Pompiliu Popescu „Hovorím to dôrazne, Dan Petrescu prehral našu kvalifikáciu so Švédskom! „

Článok Justina Gafiuca - piatok 26. júla 2019

Pompiliu Popescu, bývalý lekár národného tímu, odhaľuje množstvo zákulisia „trikolóry“ počas posledných majstrovstiev sveta pred 25 rokmi. A rozpráva, ako mu bol krok po tom, ako „odletel“ zo skupiny po zápase s Kolumbiou, ak sa mu nepodarilo včas zotaviť Lupesca postihnutého suprapubickým zranením.

- Pán Pompiliu Popescu, vy ste boli mužom v tieni Zlatej generácie, vyriešili ste stovky zdravotných problémov v slávnych rokoch Hagiho a spoločnosti, boli ste spovedníkom hráčov. S akými najväčšími výzvami ste sa stretli na majstrovstvách sveta 1994?
- Okolo posledného turnaja je veľa tajomstiev, ktoré pravdepodobne podrobne rozpíšem v spomienkach, ale jedno z nich súvisí s medicínskym faktorom. Vzhľadom na podnebie, v ktorom sa konali majstrovstvá sveta, dusivé teplo, vysoká vlhkosť, špeciálne tlakové úrovne, únavné výlety po dvoch, troch časových pásmach počas súťaže, má hodnotová a technická úroveň tendenciu vyrovnávať a stierať veľa rozdielov. Adaptácia a medicínsky faktor teda robia rozdiel, čo sa stane v Katare v roku 2022. Uvidíte tam aj špeciálne podmienky! Okrem toho došlo k dvom hraničným situáciám, ktoré sme prekonali parádne.

- prijaté?
- V kvalifikácii na domácom zápase s Belgickom, pred ktorým sme sa zobudili s piatimi zraneniami. Hagi, Sabău a Popescu mali svalové slzy, Răducioiu tiež poranil fibrilárne ťažkosti a Prunea mal problémy s pravým bočným väzom. Iordănescu bol úplne v panike, ale všetky prípady boli vyriešené, tréner dokázal použiť najlepší tím a vyhrali sme 2: 1, čím sme urobili obrovský krok smerom k Amerike.

80 000 dolárov bolo prvou kvalifikáciou, ktorú FRF zaplatil za kvalifikáciu „trikolóry“ na majstrovstvách sveta 1994

„Angelescu a Iordănescu ma prinútili zaručiť moju rezignáciu“

- Druhý?
- Je to doposiaľ neznámy okamih, strávený pred zápasom s Kolumbiou, našim debutom na majstrovstvách sveta, pred súperom, ktorého analytici a verejná mienka považovali za obľúbeného, ​​so šancami dokonca aj na najvyšší titul. No, v dňoch pred zápasom vyvolalo suprapubické zranenie, ktorému čelil Lupescu, maximálne znepokojenie. Ionut bol dôležitou súčasťou výstroja tímu. Mal byť strážcom Valderramy, „riaditeľa“ Juhoameričanov, a jeho neprítomnosť by znamenala katastrofu. Stále som ho intenzívne liečil a v deň hry som ho vyhlásil za fit. Mircea Angelescu, sivá eminencia rumunskej delegácie, a Iordănescu ma však požiadali, aby som rezignoval, ak zo zdravotných dôvodov nebude Lupescu na ihrisku.

- A ty si prijal?
- Áno, pretože som z Ionutu nemal žiadne emócie! Napísal som svoju rezignáciu, ktorú skutočne potrebovali ako konkrétnu záruku odo mňa a na prípravu možného obetného baránka, ak by sme prehrali s Kolumbiou, bez Lupesca, nezotaveného. Nie je to nič prehnané, hneď po hre by som odišiel! Ale Kaiser vstúpil bez problémov, hral na cisára, z Valderramy urobil anonymnú a Rumunsko začalo ten posledný turnaj svižným tempom. Môj papier zostal Iordănescovi a on, mysliac si, že mi robí láskavosť, ho po zápase roztrhol. Keby mi dôveroval, urobil by to pred zápasom. Jeho gesto teda pre mňa nemalo žiadnu hodnotu!

