Pieseň poroty čítania slávika
Nadine Püschel (prekladateľka)

Anglicko 1919. Dvanásťročný Henry bol sám, odkedy sa s rodinou presťahovala do Hope House. Mama je chorá, otec pracuje mimo krajiny a opatrovateľka Jane sa musí starať o malé prasiatko. Henry, ktorý je ponechaný sám sebe a svojim knihám, začína skúmať svoje nové okolie: veľký dom so zabudnutým podkrovím, tajomné svetlo, ktoré sa mihotá medzi stromami za záhradou, a prízračné tiene, ktoré okrem nej zrejme nikto nevidí. A zdá sa, že nikto okrem nej si nevšimol nebezpečenstva, v ktorom sa nachádza jej rodina .
Ostatné formáty
Objednajte si tento produkt u miestneho kníhkupca
Čítanie faktov poroty
- Tine, Hoernchen a 1 ďalší člen majú túto knihu na poličke.
- Túto knihu si prečítali Hoernchen a Booknaerrisch.
Názory čitateľskej poroty
Knižná krabica
Existujú príbehy, ktoré vás očaria a prevedú čitateľa na úžasnú a emotívnu cestu. „Pieseň slávika“ je určite jednou z nich.
Príbeh bol tak úžasne ľahký a snový. .
Existujú príbehy, ktoré vás očaria a prevedú čitateľa na úžasnú a emotívnu cestu. „Pieseň slávika“ je určite jednou z nich.
Príbeh bol tak úžasne ľahký a snový. A aj napriek dosť jemným tónom som bol príbehom tak pohltený, že som zabudol na všetko okolo seba.
Henrieta bola taká milá protagonistka, ktorú som si hneď obľúbila. Je to malá bojovníčka, ktorá musela podstúpiť toľko úderov osudu. Napriek tomu si svoj sen udržala a snaží sa s veľkou odvahou a odhodlaním chrániť svoju rodinu. Skutočnosť, že Henry je tiež malý knihomol a že má rada najmä rozprávky, ma, samozrejme, ešte viac sympatizovala.
Príbeh je rozprávaný z pohľadu ICH malého Henryho a napriek tomu, že v príbehu je niečo detinské, neuberá to z depresívneho aspektu udalostí. Nálada je často veľmi melancholická a pochmúrna, ale uvoľňuje sa pomocou kúzla, kým atmosféra náladu príliš nestlačí.
„Spev slávika“ je špeciálna kniha s veľmi hlbokým a emotívnym príbehom, ktorá nenechá ľahostajné srdce žiadneho čitateľa. Knihu si musíte prečítať, precítiť a ponoriť sa do nej.
MissFoxyReads
Pieseň slávika sa pred prečítaním zdala byť veľmi záhadnou knihou a nebol som si úplne istý, do čoho nakoniec ísť. Ale mali ste pravdu na prvej stránke .
Pieseň slávika sa pred prečítaním zdala byť veľmi záhadnou knihou a nebol som si celkom istý, do čoho nakoniec ísť. Ale hneď na prvej stránke boli zabudnuté všetky moje starosti a obavy, pretože sladký Henry ma očaril priamo svojím vrúcnym a priamym spôsobom. Bola to také šikovné dieťa a hoci jej myslenie niekedy pôsobilo veľmi zrelo, nikdy si nezabudol, že je je vlastne len malé dievčatko.
Kniha sa odohráva v roku 1919 a hrôzy, ktoré rozšírila prvá svetová vojna, sú v Anglicku stále prítomné. Aj keď to nie je v knihe výslovne popísané, vždy sa jedná o podprahovú tému, ktorej Henry akoby úplne nerozumel. A napriek tomu je to len jedna z mnohých tém v tejto mnohostrannej knihe, ktorú nedokážem tak presne priradiť ani k žánru, ani k cieľovej skupine. Rýchlo však vyjde najavo, že záhadná časť, o ktorej som si myslela, že ju v obzore tuším, vôbec neexistuje. Výsledkom je niečo iné, oveľa emotívnejšie a hlbšie, ako si pôvodne predstavujete, a práve objavovanie tohto dôvodu ma robí knihou tak príťažlivou.
Lucy Strange Henrymu opísala históriu takým úžasným spôsobom. Jej štýl písania by som označil ako veľmi zvláštny, a napriek tomu nie je ťažké ho pochopiť. Okrem toho má v mojich očiach veľký talent na odovzdávanie pocitov a emócií, ktoré v mojich očiach kniha tak zdôrazňovala. V jednej alebo druhej chvíli by sa mi páčil komplexnejší pohľad a menej čiernobieleho myslenia. Ale ak vezmete do úvahy, že všetko je povedané z pohľadu veľmi mladého Henryho, rýchlo si zvyknete na to, že najmä tu musíte často čítať viac medzi riadkami, ale tiež musíte cítiť.
