Predchádzať, zisťovať a liečiť lymskú boreliózu; časopis pre farmáciu
Lymská borelióza je infekčné ochorenie prenášané kliešťami. Typickým skorým príznakom je začervenanie kože v mieste bodnutia, ktoré sa pomaly šíri (bludné začervenanie). Môže však tiež absentovať. Viac o diagnostike a terapii

Kliešte môžu prenášať choroby ako lymská borelióza
- prehľad
- Príčiny/rizikové faktory
- Aké sú príznaky?
- Rozpoznať boreliózu
- Liečte lymskú boreliózu
- Konzultácia s odborníkom/zdrojmi
Lymská borelióza v skratke
- Lymská borelióza je infekčné ochorenie, ktoré sa prenáša kliešťami. Patogény sú baktérie typu Borrelia burgdorferi (Borrelia).
- Typickým rozlišovacím znakom je takzvané bludné začervenanie: okolo uhryznutia kliešťa sa vytvorí sčervenanie, ktoré sa rozširuje smerom von a vo vnútri môže miznúť. Spravidla nie je opuchnutá a prehriata. Okrem toho sa môžu vyskytnúť bolesti svalov a kĺbov a ďalšie príznaky podobné chrípke. Zápal kože sa zvyčajne vyskytuje dni až týždne po uštipnutí kliešťom a môže byť taký nenápadný, že sa prehliada.
- Borélie sa tiež môžu šíriť krvou a ovplyvňovať ďalšie orgány, predovšetkým nervový systém, kĺby alebo srdce.
- Lymskú boreliózu možno zvyčajne dobre liečiť antibiotikami.
- Včasné odstránenie kliešťa, skôr ako nasaje krv, môže zabrániť prenosu patogénu.
Čo je to borelióza?
Lymská borelióza, známa tiež ako borelióza alebo lymská borelióza, je najbežnejším infekčným ochorením prenášaným kliešťami v Európe. Pri saní krvi drobní pavúkovci prenášajú patogény, baktérie druhu Borrelia burgdorferi (Borrelia), na svoju „obeť“. Ľudia sa nemôžu navzájom infikovať. V Nemecku každoročne ochorie na lymskú boreliózu 60 000 až viac ako 200 000 ľudí.
Riziko infekcie je najväčšie počas „kliešťovej sezóny“ od jari do jesene. Kusy kliešťov sa ale vyskytujú aj v zime a prenos je možný. Kliešte infikované boréliami sa nachádzajú na severnej pologuli hlavne medzi 40. a 60. rovnobežkou. Vyskytujú sa teda v celom Nemecku, ale líšia sa frekvenciou od regiónu k regiónu. V niektorých oblastiach južného Nemecka je nositeľom patogénu boreliózy až 37 percent dospelých (dospelých) kliešťov. Mladšie zvieratá (larvy a nymfy) sú menej častými prenášačmi chorôb. Riziko vzniku boreliózy po uštipnutí kliešťom je celkovo nízke a v Nemecku sa odhaduje na 0,3 až 1,4 percenta.
Viac o príčinách a rizikových faktoroch sa dočítate v kapitole „Takto sa choroba prenáša“.
Bludné začervenanie je najbežnejším príznakom
Väčšina infekcií boreliou zostáva nepovšimnutá. Iba u každého tretieho alebo štvrtého infikovaného sa príznaky prejavia vôbec. Lymská borelióza sa väčšinou prejavuje na pokožke. Typickým rozlišovacím znakom je takzvaná putujúca červená, červená škvrna alebo krúžok okolo uhryznutia kliešťa, ktorý sa pomaly rozširuje smerom von. Niekedy sa pridajú nešpecifické príznaky podobné chrípke, ako sú bolesti svalov, únava alebo horúčka. Borelia môže vo zvyšku tela pôsobiť najmä na nervový systém, kĺby a zriedkavo aj na srdce.
Viac o možných sťažnostiach a o tom, ako choroba postupuje, sa dočítate v kapitole „Aké príznaky sa vyskytujú?“.
Liečba antibiotikami
Lymská borelióza sa lieči antibiotikami. V závislosti od typu príznakov a použitého antibiotika terapia trvá 10 až 30 dní. Infekcia sa zvyčajne lieči bez následkov pri liečbe antibiotikami. Utrpenie choroby vám nebráni v opätovnej infekcii. V súčasnosti tiež neexistuje očkovanie proti lymskej borelióze.
Viac o antibiotickej terapii sa dočítate v kapitole „Terapia“.
Ochrana proti kliešťom
Je dôležité rýchlo odstrániť kliešte. Pretože čím dlhšie infikovaný kliešť saje, tým je pravdepodobnejšie, že prenesie patogén. Opatrenia na ochranu pred malými krviprevádzačmi zabraňujú infekcii. To môže zabrániť aj iným chorobám prenášaným kliešťami - napríklad začiatkom letnej meningoencefalitídy (TBE).