaj JAPONSKO Strana 21 Zelený čaj FORMOSA TAIWAN Strana 22 Zelený čaj INDIA strana 23 Čajový kvet kvitnúci čaj strana 24 Zelený čaj PRÍCHUTÝ strana 25-27 Biely čaj PRÍCHUTNÝ strana 28-29 Bylinkový čaj mono strana 30 Bylinkové zmesi (ajurvéda wellness strana 31-32 Balený čaj strana 33 Ájurvéda čaj Tulsi kráľovná Byliny Strana 34 Čaj Moringa INDIA Strana 35 Olivový listový čaj Strana 36 Lapacho čaj Argentína Strana 37 Mate čaj Strana 38 Yogi čaj Chai Sei te 39 Čajový čaj Instantná strana 40 Čaj Roiboos Strana 41-44 Ovocný čaj Strana 45-49 Balenia čajových vrecúšok Strana 50 1
Sortiment kútika čajových špecialít: viac ako 2 000 vysoko kvalitných výrobkov, viac ako 300 vybraných, ručne zbierané čaje z ekologického pestovania, ručne vyrobené pralinky, čokolády od spoločnosti ZOTTER a čokolády na pitie FAIR, súpravy matcha atď., Najjemnejšie čajové sušienky, rozsiahly výber nápadov na darčeky, čajové doplnky (čajový riad, liatina) atď.) Sklenené džbány od MONO Najlepšie korenie z celého sveta Najlepšie likéry neobvyklé druhy medových džemov a nakladaného ovocia éterické oleje vonné lampy údené výrobky obrúsky skvelé nápady na dekoráciu individuálne navrhnuté darčekové koše čajové kytice 2
Objednávkový formulár na kútik čajových špecialít Otto-Wagner-Str. 10 a 82110 Germering Objednávka podľa: Telefón: 089 841 89 47 Fax: 089 894 93 62 [email protected] Typ čaju Množstvo Cena Cena (za 100 g.) (Celkom.) Adresa dodania: (Vyplňte tlačenými písmenami) Celková suma Názov: Ulica: PSČ/Mesto: Tel. (Pre dotazy): Platím v hotovosti Prevediem na TEE-SPEZIALITÄTEN-ECK Volksbank-Raiffeisenbank Fürstenfeldbruck IBAN: DE 72 7016 3370 0104 1088 84 BIC: GEN0DEF1FFB Pre doručenie (prosím zaškrtnite, ak je to vhodné) Odber dňa: Doručenie poštou (poštovné, viď strana 4) na adresu vľavo, iná doručovacia adresa Meno: Ulica: Poštové smerovacie číslo/mesto: Tento objednávkový formulár pozostáva zo stránok. Vyplňte prosím formulár, bohužiaľ nemôžeme vašu objednávku vybaviť bez vášho podpisu! Podpis dátumu 3
Podmienky dodania VŠETKY CENY PLATIA, AK NIE SÚ INAK POPÍSANÉ NA 100 g. VYUŽITE NAŠU DOPRAVNÚ SLUŽBU: telefonicky: 089 841 89 47 faxom: 089 894 93 62 e-mailom: [email protected] alebo poštou Poštovné v rámci Nemecka: Hodnota objednávky do 50 eur, aktuálne platné poštovné. Cena nad 50 eur za poštovné zdarma! Poštovné náklady do zahraničia: Do 50 - podľa platných poštovných poplatkov príslušnej krajiny Nad 50 eur podľa platných poštovných poplatkov príslušnej krajiny - ale mínus 4 Expedícia prebehne nasledujúci pracovný deň objednávky. Väčšinu čajov, ktoré v našom sortimente nenájdete, je možné objednať po jednotkách 1 kg. ČIERNY ČAJ - INDIA 4