Spev slávika je spočiatku veľmi nenápadná kniha, má však čo ponúknuť, keď začnete čítať medzi riadkami a potom skutočne premýšľate nad tým, čo ste čítali. Zamiloval som sa do mladého rozprávača Henryho a Lucy Strange možno označiť za talentovanú. Mám na to odporúčanie.
Mel65
Stanovisko:
Táto kniha je o rodine. V tejto rodine je veľa vecí, ktoré už nie sú celkom v poriadku. Otec veľa cestuje kvôli svojej práci, matka je veľmi chorá .
Stanovisko:
Táto kniha je o rodine. V tejto rodine je veľa vecí, ktoré už nie sú celkom v poriadku. Otec kvôli svojej práci veľa cestuje, matka je veľmi chorá a opatrovateľka sa musí starať o deti. Potom sa nasťahujú do nového domu a malo by sa to veľa zmeniť.
Henry si čoraz viac uvedomuje, že jej otec tam nie je, jej matka ju kvôli chorobe len ťažko vidí a potom je tu aj malá Pilget. O svoju malú sestru sa príkladne stará. Veľa aj číta a snaží sa zamestnať. Napriek tomu sa chce dozvedieť viac o chorobe matky a o tom, prečo bol jej otec tak dlho preč. Chce tiež spoznať dom a okolie a naraziť na veci, ktorým ťažko uverí.
Bohužiaľ musím povedať, že pre mňa bolo veľmi ťažké dostať sa do histórie. Štýl písania ma jednoducho nedokázal uniesť. Príbeh má veľmi zaujímavý námet, ale bohužiaľ mi ho autor nemohol všetko priblížiť. Len som nesprávne pochopil emócie a podstatu knihy
Záver:
Bohužiaľ ma táto kniha, príbeh a emócie v nej naozaj nechytili. Téma je veľmi zaujímavá, ale bohužiaľ som s ňou nemohla veľa urobiť.
Panoráma kníh
Reklama
"Anglicko 1919. Odkedy sa s rodinou presťahovala do domu Hope House, zostal dvanásťročný Henry sám." Mama je chorá, otec pracuje mimo krajiny a pestúnka Jane .
Reklama
"Anglicko 1919. Odkedy sa s rodinou presťahovala do domu Hope House, zostal dvanásťročný Henry sám." Mama je chorá, otec pracuje mimo krajiny a opatrovateľka Jane sa musí starať o malé prasiatko. Henry, ktorý je ponechaný sám sebe a svojim knihám, začína skúmať svoje nové okolie: veľký dom so zabudnutým podkrovím, tajomné svetlo, ktoré sa mihotá medzi stromami za záhradou, a prízračné tiene, ktoré okrem nej zrejme nikto nevidí. A zdá sa, že nikto okrem nej si nevšimol nebezpečenstva, v ktorom sa nachádza jej rodina. „
rozloženie
Táto obálka sa mi páči najmenej zo súčasného programu Königskinder, pretože sa mi až tak nepáči kombinácia oranžovej a fialovej a obálka vyzerá tak tmavo. Silueta vtáka navyše zaberá na obálke tak málo miesta a nie je tak centrálna ako v iných knihách v programe „Odvaha a vášeň“.
Môj názor
Zaujala ma hlavne reklama, ktorá poukazuje na hrozivú udalosť alebo veľa tajomstiev. Moja zvedavosť sa teda rýchlo zmocnila a keď som si prečítal knihu, rýchlo som si uvedomil, že našťastie neschudla. „Pieseň slávika“ spája navzájom rôzne tajomstvá. Napríklad na začiatku knihy nie je jasné, prečo presne sa rodina hlavného hrdinu Henryho presťahuje do krajiny. Táto hádanka sa rieši iba postupne, čím je od začiatku jasná iba jedna vec: je to smutný dôvod.
Potom existujú aj ďalšie tiene, ktoré si zrejme všimol iba Henry. Napätie je teda skutočne nevyhnutné a považoval som za skvelé, ako ma autorka Lucy Strange dokázala povzbudiť, aby som sa podieľal na hádanke. Milujem knihy, v ktorých nie všetky karty sú položené lícom hore na stôl a jedna z nich je „Pieseň o slávikovi“. Sú tu hádanky a záhady, ktoré prebudili moje detektívne zmysly a pobavili ma skvelou zábavou.
