Recenzie na sociálnej sieti Gerlinde Wiesinger, Elisabeth Stoll-Salzer Ostomy a kontinentálne poradenstvo
Riadok: Ošetrovateľská prax.
Výskum na DNB KVK GVK
téma
Odborné ošetrovateľstvo v oblasti stomickej a kontinentálnej starostlivosti, rozširovanie know-how a optimalizácia práce pre všetkých opatrovateľov, ktorí „pravidelne (...) starajú o ľudí so stomickou alebo kontinentálnou starostlivosťou“.
Kolektív autorov
Gerlinde Wiesingerová je vedúcou ošetrovateľstva v intervenčnej endoskopii a chirurgii v ambulancii pre stomiku a kontinenciu v Salzburgu
Elisabeth Stoll-Salzer je zdravotná sestra a zdravotná sestra na dôchodku, odborná sestra pre stomické a kontinentálne poradenstvo.
DR. med. Paul Sungler napísal kapitolu 2.
Gabriele Kroboth napísal 12. kapitolu. Je špecialistkou na kontinenciu a stomické poradenstvo v Klagenfurte.
Karin Meyer, vedúca služieb mobilnej starostlivosti a podpory s poradenským centrom pre inkontinenciu v Grazi, je autorkou kapitoly 1.
Pozadie pôvodu
Autor oslovuje všetkých ošetrovateľov, ktorí sa zaoberajú starostlivosťou a podporou ľudí so stómiou. V predslove Gerlinde Wiesinger uvádza, že názov odbornej knihy sa zmenil v dôsledku aktualizácie a pridania aktuálneho vydania, aby sa zvýšila informačná hodnota obsahu.
Ako dôležitý dôvod sesterských rád cituje „prax naživo, ktorá pomáha príjemcom starostlivosti usporiadať si každodenný život čo najbez obmedzenia.“
Tlač kníh podporili spoločnosti Coloplast, ConvaTec, Hollister a Fresenius.
konštrukcia
Jasná, zrozumiteľná a zrozumiteľná štruktúra v troch častiach (časť I - základy, časť II - starostlivosť o ostomy a časť III - zdravotné rady) s prílohou ako „prehľad obsahu“ na prednej strane obalu. Podrobný obsah nájdete za predslovom na stranách VII až IX. Prvá kapitola prvej knihy sa potom začína na strane 3.
Používajú sa pochopiteľné nadpisy kapitol a päť rôznych symbolov („jasné prvky výučby“): D = definícia, M = poznámka, P = praktický tip, W = hlboká znalosť a symbol DVD ako odkaz na zodpovedajúci film.
Na začiatku každej kapitoly sú vyjadrenia pacienta, ktoré uvádzajú príslušnú kapitolu.
Rôzne farby pre rôzne kapitoly, početné fotografie a kresby vizualizujú a uvoľňujú text.
DVD je bezpečne a spoľahlivo uložené v priehľadnom puzdre na zadnom kryte.
K časti I - Základné informácie
Kapitola 1: Úvod do ošetrovateľskej stomatoterapie
Popísané sú potrebné kompetencie poradcu pre kontinenciu a stomiku, rozsiahla oblasť zodpovednosti a zásadný význam „stomatoterapie“. Charta pre stomiku poskytuje ciele ľuďom so stomiou. Katalóg úloh je uvedený v tabuľkovej forme a je založený na rakúskom práve (GuKG). Úrovne kvality týkajúce sa základných podmienok stomaterapie a možnosti ďalšieho vzdelávania ako poradcu pre kontinenciu a stómiu v Rakúsku uzatvárajú kapitolu „Úvod do ošetrovateľskej stomaterapie“.
„Polia pôsobenia kontinentov a ostomických poradcov“ sú podrobne opísané v čírych textových častiach. Rozlišujú sa dve oblasti činnosti: Znalosti a riadenie kvality, ktoré sa obidve ďalej členia.
Kapitola 2: Lekárske základy
Anatomické a fyziologické textové popisy, ako aj znázornenie tráviacich orgánov počnúc ústnou dutinou, pažerák cez žalúdok, tenké črevo, hrubé črevo vrátane pankreasu, pečene a žlčníka až po konečník a análny kanál.
Rovnakým spôsobom sú v krátkych textoch a obrázkoch popísané močové orgány, obličky, močovody, močový mechúr a močová trubica.
Kapitola 3: Typy stomie a ich systémy
Počnúc textovým popisom nevyhnutnosti vzdelávacej diskusie a konzultácie so stomatoterapeutom sú pomocou textov, kresieb a obrázkov popísané odchýlkové prieduchy, kolostómy, sigmoidálna stómia, zoeostoma, ileostomata, vysoko výkonná stómia a ileanálny vak.
Pod nadpisom „Príprava na operáciu“ sa nachádza očista hrubého čreva. Ďalej je priebeh operácie pre rôzne operácie najskôr popísaný v texte, výkresy vizualizujú modely váčkov.
