PDF by nám malo v Bad Bevensene pripomínať, ako dobre sme tu v skutočnosti Friedrich-Wilhelm
Stručný opis
1 BEVENSER NACHRICHTEN Kompletné číslo si môžete tiež stiahnuť: Reklamná komunita v Bad Bevensene začala tradične A.
Popis
BEVENSER NACHRICHTEN Vaša skutočná Ih ht Samtgemeinde-Magazin S t i d M i · A Číslo b 11 11, november N b 2014 - Novinky a zaujímavé veci zo Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf -
Viac ako 17 rokov - odhodlaný - silný - neprehliadnuteľný - č. 209 Kompletná au
Reklamná komunita v Bad Bevensene začala tradičnú kampaň pre deti v chudobných krajinách Na jeseň sa reklamné združenie v Bad Bevensene opäť zapojí do kampane »Vianoce v krabici od topánok« v prospech detí v chudobných a najchudobnejších krajinách. Reklamné združenie žiada všetkých Bevensianovcov, aby od 15. októbra do 15. novembra zabalili škatule od topánok so všetkými druhmi užitočných drobností, ako sú škola a hračky, ale aj hygienické potreby. Krabice sú distribuované prostredníctvom medzinárodnej distribučnej siete »Gifts of Hope e. V. «deťom v núdzi v 16 krajinách práve v čase Vianoc
Alexan Voront sov v kláštore s. 15
Vianoce v botníku
rozdané: Sú to deti, ktoré žijú v tak zlých podmienkach, že už roky nedostávajú žiadne vianočné darčeky. Mnohí z nich nikdy nedostali vo svojich mladých životoch vianočný darček. »Kampaň chceme prispieť malým dielom k zabezpečeniu toho, že na Vianoce, najmä tam, kde deti a ich rodičia musia často bojovať o holé prežitie, je možné aspoň raz do roka šťastné prekvapenie, čo je pre ich ťažký každodenný život skutočne praktické. je «, hovorí Henning Effe, Spre-
reklamnej komunity. „Toto by malo pripomínať aj v Bad Bevensene, ako dobre sa tu v skutočnosti máme.“ Friedrich-Wilhelm Sündermann, ktorý koordinuje kampaň pre reklamné združenie, odkazuje na dobrú spoluprácu s organizáciou pomoci „Dary od Hoffa - pokračovanie na str. 2
V roku 2013 reklamné združenie zhromaždilo viac ako 600 balíkov od darcov v Bad Bevensene a okolí.
Sobota 22. novembra, 19.30 h, Kláštor Medingen
Pár v harmonickom duete Hinrich Alpers a Sabine Frick v kláštornom koncerte v Medingene
Byť párom v živote a v hudbe nemusí byť vždy ľahké. Ale: Na koncertoch so Sabine Frick a Hinrichom Alpersom nikde nepočujete žiadne nezrovnalosti. V každodennom živote sa o takejto harmónii špekuluje. Tento pár, ona violončelistka a on klavirista, patria už dlhé roky k umelcom, ktorí dokážu zvýrazniť nielen hudobné leto Medinger.
V sobotu 22. novembra o 19.30 h bude duo hrať v kláštornom kostole v Medingene. Na hudobných tribúnach potom budú skóre Johanna Sebastiana Bacha, Ludwiga van Beethovena a Josepha Johanna Woelfla. Posledný menovaný je súčasníkom Beethovena. Na otázku o pokračovaní na str. 2 odpovedal Hinrich Alpers, s ktorým si klasický gigant dokonca rozumel a vychádzal dobre
Nápady na darčeky v štýlovom prostredí Piatok 21. novembra od 15:00 do 20:00 nájdete v strede brožúry
Nápady na interiérový dizajn
Pokazíme vám domov. . . . . . a prinesie FARBU do tvojho života. S čerstvými farbami alebo tapetami, kobercami alebo parketami
Navštívte nás! Ludwig-Ehlers-Straße 5 D-29549 Bad Bevensen Telefón 0 58 21-96 99 770 www.behn-wohnideen.de
Pokračovanie zo strany 1, »Krabica na topánky«
e. V. «, ktorá so svojimi dlhoročnými skúsenosťami a jej zástupcami na mieste zaisťuje, aby sa darčekové balenia dostali k správnym adresátom. Program „Dary nádeje“ skontroloval Nemecký inštitút pre sociálne otázky a bola mu udelená oficiálna darovacia pečať.