ČIERNY ČAJ - CYLON (SRI LANKA) - Cejlónsky čaj má jantárovo sfarbený nálev, jemne horkastú chuť a znesie aj tvrdú vodu! Príprava: NUWARA ELIYA ST. JAMES STANDARD QUEENS Varte asi ½ - 1 čajovú lyžičku čaju s vriacou vodou na pohár, nechajte 3 - 4 minúty lúhovať. FOP Aromatický vysoko pestovaný cejlónsky čaj so sviežou, ovocnou, mierne korenistou chuťou, ľahká šálka čaju FOP Fine z luxusných cejlónskych čajových záhrad. Červenkasté listy, korenené, svieža chuť, ľahká šálka OP Mierny nízko dopestovaný cejlónsky čaj. Aromatická, mierne korenistá, nepríliš výrazná chuť. Červenohnedá, mierne tmavá zmes Ceylon/Darjeeling podľa originálnej kráľovskej receptúry. Aromatické a kvetinové. 4,90 3,70 2,80 6,00 8
ČIERNY ČAJ ČÍNA - Príprava: 3 4 vrchovaté čajové lyžičky na liter, doba máčania cca 3 minúty KEEMUN CONGOU OP Leto Je vhodný ako čaj samovar! Mäkký a jemný, 3,50 čaju, priateľský k srdcu a žalúdku ROSE TEA Čínsky čaj s lupienkami ruží, sladký, aromatický. TARRY LAPSANG SOUCHONG Veľkolistý čierny čaj, ktorý sa údi vzácnymi drevinami bohatými na živicu a dodáva mu silnú dymovú chuť. Červenkastá farba šálky ZLATÝ YUNNAN Čierny čaj z okresu Yunnan v južnej Číne so zlatými hrotmi a jemnou, korenistou, mierne sladovo jemnou chuťou 4,20 PU ZVÝŠUJE TROCHU PU ERH ESPANA PODPORUJE VÁHU! Polofermentovaný čaj pestovaný v provincii Yunnan. Známy pre svoje priaznivé účinky. Jemná zemitá chuť, ľahká farba šálky. Špičková kvalita Rovnako ako čaj hore, ale s pomarančovou kôrou a prírodnou pomarančovou príchuťou 6,50 5,00 9
ČIERNY ČAJ - RÔZNE KRAJINY PÔVODU - Príprava: 3 4 kopcovité čajové lyžičky na liter, doba máčania cca 3 minúty VČASNÉ RÁNO ANGLICKÉ SNÍDANĚ ZLOMOVANÉ ÍRSKE SNÍDANĚ ZLATÁ KENYA PETERSBURGER ZMES Turecká ČIŠTA Z OSTROVY- Chuťovo jemné a osviežujúce. Osviežujúci, výdatný ranný čaj na prebudenie. Zmes čajov z Cejlónu, Sumatry a Assamu. Silná, korenistá chuť, medený pohár Výdatný, korenený MUNTERMACHER vyrobený z čajov Assam a Sumatra. Chuť výdatné a korenené. Afrika je veľmi mladá čajová krajina. Pestovanie čaju sa tu začalo iba od začiatku tohto storočia. Čaje z Afriky sú silné a dajú sa zapiť mliekom. Zmes jemného čaju z listov Keemun a čínskych listových pukov. Mierne sladká, málo trieslovinová zmes čínskych a cejlónskych čajov. Ochutnajte jemné, korenené, aromatické čaje Finest Assam a Sumatra so silnými listami. Chuť je silná a korenistá, plná a bohatá. Silná zmes úžasne sladových čajov Assam Broken a Sumatra. Potešenie z cukrovinky Kluntje a šľahačky. Chuť silná, korenistá a bohatá. 3,50 5,20 3,30 3,00 11
MAO FENG MILKY OOLONG Pre náročných milovníkov čaju Jemná vôňa, jemná chuť, ale veľmi aromatická Na túto neporovnateľnú chuť sa nezabudne. Mliečny oolong má jemnú krémovú chuť. Sušené čajové lístky sú zaparené v druhu mliečnej vodnej pary bez laktózy - 7,00 11,00 17