V rámci „pooperačnej starostlivosti“ sa stručne diskutuje o monitorovaní pacienta a v krátkych textoch je vysvetlené preplachovanie vaku a kontrola kontinencie. Nasleduje rastlina Urostomata s obrázkami, kresbami a krátkymi textami. Rozlišuje sa medzi inkontinentnými a kontinentálnymi močovými odbočkami. Spomína sa priebeh operácií a možné komplikácie.
Dve možnosti perkutánnej endoskopickej gastrostómie (PEG) a perkutánnej endoskopickej jujunostómie sú opísané v texte v časti „nutričné prieduchy“.
Kapitola 4: Fekálna inkontinencia
Opis mechanizmu fyziologického vyprázdňovania a klasifikácie fekálnej inkontinencie, ako aj príčin a spúšťačov. Bodová starostlivosť je doplnená o podráždenie pokožky v análnej oblasti. Diskutuje sa a klasifikuje sa téma zápchy, aby sa získala anamnéza. Nasleduje podrobný plán preháňadiel.
Je zobrazená ošetrovateľská príprava a umiestnenie na diagnostické opatrenia endoskopického, rádiologického, sonografického atď. Typu a poskytuje podrobný prehľad o mnohých možnostiach diagnostiky.
Terapeutické opatrenia sú rozdelené na konzervatívnu terapiu s plánom výživy, zavlažovaním a tréningom stolice; ako aj v liekovej a fyzikálnej terapii. Posledná uvedená je podrobne rozpracovaná s nákresom možností tréningu panvového dna, elektrickou stimuláciou a tréningom zvierača biofeedback. Ďalšou terapeutickou možnosťou je chirurgická intervencia s náhradou zvierača a umelou náhradou zvierača.
„Pomôcky na fekálnu inkontinenciu“ popisuje inkontinenčné vložky, análne tamponády, drenáž análnej stolice a drenážne systémy stolice.
Časť II - Stomická starostlivosť
Kapitola 5: Predoperačné značenie
Počnúc ošetrovateľskými radami a základmi, obrázky a text ukazujú diskusiu o objasnení medzi pacientom, prípadne príbuznými, a stomatoterapeutom, ktorá bola v kapitole 3 vyhlásená za nevyhnutnú.
Kapitola 6: Zásady starostlivosti o ostomy
Pod nadpisom „Všeobecná stomická starostlivosť“ okrem iného nájdete. Poradenstvo pre zdravotnú sestru týkajúce sa vône, vlastných gest a výrazov tváre a výživových rád. Je opísané zameranie pozorovania stómie v pooperačnej fáze, ako aj sledovanie vylučovania a hydratácie a čistenie peristomálnej kože.
Podrobný „Návod na zmenu spotrebného materiálu“ je uvedený v texte a obrázkoch. Kontrolný zoznam starostlivosti o stomiku zhŕňa všetko v skratke. Pre „špeciálnu starostlivosť o stómiu“ sú opísané postupy pre Hartmannovu stómiu, dvojhlavňovú kolostómiu a priečnu kolostómiu. Ďalej zabezpečenie stomie s vodičom, urostómia a zabezpečenie stomie pre pacientov s rádioterapiou.
Téma je doplnená o prieskum a klasifikáciu peristomálnych kožných zmien podľa rôznych metód.
Kapitola 7: Zavlažovanie, uzáver kolostómie a starostlivosť o ostomy v kontinente
Popis závlahy vymenovaním požiadaviek, kontraindikácie, potrebný materiál, príprava, realizácia, následné kroky a komplikácie v obrazoch a texte. Podľa tejto klasifikácie sú tiež opísané „transnazálne zavlažovanie“ a „kolostómový uzáver“. Prezentácia systému kontroly kontinentu Vitala pomenovaním požiadaviek a implementáciou.
Kapitola 8: Starostlivosť o dieťa v ústach pre deti a deti
Diferenciácia v prieduškách u predčasne narodených detí a dojčiat a v prieduškách u starších detí. Opis lekárskych aspektov, typov stómie, typu stómie a komplikácií; Tabuľkový zoznam dedičných malformácií, ktoré môžu naznačovať stómiu.
Zoznam faktorov, ktoré sa majú brať do úvahy pri stomickej starostlivosti, a kritériá pre výber starostlivosti. Špecifikácia ošetrovateľských úloh ako napr B. rektálne umývanie, rady rodičom a následná ambulantná starostlivosť.
Pod nadpisom „Stomata u starších detí“ sú uvedené informácie o „stómiách v materskej škole“ a „školská fáza“.
Kapitola 9: Stomické komplikácie
Rozdelenie na včasné komplikácie ako napr
- Kontaktný ekzém,
- Podráždenie kože,
- Folikulitída,
- Absces,
- Krvácajúci,
- Stenóza a
- Nekróza atď.
a v neskorých komplikáciách ako
- Výhrez ostomy
- Parastomálna kýla
- Tvorba kryštálov moču atď.
Špeciálne sa hovorí o starostlivosti o fistuly.