„Belo zhodil s USA sedem kilogramov“

- Horúčava bola jedným zo strašných nepriateľov hráčov počas majstrovstiev sveta. Ako ste ovládali túto prekážku?
- Pred súťažou sme mali veľmi dobrú dokumentáciu, brali sme do úvahy ten smog, ktorý ovplyvňoval dýchanie na úrovni oceánu, a skutočnosť, že sme odišli do USA tri týždne pred prvou hrou, bolo múdrym rozhodnutím, ktoré nám pomohlo prispôsobiť sa miestne podmienky. Zorganizovali sme špeciálnu liečbu, vitaminizáciu, hydratáciu a to všetko tak, aby hráči nielen znášali vrtochy prostredia, ale aby boli schopní aj vykonávať, prekračovať svoje limity podľa ich hodnoty.

- O tom, ako slabí boli hráči na zápasoch kvôli teplote a vlhkosti?
- Niektorí zhodili štyri alebo päť kíl. Belo dokonca po zápase s USA, ktorý sa hral v pekelnej horúčave, zhodil asi sedem kilogramov. Bol to z tohto pohľadu najťažší zápas. Neviem, kam Boh toľko vzal Belo, myslím, že z kostí! Zotavenie sa ale vždy zaknihovalo obdivuhodne a dôležitú úlohu tu zohral personál Iordănescu, najmä Țiți Dumitriu, ktorý pracoval perfektne s každým hráčom.

„Ilie Dumitrescu bol najstrašidelnejší“

- Hagi čelil počas majstrovstiev sveta zvláštnym zdravotným problémom, č?
- Áno. Mal cystu, ktorú predtým operoval asi dvakrát alebo trikrát, a jeho situácia bola počas záverečného turnaja permanentne predmetom nultého stupňa. Bola to cysta kolena s regeneračnou schopnosťou. Často im to prekážalo. Gica bol v jednom okamihu znepokojený, ale upokojil som ho, pretože to bol problém, ktorý sa dal udržať pod kontrolou s potenciálom komplikácií len včas, a to až po skončení majstrovstiev sveta. Hagi však nebol v lekárskych záležitostiach panickým hráčom. Naopak, veľmi pokojný, optimistický a chápavý.

- S kým sa však pracovalo najťažšie?
- Ilie Dumitrescu bol zďaleka najdesivejší. Museli ste dať dohromady skutočný epos, aby ste presvedčili môjho Eliáša, aby podal injekcie alebo podstúpil operáciu. Vždy som mal nekonečné rokovania, ktoré boli potešením môjho okolia, až kým som nepresvedčil Eliáša, aby prešiel určitou liečbou. Ostatní sa veľmi bavili, pretože lekársky akt bol oblečený do najrôznejších trikov a žartov, aby sa vyriešili Eliášove prípady. Mali by ste mu vždy navodiť pocit, že vyhral rokovania, ale v skutočnosti vždy prehral, ​​ale v záujme svojho zdravia.

- Ako ste vo štvrťfinále prežívali triler so Švédskom z lavičky?
- Odchádzali sme s príliš veľkou dôverou, že dostaneme Severskú reprezentáciu. A náš dych sa zvýšil aj po tom, čo sa Răducioiu, ktorý dosiahol mimoriadnu formu, dokázal na konci 90. minút vyrovnať. Ale prišli sakra predĺženia a pokuty. Na bránu Kenneta Anderssona by sa lopta nedostala k Prunea, keby Ilie Dumitrescu zblokoval Rolanda Nilssona. Robil iba „šunku-šunku“, ale súpera nehrýzol. Florin sa tiež mýlil, keď odišiel neskoro na center, a lopta ho našla pod trajektóriou. Ale hovorím to dôrazne: kvalifikácia sa stratila na ľade Dana Petresca, v pokutových kopoch! Takmer nikto o tom nehovoril! Čelili sme im už po miernej chybe a keby Petrescu skóroval, boli by sme v semifinále, pretože Ilie tiež premenil posledný trest v prvej sérii piatich striel. Ani Belo nemohol strieľať.

„Prelomiť smolu na začiatku turnaja stálo Eliáša 200 dolárov“

Bývalý lekár národného tímu si pamätá, že ráno po zápase s Argentínou poradil Dumitrescovi, aby si uctil maséra, aby zlomil „ghinu“ z prvých troch zápasov majstrovstiev sveta. Recept s psychologickým dopadom zafungoval a Eliáš mu urobil zápas jeho života.

