Publikácia, vydanie série ARGE Nürnberg, Závislosť 1

Séria publikácií ARGE Norimberg Zväzok 1: Detekcia závislostí a riešenie problému závislosti pri sprostredkovaní práce/správe prípadov

vydanie

Pri príprave tohto manuálu pracovnú skupinu pre závislosť aktívne podporovali poradenské centrá pre závislosť. Ich vedomosti a skúsenosti boli zapracované a boli náležite zvážené. Veľmi pekne vám za to ďakujeme! Mnoho účastníkov bolo presunutých vopred, veľa zákazníkov sa, dúfajme, teraz presunie efektívnejšie, aby v konečnom dôsledku mohli byť s presunutými ľuďmi zaobchádzané spravodlivo a spravodlivo. Pracovná skupina pre závislosť Johannes Aßmann, Simone Fink, Beate Heider, Simona Hildebrandt, Britta Mennicke, Diana Sams, Renate Schneller, Gernot Reichl (v abecednom poradí) Editor otlačkov: Texty: Rozloženie: ARGE Nürnberg, Pracovná skupina pre správu Závislosť pracovnej skupiny ARGE Norimberg Vydanie ARGE Nürnberg: 500 Práva: Opakovaná tlač, hoci len čiastočne, je povolená iba s odkazom na zdroj. Stav: február 2009, strana 3 z 28

Obsah 1. ČO HĽADÁ 5 2. INDIKÁCIE PRE UZNÁVANIE ZÁVISLOSTÍ. 5 3. KONVERZÁCIA. 7 4. SPOLUPRÁCA S LEKÁRSKOU SLUŽBOU. 11 5. JE POTREBNÁ DOHODA O INTEGRÁCII. 12 6. KONTROLA POČAS LIEČBY ALEBO FÁZA CHUDNUTIA. 13 1.) Kontaktná fáza. 13 2.) Detoxikačná fáza. 14 3.) Fáza odstavenia. 14 4.) Fáza sledovania. 15 7. STRATÉGIE PO LIEČBE. 15 8. NÁSLEDNÁ NÁSLEDNÁ STAROSTLIVOSŤ ARGE. 17 9. INTEGRÁCIA NA TRH PRÁCE. 17 PRÍLOHA 1: UŽITOČNÉ TIPY. 18 DODATOK 2: PRÍKLADY PRE KLINIKY V OKRESE CENTRÁLNYCH Frankov. 20 PRÍLOHA 3: VÝBER ZÁVISLÝCH LIEKOV. 21 DODATOK 4: PONUKY NUREMBERGSKÝCH PORADENSKÝCH CENTIER. 25 ZOZNAM LITERATÚRY. 28 autorov: Johannes Aßmann, Simone Fink, Beate Heider, Simona Hildebrandt, Britta Mennicke, Diana Sams, Renate Schneller, Gernot Reichl Strana 4 z 28

Základné postoje a obraz človeka zodpovedajú konkrétnym technikám a metódam vedenia diskusií (pozri tiež prílohu 1): Aktívne počúvanie Kladenie otvorených otázok Choď spolu s odporom Zvýraznenie schopností zákazníka Vyhýbanie sa - (pred a súdnym) úsudkom - Učenie - Morálne kázne - ( Povinné) vyhrážky - diagnózy (alkoholici) - hanlivý jazyk (napi sa mŕtvy) - pravidlá (buď. Alebo) Nesprávny spôsob pýtania: - Ako dlho máte problém s pitím? - Popierate svoje problémy s pitím - Už ste sakra hlboko v tom. Tu by sa mal spomenúť príklad z prílohy 1: že vy. Mám podozrenie, že máte problém s pitím, strana 10 z 28

Svojpomocné inštitúcie v Norimbergu (podrobný zoznam v sprievodcovi mestom): Ak sa plánujete zúčastniť na svojpomocnej skupine, je vhodné si pred rozhodnutím pozrieť minimálne 3 skupiny. www.stadtwegweiser.nuernberg.de Prehľad svojpomocných skupín v Norimbergu nájdete na: http://www.kiss-nuernberg.de/ Príklady sú: Alkohol: Anonymní alkoholici (AA), Fürtherstr. 83a, 90429 Nbg Tel .: 267347 Blaues Kreuz, Gugelstr. 31, 90443 Nbg - Tel .: 441920 Guttempler, kontakt 0911/457939 Freundeskreis, Speyererstr. 16, 90443 Nbg. Tel.: 0911/807269 Kreuzbund, Obstmarkt 28, 90403 Nbg. Tel.: 0911/3939495 pre ženy: Svojpomocná skupina žien Alkohol bez alkoholu u nás v regionálnom centre pre svojpomocné skupiny, Frauentorgraben 69, 90443 Nbg Tel: 663687 nelegálne drogy: Nacotics Anonymus, Leipzigerstr. 25, 90491 Nbg Tel .: 9346487 Lieky: Nacotics Anonymus, Leipzigerstr. 25, 90491 Nbg Tel .: 9346487 Závislosť od hazardných hier: Anonymní hráči (GA) prostredníctvom regionálneho centra pre svojpomocné skupiny Tel: 2349449 Núdzové ubytovanie: Hängematte e.v., Imhoffstr. 28, 90429 Nbg Tel .: 2876555 (iba pre používateľov nelegálnych drog) Strana 16 z 28

8. Následná starostlivosť zo strany ARGE Všetky opatrenia následnej starostlivosti by mali prebiehať v úzkej spolupráci medzi poradenským centrom pre závislosť a zodpovednou pracovnou agentúrou/prípadovým manažérom ARGE. V prípade potreby sprostredkovateľ práce/vedúci prípadu koordinuje spoluprácu s úradom sociálnej starostlivosti, úradom pre bývanie a dlhovým poradenstvom. Ďalšími užitočnými stratégiami následnej starostlivosti môžu byť: - vyššia hustota kontaktov - predloženie prípadu prípadovému manažmentu - ponuka opatrení: - aktivácia a orientácia vzdelávacích opatrení - integračný kurz na BAMF - BüS FM - 16 pracovných miest 9. Integrácia na trh práce v prípade závislosti alebo najmä po úspešnom ukončení Po ukončení vhodnej abstinenčnej liečby je možné v maximálnej možnej miere (výška financovania/trvanie) použiť všetky nástroje SGB II a SGB III. Cieľom je zabrániť - nedostatku štruktúr - recidíve starých návykov - nedostatku vyhliadok s výsledkom, že budúca profesionálna integrácia by bola prinajmenšom veľmi ťažká alebo objektívne nemožná. Strana 17 z 28

Užitočné tipy na nežiaduce reakcie Vyhýbanie sa diskusiám/hádkam/konfrontáciám Namiesto toho: Prejavte porozumenie. Ľahko pochopím, že vás môj predpoklad rozčuľuje. Mám len pocit, že som sa k tebe dostal príliš blízko. Chápem váš hnev, vašu reakciu. Sloboda výberu Zdôraznite autonómiu zákazníka, aj keď hrozí sankcia, existuje táto sloboda výberu. Je na vás, ako sa rozhodnete. Normalizovať Normalizovať hnev a nepriateľstvo voči nim! Poskytnite zákazníkovi pár minút, aby si vylial zlosť. Jasnosť V prípade potreby prerušte a stanovte pravidlá pre ďalšiu diskusiu. Rozumiem, že sa hneváte a chcem počuť aj váš hnev. Toto však funguje, iba ak (prestanete kričať, prestanete urážať atď.) Obmedziť rozhovor, keď už komunikácia nie je možná strana 19 z 28