ŽLTÝ ČAJ -ČÍNA- Príprava: Vezmite 3 - 4 čajové lyžičky čaju na liter.Vriacu vodu nechajte asi 10 minút vychladnúť na 80 ° C. Potom čaj zlejeme a necháme 3 minúty lúhovať. Chuť žltého čaju je veľmi podobná zelenému, je však oveľa miernejšia a má priaznivý vplyv na žalúdok a črevá. YINZHEN RARITY POMEGRANATE CRANBERRY Žltý čaj má v Číne dlhoročnú tradíciu a zostal predovšetkým výsadou budhistických mníchov. Účinky čaju sú predovšetkým povzbudzujúce, najmä pre tráviaci systém. Na výrobu sa používajú iba vrchné výhonky. Nálev je zlatožltý, chuť je sladká a pripomína gaštany. S príchuťou granátového jablka a brusníc Zloženie: žltý čaj, bobule goji, kúsky manga, kúsky ananásu, arómy, kvety ibišteka, pomarančová kôra, kvety svetlice safari, kúsky brusníc. 9,50 4,90 19
ZELENÝ ČAJ -FORMOSA- Príprava: Vezmite 3 - 4 čajové lyžičky čaju na liter.Vriacu vodu nechajte asi 10 minút vychladnúť na 80 ° C. Potom čaj zlejeme a necháme 3 minúty lúhovať. Listy zeleného čaju môžete variť dvakrát. POUCHONG RARITA JADE PEARL ABSOLÚTNA RARITA! Najkvalitnejší zelený čaj od spoločnosti Formosa. Ročne sa zberá iba malé množstvo tejto vzácnosti. Veľmi svieža, kvetinová aróma, ľahká šálka, špičková kvalita! Špičkový zelený čaj z jarnej úrody s umelecky spracovaným guľovým listom, ktorý poteší nielen fanúšikov zeleného čaju. Mierna chuť so sladkou notou a šálka s malým obsahom kyseliny trieslovej. Čaj je možné lúhovať niekoľkokrát. K dispozícii iba v obmedzenom množstve! 12,00 12,00 22
ZELENÝ ČAJ -INDIA- Príprava: Vezmite 3 - 4 čajové lyžičky čaju na liter.Vriacu vodu nechajte asi 10 minút vychladnúť na 80 ° C. Potom čaj zlejeme a necháme 3 minúty lúhovať. Listy zeleného čaju môžete variť dvakrát. ZELENÝ ČAJ DARJEELING SEEYOK RARITA ASSAM GRÜN KHONGEA Vynikajúca kvalita zeleného čaju: jemná, kvetinová chuť, ľahká šálka 6,50 TGFOP Vzácnosť pre fanúšikov zeleného čaju. Medovo žltá v náleve a svieža, koláčovo-aromatická chuť 6.00 23
ČAJOVÉ KVETY - ČAJOVÉ Kvetinové čaje s kvetom od spoločnosti Creano ponúkajú znalcom čaju nevšedný zážitok. Vo vnútri gule je rafinovane integrovaná exotická kvetina. Guľa odhalí svoje tajomstvo, až keď je umiestnená do nádoby s vriacou horúcou vodou. Pomaly sa začína otvárať a v nádherných farbách vynáša vložený kvet, ktorý z neho vychádza. Každá kvetina dodáva čaju individuálnu chuť. Príprava: cca 600 ml. Vodu privedieme k varu, nalejeme do vhodnej sklenenej nádoby. Na dosiahnutie optimálneho otvorenia kvitnúcich guličiek použite vriacu vodu! Opatrne do vody pridajte rozkvitnuté guľky a žasnite! Nechajte ho lúhovať asi 10 minút. Možné sú 2 3 nálevy! SET Sklenený džbán s čajovou krabičkou (obsah 6 kvitnúcich guličiek v 6 