- Ako hráči v Amerike odolávali režimu prípadu uvalenému Iordănescom?
- Pre mňa boli všetky problémy a bolesti hráčov, športové alebo osobné, centralizované. Filtrovali sme však všetky informácie, ktoré sa museli dostať ku trénerovi, tak, aby nevznikla panika a všetko bolo v prospech futbalistu. S chlapcami som mal blízky vzťah. Vzťahoval som sa nielen lekársky, pretože v mojej koncepcii je identifikácia s pacientom veľmi dôležitá. Asimilovali ma k staršiemu bratovi a diskutoval som s nimi o akýchkoľvek témach, ktoré vznikli. Iordănescu tiež zakázal telefonovanie z hotela, ale hráči sa postarali o svoje vlastné! Tréner nemusel vedieť všetko. „Áno, Al, ktorý mi znie pekne svinsky, vyzerá to, že BT už pre mňa nie je.“ Stále ho driblovali a ja som sa ujal úlohy bleskozvodu.

„Vo Švajčiarsku bolo prvou starosťou udržať rovnováhu na tráve.“

- Čo vás najviac zasiahlo na slávnom zápase so Švajčiarskom, ktorý sa hral na krytom štadióne, kde sa hráči sťažovali najmä na nadmernú vlhkosť?
- V prvom rade to bola veľmi dlhá cesta z Los Angeles do Detroitu, prešli sme asi tromi časovými pásmami. Na letisku došlo tiež k udalosti v tom zmysle, že pred odletom náhodne narazila do špičky krídla koľajisko z koľajiska s batožinou a bolo potrebné vykonať ďalšie bezpečnostné kontroly. To nás zdržalo asi o štyri hodiny a celý program sa obrátil naruby. Potom na štadióne vlhkosť a teplo viedli k vytvoreniu kondenzácie v tráve, čo prinieslo hráčom problémy s rovnováhou a koordináciou. Pred premýšľaním o hre a popravách sa musel sústrediť na to, aby zostal na nohách! Samozrejme, protivníci sa vyvíjali za rovnakých podmienok, až na to, že si už na tamojšiu situáciu zvykli. S USA už hrali na rovnakom ihrisku a všetok tréning pred súťažou sa konal v Detroite.

- Dumitrescu začal s brzdou použitou v súťaži. Počas zápasov v skupine ste sa cítili z tohto pohľadu poznačení?
- Eliáš mal senzačné ambície a veril v jeho silu. Tvrdo pracoval aj počas tréningu, veľmi si robil starosti s jedlom a vitamínmi, aby nebol vystavený zraneniam. Bol veľmi milý s tou vzácnosťou svojho rodáka! Zachytil však svoj životný zápas s Argentínou a stojí za to odhaliť históriu pred zápasom.

„Argentínčania nás vyzvali pred zápasom“

- Pocujme to!
- Ráno počas hry som vystúpil z výťahu na raňajky s Ilie, ktorá mi povedala: „Chalani Dochi, čo sa so mnou deje? Niekto ma obťažuje! Ako do pekla porušujem túto vec?!“. Skutočne mal za sebou tri strašné zápasy v skupine. „Eliáš, smola sa rozbije s Argentínou!“ "Čo robiť?". „Pozri, choď a ucti si strýka Parcea, maséra!“. Bol jedným z najchudobnejších chlapcov. Dal jej 200 dolárov a psychicky sa uvoľnil. Po zápase za mnou prišiel: „Mali ste pravdu, doči!“. Psychologická vec, pomohla mu nejako sa zbaviť tlaku z prvých hier.

