Polročný zväzok publikovaný v Berlíne - PDF na stiahnutie zadarmo

Informácie o dejinách moderného mesta 2014 2. polročný zväzok Miesto vydania: Berlín Upravili Martin Baumeister, Christoph Bernhardt, Dorothee Brantz, Martina Heßler, Gerd Kuhn, Friedrich Lenger, Gisela Mettele, Susanne Rau, Jürgen Reulecke, Ralf Roth, Axel Schildt, Dieter Schott a Clemens Zimmermann v spojení so Stefanom Fischom, Antjekathrin Graßmannom, Adelheid von Saldern, Hansom Eugenom Speckerom a Clemensom Wischermannom Hlavné zameranie na mesto a chudobu v dlhom 19. storočí. 5 B E R I C H T E U N D A U F SÄ T Z E Z U M T H E M A Andreas Weigl Armut Armenhilfe welfare. Sociálna politika a jej sponzori vo Viedni od konca 18. storočia do predvečer prvej svetovej vojny. 13 Olga Fejtová Od štátu k miestnej sociálnej politike v Prahe v dlhom 19. storočí. 23

publikovaný

Gabriela Dudeková Reformy verzus stereotypy. Modernizácia miestnej chudobnej politiky v Maďarsku na prelome 19. až 20. storočia Provinčné mesto Pressburg (Bratislava) a hlavné mesto Budapešť. 32 Katharina Brandes Sociálna starostlivosť o chudobných v Hamburgu od roku 1788 do roku 1914. 42 Ulrike Harmat Bytová otázka ako súčasť sociálnej otázky na príklade Viedne 1848-1914. 52 Martina Niedhammer Pretože skúsenosti ukazujú, že naši chudobní závisia predovšetkým od nás. Zlý systém pražskej židovskej komunity v dlhom 19. storočí. 62 Jens Gründler Starostlivosť, biedny blázon v mestskej oblasti zlej sociálnej starostlivosti v Glasgowe v rokoch 1850 až 1925. 72 L E I T R E C E N S I O N Olga Fejtová Herbert Uerlings, Nina Trauth, Lukas Clemens (eds.), Chudoba. Perspektívy v umení a spoločnosti. Sprievodný diel k výstave, Frankfurt nad Mohanom 2011. 81 F O R U M Michał Pszczółkowski Malý Berlín. Hlavné črty mestského rozvoja mesta Bromberg 1850-1914. 84 Mrakodrapy Adelheid von Saldern, Media Publics a amerikanizmus na začiatku 20. storočia. 109

Peter Payer Mesto a čas. K chronometrizácii verejného priestoru, Viedeň 1850 1914. 126 A L L G E M E I N E B E R I C H T E Mesto Alžbety Gruberovej a násilie (správa z konferencie). 144 Eszter Gantner/Heidi Hein-Kircher Prenos vedomostí a mestský priestor. Formáty, spôsoby a subjekty prenosu poznatkov v mestách strednej a východnej Európy (správa z konferencie). 147 Florian Riedler Viditeľné a neviditeľné hranice mesta v osmanskom a postotomanskom svete z komparatívnej perspektívy (správa z konferencie). 151 Christoph Strupp Seaports v prechode. Globálna zmena a úloha námorných prístavov od 50. rokov 20. storočia (správa z konferencie). 155 miest Aloisa Woldana ako kultúrnych priestorov. Ukrajina: Dejiny, dedičstvo, literatúra (správa z konferencie). 158 Kathrin Zöllner Autentifikácia mestskej krajiny (konferenčná správa). 161 Dieter Schott Správa z Medzinárodného výboru Európskej asociácie pre mestské dejiny. 164 Christoph Bernhardt Správa z valného zhromaždenia GSU. 171 Gisela Mettele/Dieter Schott Laudation GSU Young Talent Award 2014. 173 SPRÁVY. 180