rôznych odrodách) 29,00 Sklenené čajové šálky (sada 2 ks) 18.00 Krabica so 6 kvitnúcimi guľami v 6 druhoch čaju 13.00 Jednotlivé kvitnúce guľky biele Čaj Na sklenený džbán s kvetmi: jazmín, ruža, pivonka, jazmín a ruža, nechtík lekársky 2,00 ERBLÜH-TEELINI WELTHEIT Biely čaj Kvitnúce teelíny v pyramídovom vrecku na pohár. Príchute: vanilka, jazmín, broskyňa, citrón Príprava: Nechajte 6-8 minút lúhovať; cca 2-3 nálevy kúsky 1,75 ČAJOVÉ SRDCE ČAJOVÉ SRDCE vyrobené z jemných čajových lístkov (zelený čaj) a aromatických farebných kvetov. Srdce sa počas procesu lúhovania rozpadá a rozvíja sa jeho jemná aróma. S láskou zabalené v taške na šperky s dizajnom srdca. 2,00 24
INKA TROPICKÝ SEN VANILKOVÝ KRÉM OREJ WILLIAMS HRUŠKA ZIMNÁ Hruška Zelený čaj s bylinkami a príchuťou ananás-papája Zloženie: zelený mate, čínsky zelený čaj Wu Lu, zelený čaj Darjeeling, čaj rooibos, kúsky papáje, jablko a mrkvový kvet, Citrónová tráva, aróma, kvety slezu modré S príchuťou hrušky a ananásu Zloženie: Čína Sencha, kúsky kandizovaného manga, aróma, kvety mačacích labiek, kvety svetlice safari, kvety nechtíka lekárskeho S vanilkovou príchuťou Zloženie: Čína Sencha, aróma, kúsky vanilky s príchuťou orecha Zloženie: Čína Sencha, krehké kúsky, kúsky kandizovaného ananásu, kokosové vločky, vlašské orechy, aróma, mandľové vločky JESENNÁ ZIMA S príchuťou hrušky a jogurtu Zloženie: Čína Sencha, kúsky hrušiek, ovocný jogurt, vitamín C, aróma S mimoriadne jemnou chuťou korenia Zloženie: zelený čaj, kúsky pomaranča, škoricová kôra, mandle a kúsky jabĺk, aróma, kvety slnečnice a pivonky ZIMA 27
TEERÓZA BIELA ČEREŠŇA BIELY ČAJ S JASMÍNOM s príchuťou višní Zloženie: Biely čaj Čína Pai Mu Tan, zelený Darjeeling, čaj zo zelenej hmly, Lung Ching, Jade Perly, čerešne, kokosové lupienky, aróma, ružové púčiky Keď sa v máji zozbierajú tie najkvalitnejšie čaje, hrče Čínske jemné púčiky do ruže. 4,90 za položku 2,00 29
BYLINNÝ ČAJ MONO Príprava: Na 1 šálku čaju na šálku zalejte vriacou vodou a nechajte lúhovať asi 5 - 7 minút PEPERMINTOVÝ rez NANAMINZOVÝ rez CHAMOMILE BLOSSOMS celý CITRÓNOVÝ TRAS rezaný GRÉCKA HORA BYLINKOVÝ ČAJ FRANCÚZSKO, VYSOKÁ KVALITA Národný nápoj z Maroka. Je vhodný na miešanie so zeleným čajom, napr. so strelným prachom Z európskeho pestovania, intenzívna, silná thajská kvalita, jemná a jemná 3,50 Prírodné antibiotikum chutí a funguje najlepšie s čerstvo vylisovaným citrónom a medom Zloženie: druh Sideritis 6.30 Kvet ibišteka ručne vyberaný zo Sudánu, osviežujúci 3.00 RUŽOVÉ KRÚŽKY Z ČÍSLA, vysoký obsah vitamínu C 3,00 CISTUS (rockrose) JIAOGULAN Použitie: V prípade chrípky a vírusových chorôb rastie v oblasti Stredomoria čistý nezmiešaný Jiaogulan, miestnymi obyvateľmi nazývaný aj Xiancau, bylina nesmrteľnosti. Svieža, veľmi mierne dymová chuť so svetlou šálkovou farbou. Udržuje rovnováhu v tele! 3,50 8,00 30