- S Argentínou ste mali v istej chvíli pocit, že to, čo sa deje, je nereálne, že sa náš hrad nakoniec zrúti?
- Žil som do konca zo strachu, že si budeme rovní, ale v jednej chvíli som si uvedomil, že im došlo palivo. Bolo cítiť, že rezervy zmizli. Chvíľa strávená v hodinách pred zápasom je veľavravná, pokiaľ ide o to, ako sa k nám Argentína správala. Prakticky ich zaujímalo iba to, či hrá alebo nehrá Maradona. Nerobili si starosti ani s tým, že ich vyradí Rumunsko. Pred zápasom sa muselo uskutočniť technické stretnutie, ktoré sa však jednoducho vzopreli organizácii. Čakal som na neho asi dve hodiny, nakoniec prišiel iba Grondona, prezident federácie a „viceprezident“ FIFA. Iba si s nami podal ruku a odišiel. Už sa nekonali žiadne stretnutia! Prišli tam iba zaškrtnúť hru a prejsť do „štvrte“.

"Pred odchodom do Ameriky som mal priateľský zápas so Slovinskom 0: 0, v ktorom sa Radu Niculescu rozpadol a nechal knihy na majstrovstvách sveta. A Iordănescu volal Vlădoiu priamo z lesa, z lovu. Jean myslím prišla k nemu s puškou a potom to ukázala na elimináciu so Švajčiarskom, však? “

"S Belom sme mali pred zápasom s Argentínou zásadný medicínsky problém. V predchádzajúcom zápase s USA si Lalas zlomil kolenný kĺb a s týmto príbehom sme museli bojovať takmer do doby zápasu s Juhoameričanmi. Našťastie, podarilo sa nám to včas vyriešiť! “

„A Dinu by kvalifikoval tím na majstrovstvá sveta“

Pompi je presvedčený, že zmena trénera po košickej katastrofe, ktorá bola v prípravnom zápase s Československom 2: 5, nebola rozhodujúcim momentom na trase amerického svetového pohára:

"Tím bol taký, že takmer nezáležalo na tom, kto bol trénerom. Rumunsko malo zázračne zjednotenú skupinu s hviezdnymi hodnotami, z ktorej samozrejme musel ťažiť technik, ale úroveň bola aj tak veľmi vysoká." podarilo sa mu kvalifikovať tím na záverečný turnaj aj napriek košickej hanbe. Pokiaľ ide o ľudí, Iordănescu išiel s rovnakým tímom, s ktorým pracoval Dinu, s dvoma úpravami. Vzdal sa Lunga, ktorý sa vyvíjal veľmi slabo. „Česko-Slovensko a Prodan sa postavil na obranu.

Odmietali jedlo pred Walesom - Rumunskom

Bývalý reprezentačný lekár odhaľuje zákulisnú epizódu, ktorá sa odohrala pred prípravným zápasom v Cardiffe, ktorá nám priniesla vstupenky na majstrovstvá sveta 1994:

"Báli sme sa, že vo Walese nebudeme mať žiadne kulinárske prekvapenie, takže sme prijali určité špeciálne opatrenia. Nemali sme nijaké náznaky, že sa pre nás chystá prekvapenie, ale chceli sme sa vyhnúť napríklad nepredvídaným dopingovým problémom, napríklad V deň hry teda hostitelia hotela usporiadali švédske raňajky formou bufetu, ale žiadny hráč sa nesmel dotknúť jedálneho lístka a ja som im vzal do ich izieb samostatné jedlo s výrobkami, ktoré som si priniesol z domu, do Sme si istí. Ľudia tam boli ohromení, ale pochopili našu stratégiu. ““.

Prodan zostrelený hmyzom v tábore

Pompi spája ďalší okamih s emóciami strávenými v skupine, v tréningovej fáze v Taliansku, pred odchodom do USA:

"V Bormiu sme čelili neobvyklému problému v prípade Prodana. Vo večerných hodinách ho poštípal hmyz a do rána mal škaredú infekciu v ľavej nohe. Všetci spanikárili. Na druhý deň som mal priateľa." s Bresciou sme zobrali so sebou aj Prodana na štadión zabaleného v nejakých dekách, ale jeho stav sa zhoršil, triasol sa, poslal som ho s masérom späť do izby, ale nakoniec som postavil na nohy a Iordănescu ho mohol pripraviť na tréning “ .

"Pred rozhodujúcim zápasom v Cardiffe sme absolvovali fantastický tréning v belgickom Ostende za podobných podmienok ako vo Walese. Bohužiaľ tam sme stratili Locksmitha, ktorý mu zlomil vedľajšie väzy a stanú nevhodnými pre hru, ktorá by definovala generáciu “

---