blahobyt je priekopníckou úlohou v tom, že s orgánom pre verejné blaho mládeže bol tam ústredný orgán vytvorený skôr ako v iných mestách. Komplexné hodnotenie zlého sociálneho zabezpečenia a ďalších oblastí sociálneho zabezpečenia, ktoré z neho vyplynuli, je preto zložité a musí byť vyhradené pre ďalšie prípadové štúdie o jednotlivých odvetviach sociálneho zabezpečenia. 60 Katharina Brandes, M.A., University of Trier, Research Center Europe, [email protected] bolo rozhodnuté koncom leta. Podrobnosti o epidémii cholery z roku 1892 pozri Richard J. Evans, Tod v Hamburgu. Mesto, spoločnosť a politika v rokoch cholery 1830 1910, Reinbek bei Hamburg 1991. 60 V rámci svojej dizertačnej práce používam vybrané jednotlivé spisy prípadov na preskúmanie aktivít verejnej starostlivosti o siroty v Hamburgu počas Nemeckej ríše. Prvé výsledky sú publikované v publikácii Katharina Brandes, Inclusion and Exclusion na príklade externého umiestňovania do starostlivosti o deti a mládež na začiatku 20. storočia, v publikáciách: Iulia-Karin Patrut/Herbert Uerlings (eds.), Inklusion/Exklusion und Kultur. Teoretické perspektívy a prípadové štúdie od staroveku po súčasnosť, Kolín nad Rýnom 2013, s. 277 296. IMS 2/2014 51

Možno aj preto sa zástupca pražskej kultúrnej komunity rýchlo zapojil do projektu a opakovane sprístupnil Židovskú radnicu pre prednášky a konferencie v súvislosti so zriadením ústredia v januári 1913. Otvorenie chudobných sociálnych služieb pre migrantov, ktoré bolo odložené na jeseň 1914 z dôvodu stále nevyriešených potvrdení stanov pre Prahu a Reichenberg (Liberec), sa však zmenilo vo všeobecných nepokojoch na začiatku prvej svetovej vojny. 39 Dr. Martina Niedhammer, Collegium Carolinum, Výskumný ústav pre dejiny Českej republiky a Slovenska, Mníchov, [email protected] er-institut (ed.), Námietky a obrana. Reakcie európskeho židovstva na nástup antisemitizmu (1879-1914). Ročenka dejín a účinkov holokaustu, Frankfurt a. M./New York 2010, s. 153-179. 39 Ústredňa pre blahobyt židovských migrantov v Rakúsku u zástupcu kultúrnej komunity, Viedeň, 29. mája 1914, AŽMP, ŽnoP, RCh, sign. 128385. IMS 2/2014 71

stagnáciu v tomto vydaní IMS možno chápať aj ako určitú kompenzáciu za deficit tejto inak hodnotnej a dôležitej publikácie v európskom kontexte. DR. Olga Fejtová, archív sv. mesta Prahy (Archív mesta Prahy), [email protected] IMS 2/2014 83

Obrázok 1: Mapa mesta Bydgoszcz v roku 1914. úzko súvisela s presunom obyvateľstva v prospech prisťahovalcov Nemcov a konkrétne charakteristiky rozvoja miest boli založené na vysokom podiele obyvateľov administratívnych úradníkov. Koncepty kultúrnej germanizácie navyše zasiahli estetickú úroveň. To všetko viedlo k rozvoju špecifickému pre mesto, niektoré sa odchyľovali od zaužívaných noriem a koncepcií. Táto konkrétna cesta k modernosti bola doteraz ťažko prekonateľná a tento článok môže byť iba začiatkom komplexnejšej revízie predmetu, ale autor dúfa, že pomôže posilniť spoluprácu medzi poľskými a nemeckými historikmi. To by bolo v budúcnosti žiaduce, najmä vzhľadom na primárne zdroje rozdelené medzi nemecké a poľské archívy. V dôsledku vysokej úrovne industrializácie, diskurzu o mestských reformách a nového nárastu profesionality, najmä v oblasti plánovania a architektúry, prešlo veľa miest v západnej Európe k správe komunálnych služieb a modernizačnej činnosti v období, ktoré sa tu primárne skúma.