Kniha pre mňa mala niečo rozprávkové - nielen kvôli Henryho láske k rôznym rozprávkam, ktoré sa spomínajú znova a znova. Najmä keď Henry skúma les alebo podkrovie, kniha mala zvláštnu atmosféru, ktorá sa mi veľmi páčila. Autorka by pre mňa bola najradšej, keby bola vo svojich opisoch trochu podrobnejšia a zašla do ďalších podrobností, aby poskytla príbehu ešte väčšiu hĺbku.
Príbeh je rozprávaný z pohľadu Henryho z pohľadu prvej osoby. Lucy Strange veľmi dobre zachytila Henryho mladý vek (má 12 rokov) a dávala sľuby, pretože jazyk nepôsobil príliš dospelo, ale ani príliš detsky. Jej spôsob rozprávania sa mi zdal veľmi melodický a bol tiež veľmi pekne vybavený obrázkami s romantickým nádychom, vďaka čomu moja fantázia trblietala z čírych vnútorných obrazov, ktoré vo mne vznikali. Tiež som zistil, že je dobre rozhodnuté, že prostredníctvom tejto naratívnej perspektívy čitateľ zažil zážitky z Henryho pohľadu a jej myšlienok. Takže hádanie a špekulovanie bolo pre mňa oveľa povzbudivejšie.
Záver
„Pieseň o slávikovi“ je príbeh, ktorý sa točí spoločne z rôznych tajomstiev a hádaniek a vyzýva čitateľa k špekuláciám a zamysleniu. Veľmi som sa na tom bavil! Páčila sa mi najmä rozprávková atmosféra knihy, ktorú krásne podčiarkol grandiózny štýl písania autora. V určitom okamihu mali byť niektoré popisy pre mňa ešte podrobnejšie, ale celkovo bol „Spievajúci slávik“ úžasným čitateľským zážitkom, ktorý môžem každému len odporučiť.!
4 z 5 hviezdičiek!
Čitáreň Samys
Pre mňa je vždy vrcholom ponorenie sa do kníh Königskinder Verlag a príbehy sa ma dotýkajú, ale predovšetkým času a udalostí okolo mňa .
Pre mňa je vždy vrcholom ponorenie sa do kníh Königskinder Verlag a príbehy ma ovplyvňujú, ale predovšetkým to, aby som dokázal zabudnúť na čas a udalosti okolo seba.
Čím sú pre mňa tieto knihy také zaujímavé a oplatí sa ich čítať znova a znova? - Obsah, ktorý je realistický, ľudský, plný emócii a všeobecne plný vášne autorov.
Vždy je skvelé zabudnúť na všetko okolo vás a kráčať veľmi dojímavými príbehmi - vrátane tejto knihy, ktorá ma svojím emotívnym obsahom absolútne rozprúdila a zahŕňala nejeden boj proti záplave sĺz.
Malý Henry je predvádzaný úplne úžasne. Je šitá na mieru tomuto príbehu. Napriek svojim mladým rokom musela podstúpiť niekoľko rán osudu, sužujú ju pocity viny a starostí, musí byť odvážna a odvážna pre svoju rodinu a predovšetkým je rovnako knihomoľ ako ja. Nemôžeš sa vyhnúť tomu, že ju budeš milovať. Jej veselosť a bojovnosť je nákazlivá a napriek všetkým porážkam sa nenecháva poraziť, ale drží sa svojich cieľov. Proste úžasný malý!
V roku 1919 je v Anglicku niečo čarovné. Vojna sa práve prežila, začalo sa upratovanie a ľudia sa začali prestavovať alebo prispôsobovať novým okolnostiam. Popisy a výrazy mi pripadajú veľmi fascinujúce, vyobrazenia mimoriadne živé, takže si môžete veľmi dobre predstaviť, ako sa dá žiť na mieste, a predovšetkým čo ľudia cítia a prežívajú.
Nastavenie je jednoducho skvelé!
Štýl písania Lucy Strange je veľmi obrazný a živý. Príbeh postupuje veľmi pohodlným tempom a necháva čitateľovi dostatok priestoru na spracovanie a vstrebanie prečítaného.
Neustále prítomné emočné udalosti a neustále nové tajomstvá, ktoré prežívame a objavujeme spolu s Henrym, vytvárajú príjemné napätie a veľmi dojímavý čitateľský zážitok.
Dizajn knihy je taký, aký ho kedy poznáte od vydavateľa. S veľkou pozornosťou venovanou detailom a ornamentom je absolútnym pútačom pozornosti a odráža obsah knihy.
Kniha, ktorá mi utlačujúcim, emotívnym a vzrušujúcim spôsobom rozpráva do môjho srdca a zaujala tam stále miesto!
Absolútne čitateľný - a rozkošný!