Sievert + Knak GbR, Kirchenstr. 8, 29549 Bad Bevensen
Miesta prijatia: Bad Bevensen Schuhhaus Sündermann, Lüneburger Straße 31 Möbel-Reck, Krummer Arm 5 Kröger Mode, Lüneburger Straße 8 Domáce ošetrovateľstvo Kerstin Effe, Lindenstraße 1 (Stará radnica) Kníhkupectvo Paff, Röbbeler Straße 2a Ebstorf Augen 19a Modehaus Funke, Bahnhofstrasse 4 Bienenbüttel Malou Magický detský svet, Bahnhofstrasse 12
Osem zberných miest pre dary má pripravený informačný materiál, z ktorého môžete podrobne zistiť, ktorý obsah vianočného boxu na topánky bude pre deti skutočne užitočným a milým prekvapením. Tam
Oblečenie (čiapka, šál, tričko, sveter) Sladkosti (mliečna čokoláda, sladkosti) Vycpané zvieratá, hračky (auto, lopta, bábika) Školské potreby (zošit A5, perá, guma) Hygienické potreby (zubná kefka, zubná pasta, Krém na ruky) Iné (napr. Omaľovánka, ústna harmonika, baterka dynama, doplnky ako sponky do vlasov, pásky do vlasov) · 6 € za náklady na dopravu Nezabalujte: použité predmety akéhokoľvek druhu, krehké predmety, jedlo, tekutiny, lieky, ostré alebo zahrotené predmety
»Box2go« získate aj v prípade, že nemáte po ruke vhodnú škatuľu. Dary môžete odovzdať aj nebalené. „A prosím, nebalte si nič, čo nie je uvedené v informačnom letáku!“ Spýtajte sa Irene a Friedricha-Wilhelma Sündermanna. „V niektorých krajinách sú škatule inak odmietnuté na hranici.“ Vo svojom obchode s obuvou skontrolovali v uplynulom roku viac ako 600 zásielok a potom ich odviezli na centrálne zberné miesto v Hamburgu.
V bezprostrednej blízkosti kúpeľného centra Rolf Nebel Göhrdestrasse 1 29549 Bad Bevensen Telefón (0 58 21) 98 50-0 Fax 98 50-18 www.goehrde-apotheke.de Ser vic
Alopatia · Homeopatia Všetko pre vaše zdravie Otváracie hodiny: Po - Pi 8:00 - 12:30 a 14–18:00 · So 8:00 - 12:00
Pokračovanie zo strany 1, »Alpers/Frick«
dosť neznámy skladateľ. Woelfl, ktorý sa narodil v Salzburgu a bol o tri roky mladší ako Beethoven, absolvoval dôkladné hudobné školenie od Leopolda Mozarta a Michaela Haydna. V roku 1790 sa ako 17-ročný predstavil vo Viedni ako klavirista Wolfgang Amadeus Mozart. Žil vo Varšave, Paríži a Londýne a súčasníci hovoria o jeho ohromnej virtuozite na klavíri.
Navyše, ten, ktorý nezomrel vo veku 40 rokov, bol ohromne produktívny; vydanie jeho kompletných diel obsahuje 60 zväzkov. V tom čase sa v súkromnom salóne konal klavírny duel medzi Beethovenom a Woelflom, o ktorom možno čítať toto: „Tam nebola neobvyklá zaujímavá súťaž medzi týmito dvoma športovcami. . . neopísateľné potešenie z umenia. Každý predstavil svoje najnovšie intelektuálne produkty. . . Obaja striedavo improvizovali na vzájomne špecifikované témy a dokonca vytvorili veľa štvorručného capriccia. . . „Koncert Sabine Frick/Hinrich Alpers je tiež štvorručný, ak nie výlučne na klavíri. Skúsenosti ukazujú, že verejnosti ponúkne aj »neopísateľné umelecké potešenie«-
pretože títo dvaja inštrumentalisti nikdy neprinášajú potpourri nerozhodnosti, ale bacuľatú zmyselnú hru, ktorá imponuje maximom intimity a zhody. Okrem zvukového bohatstva obaja hudobníci vždy odhaľujú hĺbku hudby, ktorá sa chytí a dotkne sa ju. S tónom, ktorý svieti ako slnko, violončelista. Sťahovanie
a dôrazne, s veľkou jasnosťou gest, klavirista. Jej vystúpenia sú vždy komorná hudba, ktorá naznačuje symfonickú vznešenosť. Vstupenky sú k dispozícii v turistických informáciách v Kurzentrum, vo všetkých známych pokladniach a na internete na www.badbevensen-tourismus.de.
Top ponuka mesiaca Výcvik masáže mydlovou penou na polmaratón a denný lístok do termálnych kúpeľov bez sauny za cenu
Rady a rezervácie k číslu 0 58 21/57 76
Pondelok - piatok 9.00 - 22.00 Balneum od 9.30 nedele a sviatky 9.00–20.00 Balneum od 9.30 hod. Na Štedrý deň 9.00 - 14.00 Silvester 9.00 - 15.00 hod., Nový rok 10.00 - 20.00 hod.