Obrázok 2: Zóny mestského rozvoja v rokoch 1850-1914. Sztuki Bydgoszczy i Regionu 1: 1, 1996, s. 29 - 36, tu s. 30. IMS 2/2014 91

Obrázok 3: Bahnviertel Fragment mapy mesta Bydgoszcz z roku 1900. Veľký dopyt po nových bytoch spôsobil, že sa dynamicky rozvíjal najmä priemysel bytovej výstavby. Tento vývoj ťažil zo skutočnosti, že na rozdiel napríklad od Poznane nebolo mesto obklopené nádržou pevnostných budov. Kasárne boli rozptýlené po mieste a nemali brzdiaci vplyv na rozvoj mesta. Keď bola okolo roku 1900 západná časť centra z veľkej časti postavená pod činžiakmi, začal richtár rozvíjať oblasti východne od Danzigerstrasse. 92 IMS 2/2014 poskytlo prvé plány mesta pre túto lokalitu

správa mestského staviteľstva dokončená na prelome storočí. 19 V rokoch 1900-1914 bola postavená prvá časť, Hempelscheove polia pomenované po predchádzajúcom majiteľovi (medzi Danziger-, Fröhner-, Bleichfelder- a Hohenzollernstraße, (obr. 4). Rady činžiakov boli obklopené mestskými vilami a verejnými budovami. V roku 1903 bolo vyznačené námestie Bülowplatz a ulice odtiaľ vyžarujúce. Boli plánované ako široké dvojprúdové cesty so strednými zelenými pruhmi (obr. 5). Uprostred novej štvrte pozdĺž Bülowstraße Bismarckpark (poľsky: Park Jana) Kochanowskiego) Obr. 4: Vývoj Hempelschenových polí Danzigerstrasse na rohu Bismarckstrasse (Foto: cca. 1900) 19 Plán rozvoja mesta Bromberg, 1896, Archiwum Muzeum Okregowego w Bydgoszczy, Archiwalia, MOB H/A-1289; Plán rozvoja severovýchodného rozšírenia Brombergu bez ulíc východne od trate Viehhof, 1903, tamtiež; plán rozvoja Bleichfelde a Schröttersdorf, 1909-1913, Archiwum Pa nstwowe w Bydgoszczy, Akta miasta Bydgoszczy, 817. IMS 2/2014 93

bola zavedená alej v tvare osi a zodpovedajúce vizuálne vzťahy. Na Bülowstrasse, kde táto línia pohľadu skončila, bol postavený Poľnohospodársky inštitút Kaisera Wilhelma (1904-1906). Na stavenisku, ktoré mesto bezplatne sprístupnilo, bol vybudovaný vedecký komplex (obr. 6), ktorý bol typický aj pre vtedajšiu univerzitnú architektúru tým, že bol rozdelený na reprezentatívnu hlavnú budovu a samostatné budovy ústavu.22 Ako nepriamy Ako vzory môžu slúžiť plány na technických vysokých školách v Gdaňsku (1900 - 1904) a vo Vroclavi (po roku 1905), čo opäť zdôrazňuje potrebu pokračovať v týchto prevodoch vo východnej oblasti pruskej monarchie. Obrázok 6: Plán poľnohospodárskeho ústavu Kaisera Wilhelma. 22 Hans-Dieter Nägelke, budova univerzity v Nemeckej ríši. Historistická architektúra v procese budovania občianskeho konsenzu, Kiel 2000, s. 24. IMS 2/2014 95

8: Dôležitejšie predmety z rokov 1850-1914. Zdroj: Autorský prieskum. 102 IMS 2/2014

Vďaka tomu bol Bromberg (Bydgoszcz) považovaný za najzelenšie mesto v druhej poľskej republike. Michał Pszczółkowski, Univerzita v Zielone Góre, [email protected] Foto kredity: 1) Mapa zo zbierok Vojvodstva a Mestskej knižnice Bydgoszcz, (Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy) 2) Spracovanie autora 3) Mapa od autora - a Stadtbibliotek Bydgoszcz (Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy) 4) in: Z. Hojka, Dawna Bydgoszcz w fotografii, Bydgoszcz 2002, s. 120.5) in: Z. Hojka, Dawna Bydgoszcz, 2002 w fotografii, Bydgoszcz, 2002 w fotografii . 128. 6) in: Kaiser Wilhelm Institute for Agriculture in Bromberg, Zeitschrift der Bauwesen 1907, ročník LVII (Atlas), s. 44. 7) Pohľadnice zo zbierok autora 8) Úpravy autora 108 IMS 2/2014