Balený ČAJ Aníz-rasca-fenikel 150 g. 4,90 Základný čaj 100 g. 4,20 Žihľava 60 g. 3,00 Cistus-Med-Ďumbier 50 g. Fenikel 100 g. 3,50 Bezový kvet 70 g. 5,50 Lipový kvet 40 gr. Listy citrónového balzamu 40 gr. 3,20 šalvie 50 gr. 3,00 čaj na dojčenie 100 gr. 3,00 tymiánu 50 gr. 3,00 Hatschi čistiaci prostriedok na perlové hrdlo 100 gr., Zloženie: kvet bazy bazy a lipy, tymián, aníz, rasca, Fenikel, šupka šípky, koreň sladkého drievka, listy ostružiny, obyčajná kapusta, kvety nechtíka lekárskeho 100 gr., Zloženie: kvety harmančeka, listy mäty piepornej, rebríček, koreň valeriány lekárskej, kvety nechtíka lekárskeho, listy citrónového balzamu 100 gr., Zloženie: kvety lipy, aníz, tymián, listy marshmallow 33
AYURVEDA TEA TULSI - Kráľovná bylín Ajurvéda poznanie života Ayu znamená život a Veda znalosť! Konečným cieľom je udržiavať alebo obnovovať harmóniu medzi telom a dušou. Príprava: Na liter nechajte vylúhovať 4 - 5 kopcovitých lyžičiek čaju po dobu 5 minút WELLNESS ČAJ INDICKÝ ČAJ TERRA TULSI MELISSA TERRA TULSI MULTIVITAMÍN TERRA TULSI ORANŽOVÁ ZÁZVOR so zázvorom Škoricová príchuť Zloženie: bylina Tulsi, strúhaný kokos, kúsky zázvoru, kardamón, škoricová kôra, škoricové tyčinky, klinčeky, aróma, ružové korenie, okvetné lístky ruží, čierne korenie JESEŇ/ZIMA S príchuťou citrónu a balzamu Zloženie: bylina Tulsi, kúsky jablka, škoricová kôra, verbena, medovník, Listy citrónového balzamu, aróma, kvety nechtíka lekárskeho S príchuťou ananásu a manga Zloženie: bylina Tulsi, ananás, papája, jablko a mrkva, šupka šípky, plody rakytníka, pomarančová kôra, aróma, multivitamínová zmes S príchuťou pomaranča Zloženie: bylina Tulsi, zelený čaj rooibos (KBA ), Jablko a pomarančová kôra, príchuť 4,30 4,30 4,30 4,30 34
ČAJ Z OLIVOVÉHO LISTU Čaj z olivových listov neobsahuje žiadny kofeín, je mierne horkastý a zaokrúhlený jemnou sladkosťou. Posilňuje pohodu a imunitný systém. Zlepšuje prietok krvi. Pomáha znižovať nadmerne vysokú hladinu LDL cholesterolu Mobilizuje produkciu energie v tele Príprava: Nalejte 1 l vriacej vody do cca. Necháme 3-4 minúty lúhovať. MANGO BLOOD ORANGE LEMON FRESH GINGER S príchuťou mangovej krvavej pomaranče Zloženie: olivové listy, kúsky jabĺk, banánové lupienky, pomarančová kôra, prírodná príchuť, slnečnicové kvety, kvety nevädze. JARNÁ JESEŇ Všetky ingrediencie z uznávaného ekologického pestovania! S citrónovo-zázvorovou príchuťou Zloženie: olivové listy, citrónová tráva, kúsky jablka, kúsky zázvoru, citrónová kôra, prírodná príchuť, listy citrónového balzamu. JARNÁ JESEŇ Všetky ingrediencie z uznávaného ekologického pestovania! 4,90 4,90 36