29. marca 2015 sa v Berlíne uskutoční 35. polmaratón. Aby ste sa mohli zúčastniť ako bežec, je dôležité sa správne pripraviť. V Bad Bevensene môžete trénovať 16 týždňov v malej skupine - s individuálnymi tréningovými plánmi a stále spolu. 6. novembra sa bude konať a
nezáväzný informačný večer k projektu polmaratónu. Informácie a registrácia na adrese Bettina Schomerus-Weinert, tel. 05821/478473 (www.lebenundsc hreiben.de). 4. zimný bežecký míting sa navyše začne 20. novembra 2014. Beh bude pokračovať až do jari (12. marca 2015).
22. novembra: večera kriminálnej komédie
Návrat Snydersovcov Ringhotel Fährhaus vás pozýva na večeru v kriminálnej komédii v sobotu 22. novembra 2014 o 19.00 hod. Kúsok je naplánovaný ako očarujúca kriminálna večera a bude. Štýlové prostredie, vtip, šarm a spev, plus 3-chodové menu, takto môže vzniknúť štýlový večer. O obsahu: Deed a Peggy Snyder oslavujú svoj veľký príchod-
späť. V sále je tiež veľa hostí z rádia a televízie. Butler Johann a čašníčka Uschi sa všemožne usilujú splniť každé želanie hostí. Veľa sa pokazí: Z skutku sa stáva cudzoložník, jeho manželka Peggy pozerá príliš hlboko do fľaše šampanského a. . . divadelný kritik Kratzek náhle padne mŕtvy.
Inšpektor Craddock sa nasťahuje k svojej asistentke Millerovej v závese a prípad by rýchlo vyriešil, keby mu neprišla do cesty istá slečna Marplová . . .
TBO Ebstorf e. V. hrá svoj každoročný koncert v Bad Bevensene Už viac ako 25 rokov sa v ebstorfskom kláštore hrá moderná dychová hudba. Symfonický dychový orchester TBO Ebstorf e. V. sa presadil v regióne a na tradičnom novembrovom koncerte sa diváci môžu každý rok presvedčiť o vysokej hudobnej kvalite čerstvého orchestra. V sobotu 22. novembra o 19.00 h prinesie orchester na pódium divadla na Lindenstrasse v Bad Bevensene pestrý program. Hudobníci a ich hudobný riaditeľ Roman Wnuck ich poznajú
Priania od publika, ktoré mu bolo roky verné, a opäť nacvičili vzrušujúci program. Neodmysliteľnou súčasťou repertoáru sú silné filmové partitúry, tento rok Johna Williamsa, a populárna klasická hudba, ktorú tentoraz skomponoval Franz von Suppé. Wnuck zabudoval hudobný titul z 90. rokov do »kútika nostalgie« a mnohí si určite spomenú na svoje prvé stretnutie s dielom. Tak ako na každom koncerte sympatického orchestra, aj tentokrát je tu veľa prekvapivých momentov; a viac než to, že „kráľ“ spôsobí, že srdcia mnohých žien budú biť rýchlejšie, tu ešte nie je odhalený. Vďaka množstvu ďalších titulov, ktoré sa v súčasnosti starostlivo pripravujú, si fanúšikovia súčasných nemeckých titulov skladieb Stefana Gwildisa a Gregora Meyla zaručene prídu na svoje. Mládežnícky orchester
des TBO z Ebstorfu opäť preberá prípravný program a ukáže, čo v ňom už je. Publikum môže
Zažite rozpustenie naživo a farebne s lahodným 3-chodovým menu, ktoré sa vám podáva medzi jednotlivými činmi. Mimochodom, ďalšie literárne a kulinárske večere sú už naplánované na január a február. Tešte sa na pestrý večer so strhujúcim orchestrom z Ebstorfu. Predpredaj vstupeniek v kníhkupectve Nohdurft v Ebstorfe a kníhkupectve Zimmermann v Bad Bevensene sa začína koncom októbra. Ďalšie informácie nájdete na www.tbo-eb storf.de.
