Príbehy zo slučky Samovznietenie Connie Friskesovej - TOR
„Príbehy zo slučky“ je nový ilustrovaný román švédskeho autora a umelca Simona Stålenhaga. V najbližších dňoch z nej zverejníme päť epizód. Dnešná časť 4/5: „Connie Friskesová samovznietenie“.
Connie Friskesová samovznietenie
Keď bolo večer veľmi ticho, na autobusovej zastávke v Löfte bolo počuť jemné vrčanie ohniskových veží Görana Friskeho. Každé dve minúty sa veže prispôsobili polohe mesiaca a slabé kňučanie servomotorov sa plazilo po okolitých poliach. Dnes je tam ticho, impozantné klenuté veže zmizli a Friskeovu farmu pripomínajú iba opustené stodoly.
Friske pestoval rastlinu, ktorú nazýval koreň mesiaca, až kým jeho dcéra nezomrela. Ohniskové veže zamerali mesačné svetlo a do ohniska bol umiestnený kvetinový box, do ktorého Friske zasadila koreňovú zeleninu. Podľa neho mal fantastické vlastnosti: koreň mesiaca pomáhal pri reumatizme, migréne, ochoreniach chrbta, hlavy a kŕčov, dokonca dokázal liečiť rakovinu a ďalšie smrteľné choroby. Na obrázku sú veže zobrazené v montážnej polohe. Malé valce na vnútornej strane oblúkov sú kvetinové boxy. Hlavný oblúk cez strechu bol spustený do stodoly na zber a výsadbu. V normálnej polohe však os vyčnievala za strechu, čo dávalo veži potrebnú pohyblivosť, aby sa mohla kedykoľvek vyrovnať s Mesiacom.

c) Simon Stålenhag
Telo Friskeho dcéry bolo tak ťažko popálené, že nebolo možné jednoznačne určiť príčinu smrti, ale kolovala šialená teória, ktorá sa v afére podpálila. V krvi Constance Pernilla Friske boli zistené zvýšené hladiny acetónu. Podľa súdnolekárskych lekárskych správ bola vysoká koncentrácia horľavých kyslých ketolátok vedľajším produktom takzvanej ketózy, metabolického stavu, ktorý je spôsobený napríklad nevyváženou stravou.
Reputácia miestneho podnikateľa a suseda Görana Friskeho ani zďaleka nebola ďaleko, ale keď vyšlo najavo, že Connie od škôlky držala prísnu diétu a žila na mesačnom koreni, bol nadobro zničený.
Preložil Stefan Pluschkat
Zväzky v skratke
. čakáme na vás v našom bulletine. Cenové akcie, exkluzívne súťaže, najlepšie novinky. Objednajte si našu raketovú poštu hneď teraz!
Príbehy zo slučky
Autor: Simon Stålenhag
Vydal FISCHER Tor
25.11.2011 | Christian Endres | 3 lajky
22/11/20 | Alessandra Reß | 4 lajky
ROZHOVOR
19.11.20 | Tím TOR | 2 lajky
15/11/20 | Judith Madera | 1 komentár | 9 lajkov
11/12/20 | Alessandra Reß | 2 lajky
Elektrický štát
Autor: Simon Stålenhag
Vydal FISCHER Tor
* Tento článok obsahuje odkazy na pridružené spoločnosti k spoločnostiam Amazon, Thalia, Hugendubel, Geniallokal a Osiander.