Pôstny význam, definícia, synonymum, príklad
Pôstne obdobie (nemčina)
Časť reči: podstatné meno, (Žena)
Preklady
- Angličtina: 1) pôstne obdobie; 2) Pôstne obdobie
- Francúzsky: 2) automobilka (Muž)
- Gréčtina (nová): 1) ОЅО · ПѓП „ОµОЇО ± (nistГa) (Žena); 2) ПѓО ± ПЃО ± ОєОїПѓП „О® (sarakostГ) (Žena)
- Taliansky: 2) quaresima (Žena)
- Latinsky: 2) tempus quadragesimalis, quadragesimae tempus, quadragesima, xenofágia
- Poľský: 2) Wielki Post (Muž)
- Švédsky: fastlagen; 2) fasta
- Španielsky: 2) cuaresma (Žena)
Praktické ukážky viet
Automaticky vybrané príklady v nemčine:
„Preč je hriešny karnevalový ruch - Pôstne obdobie začína! O ktoré celebrity sa jedná a ako?„
BILD.de, 5. marca 2019
„Hesseho politika odráža Pôstne obdobie na podstatné veci. Stĺpec zo štátneho parlamentu.„
Frankfurter Rundschau online, 10. marca 2019
„Nielen Mardi Gras sa končí Popolcovou stredou, pre kresťanov sa začína aj týmto dňom Pôstne obdobie. Toto trvá do Veľkej noci. Aké náboženské pozadie majú Pôstne obdobie má sa dozviete v tomto príspevku.„
CHIP Online, 20. apríla 2019
„Pretože muž z Frankfurtu nad Mohanom Pôstne obdobie nechcel šoférovať, prišlo neuveriteľné rozhodnutie.„
Deň 24., 9. apríla 2019
„The Pôstne obdobie je koniec a na Veľkú noc sa môžete opäť poriadne najesť. Rozmaznávajte svojich priateľov a rodinu týmto chutným veľkonočným menu.„
Hannoversche Allgemeine, 18. apríla 2019
„Tesne pred začiatkom Pôstne obdobie sa v Bavorský sviatok oslavuje opäť v Bavorsku.„
GMX, 25. februára 2020
„Pomocná vetva keto vesmíru je zameraná na tých, ktorí sú nízki Pôstne obdobie chcete vložiť.„
Today.at, 10. januára 2020
„Triersky biskup Stephan Ackermann povzbudil k účasti na Pôstne obdobie použiť pre ostatných namiesto vlastnej optimalizácie.„
Saarbrücker Zeitung, 17. februára 2020
„To Pôstne obdobie začína výzvu pôstu CO2 v nasledujúcom kole.„
Nový Wiesentbote, 20. februára 2020
„Často sú to sladkosti, ktoré sú súčasťou Pôstne obdobie upustiť. Počas krízy v Corone sú to najmä spoločenské kontakty. To nie je všetko zlé, tvrdia dvaja farári.„
WDR.de, 10. apríla 2020
Príklady použitia boli vybrané strojom, a preto môžu obsahovať chyby.
Slovníkové záznamy
Záznamy z nášho slovníka, ktoré obsahujú "pôstne obdobie":
čas: ... Človek: cez deň: jedlo, obed, občerstvenie, v roku: advent, Vianoce, Veľká noc, pôstne obdobie, v živote: život, mladosť, utrpenie, vzťahujúce sa na ...
Lenzing:… 1) Jar sa začína v Lenzingu. Odvodené slová: 1) Lenz 2) Termín pre pôstny čas v angličtine „lent“? Preklady 1) pozri tiež marca stará nórčina:…
hrýzť hladovku: V tom čase bolo v mnohých európskych krajinách počas pôstu zavesené plátno (hladovka, tiež dlaň alebo pôstne plátno), ktoré oddeľovali oltár a priestor kostola
mäso:… 1) Z mäsa sa odstráni zvyšná kožušina. 2) Počas pôstu v kostole sa ľuďom odporúča, aby nekonzumovali mäso. 3) a budú jedno telo ...
karneval:… Carnem levare - odneste mäso, pretože v minulosti bol počas pôstu zákaz mäsa, iný pôvod je temný Synonymá: 1) Masopust, Mardi Gras ...
Ohodnoťte a zdieľajte
Ohodnoťte položku v slovníku alebo ju zdieľajte s priateľmi.