Ušetrite až 30%! * Brzdové doštičky, napr. Golf V, Passat B5/Variant
Kompletný zadný tlmič brzdy
Vrátane inštalačných a upevňovacích dielov, napr. Golf IV/Variant, Bora
predné vrátane 2 brzdových kotúčov, 1 sady brzdových doštičiek a inštalácie napr. Golf IV/Variant, Golf V, New Beetle
Rudolf Bollow Autohaus Wolter GmbH Ebstorfer Strasse 14 29549 Bad Bevensen Telefón 05821/98 19-200
Autohaus Wolter GmbH Hauptstrasse 46a 29574 Ebstorf Telefón 05822/9 80-300
Otváracie hodiny dielne: Po - Pi 7:30 - 17:30, so 9:00 - 12:00
Otváracie hodiny predaja: pondelok - piatok 8.00 - 18.30 h sat 9.00 - 12.00 h www.my-autozentrum.de
* Pre vybrané ponuky opráv v súvislosti s ekonomickými dielmi v porovnaní s inštaláciou originálnych dielov
Útulná reštaurácia v centre mesta vám ponúka kultivovanú pohostinnosť v príjemnej atmosfére. Naše dva salóniky sú k dispozícii pre rodinné a firemné oslavy.
Spomienky sú malé hviezdy, ktoré pohodlne žiaria v tme nášho smútku. - Pomáhame vytvárať spomienky -
Náhrobné kamene HANS-BENNO MEYN
Tešíme sa na Vašu návštevu!
Günter a Susanne Peschke a zamestnanci
Rodinný podnik od roku 1896
Kurz Bülten 14 - 29549 Bad Bevensen - Tel. (0 58 21) 13 18
Teplé jedlá od 11:00 do 22:00.
Kuchynská majsterka Kirchenstrasse 6 • 29549 Bad Bevensen Tel. (0 58 21) 24 55 • E-mail [chránený e-mailom] -online.de Navštívte tiež našu webovú stránku: www.anno1825.de
Naše dva salóniky sú k dispozícii pre rodinné a firemné oslavy.
UHD - 4K - Čo to znamená, ostré alebo veľmi ostré? Pre monitory a televízory bola donedávna odpoveď: HD (vysoké rozlíšenie) alebo full HD. Môže to však byť ešte ostrejšie: 4K rozlíšenie alebo jednoducho 4K je názov novej technológie, na ktorú sa budú výrobcovia v budúcnosti spoliehať.
Loana Weßollek z EDV-Center napísala počítačový tip mesiaca.
Formát FullHD je vysoký 1080 pixelov a široký 1920 pixelov. 4K znamená 4000 a znamená teda približný počet horizontálnych pixelov, teda štvornásobné rozlíšenie ako Full HD. Existujú však dva rôzne štandardy 4K, „štandard QFHD“ (Quad Full High Definition) má obrazový formát 3840 x 2160 pixelov, ďalšia úroveň 4K je „Ultra HD“ a má obrazový formát 4096 x 2160 pixelov. V obidvoch prípadoch je snímková frekvencia 120 Hertzov, to znamená 120 snímok za sekundu. Vyššie rozlíšenie nielen zlepšuje ostrosť obrazu, ale má aj ďalšiu výhodu. Pretože na rovnakom povrchu je podstatne viac pixelov, môže si divák sadnúť oveľa bližšie k televízii - bez toho, aby boli jednotlivé pixely viditeľné. V prípade Ultra HD musí byť vzdialenosť iba 1,5-násobok výšky displeja, aby mriežka pixelov už nebola viditeľná. Pretože pixely sú oveľa menšie a sú bližšie pri sebe. Ul-
Ponuky na 8. novembra 2014: Stretnutie ženskej skupiny od 14:00 do 17:00. 10. novembra: Bowling pre ženskú skupinu, 14:00 - 16:30, reštaurácia „Zum Röbbelbach“, Röbbel. 12. novembra: Úradné hodiny od 9.30 hod., Sociálne poradenstvo. Zaregistrujte sa 3 dni vopred, Beate Helmers,
05821-41761 alebo Gerhard Karnatz, 05806-338. Kávové popoludnie pre členov od 14:00 do 17:00. Podujatia sa konajú v »Spoločenskej hale Am Kirchplatz«, Bad Bevensen.
Dôstojná starostlivosť Nemôžete sa pozerať do budúcnosti, ale môžete položiť základ niečoho budúceho - pretože budúcnosť sa dá budovať. Antoine de Saint-Exupery
Telefón 05821-9776100 Lindenstrasse 1, 29549 Bad Bevensen www.krankenpflege-bad-bevensen.de Grafické karty Radeon majú pripojenie DisplayPort 1.2. Vizuálny rozdiel medzi FullHD a 4K je pôsobivý. To už pre nich platí
mimoriadne ostré a čitateľné písma v systéme Windows (ak sú správne zmenšené) a ešte viac pre hry v pohybe.
Odstraňovanie reklamných šablón a/alebo článkov na ďalšie použitie akéhokoľvek druhu je zakázané a bude stíhané. Vaša horúca linka k nám: Tel. 05821/1384, Fax 43804, E-mail: [chránený e-mailom]
NÚDZOVÁ SLUŽBA LEKÁRNE Núdzová služba lekárne od 27. októbra do 4. decembra 2014