Kapitola 10: Gastrostómia pre výživu
Textové a vizuálne spracovanie na princípoch starostlivosti, ošetrovateľských úloh v systéme PEG, následných kontrol, vykonávania údržby/výmeny obväzu, kŕmenia sondy vrátane možných komplikácií, PEG pasáže.
Prezentácia systému výmeny tlačidiel ako „menej znepokojujúcej“ alternatívy k PEG elektrónkam.
Časť III - zdravotné poradenstvo
Kapitola 11: Život s Ostomy
Táto časť sa zaoberá prepustením z nemocnice a stomikom v každodennom živote
- Diéta (základné výživové informácie, komplikácie),
- Partnerstvo a sexualita po stomii (informácie a rady, tehotenstvo a stomia, možné príznaky a zodpovedajúca ďalšia pomoc),
- Voľný čas (dovolenka, medzinárodný stomický pas)
- Zamestnanie (motivácia, stres, pracovisko) a
- právna pomoc (zdravotne ťažko postihnutý občiansky preukaz).
Kapitola 12: Podpora kontinencie v ošetrovateľstve
Zoznam a popis foriem inkontinencie moču s príznakmi, príčinami a terapiou. Prezentuje sa proces starostlivosti o inkontinenciu, počnúc príslušným hodnotením, anamnézou, metódami merania a profilmi kontinencie;
V texte sú popísané rôzne tréningové programy zamerané na kontinenciu.
Kapitola 13: Informácie o produkte
Rozdelenie na zásobovacie systémy pre prieduchy na základe požiadaviek, výberových kritérií, ochrany pokožky, vakových systémov, výrobkov starostlivosti o pokožku a príslušenstva na základe textov a fotografií.
Na DVD
Niektorí z hlavných hrdinov filmov sú už známi z fotografií v knihe.
- Starostlivosť o ostomy. Krátke komentované filmy a obrázky, ktoré ukazujú, ako používať plastový vak, jednodielny systém, Easiflex na ilestómiu, starostlivosť o urostóm, použitie viečka stómie a typy stómie.
- Inštalácia a premiestnenie stomie. Komentovaný film systému PEG a operácie na premiestnenie ileostómie.
- Ošetrovateľské úlohy pred a po stomii. Komentovaný film o výchovných prednáškach, prednáškach a predoperačnom značení stomie. Komentovaný film o príprave a realizácii zavlažovania samotnou pacientkou.
- Zmena obliekania. Komentovaný film o liečbe pooperačnej stomie a zmene obväzu pri poruchách hojenia rán a deshiscencii rán.
diskusia
Nie nadarmo sa táto zložitá téma stala samostatnou oblasťou zodpovednosti odborných sestier za stomické a kontinentálne poradenstvo v ošetrovateľstve. Čitateľovi bude zrejmé, že od zdravotníckeho personálu sa vyžaduje najvyššia úroveň profesionality a je nevyhnutná pre blahobyt pacienta.
Pre odbornú stacionárnu a ambulantnú starostlivosť musia preto všetci zúčastnení získať čo najširšie vedomosti o stomickej starostlivosti.
Napriek svojmu kompaktnému formátu a profesionálnej prezentácii je táto odborná kniha rovnako praktická, ako som ju videl málokedy.
Pozitívne je zrejmé, že napriek podporujúcim spoločnostiam čitateľ nikdy nemá pocit, že drží v rukách „reklamnú kópiu“. - Je dôležitejšie dotknúť sa vlastného nosa! Bohužiaľ sa zdá, že vysoko profesionálne odborné knihy sa už nedajú vyrobiť bez (pravdepodobne finančnej) pomoci. V čase zdĺhavého internetového prieskumu a sťažností na nedostatok času sa však predovšetkým v tomto prípade urgentne odporúča investícia do kúpnej ceny odbornej knihy!
Niekedy je písmo dosť malé, čo nie je nepríjemné, ale skôr pôsobilo ako látka podporujúca koncentráciu, ako som s úžasom zistil.
Uvoľnené riešenie možných jazykových rozdielov je tiež zjavne potešiteľné, pretože odborná kniha bola napísaná rakúskymi ošetrovateľskými zamestnancami a vydaná nemeckým vydavateľom.
Obzvlášť sa mi páčilo „premýšľanie mimo škatule“ v kapitole 11, pokiaľ ide o dovolenky so stomiou a prácou. Koniec koncov, pacient netrávi zvyšok svojho života v nemocnici. - Život ide ďalej.
Záver
Táto odborná kniha spĺňa najvyššie požiadavky na túto tému. Profesionalita všetkých zúčastnených je zreteľne viditeľná na každej stránke. Príjemne jasný a zrozumiteľný (napriek tomu odborný a obohatený o odborné výrazy) jazyk je pre čitateľa príjemný.
Podľa môjho názoru je učebnica veľmi vhodná na doplnenie, prehĺbenie a osvieženie existujúcich odborných znalostí, ale javí sa nevyhnutnou aj v kontexte zdravotnej a ošetrovateľskej prípravy. Túto učebnicu by malo používať každé opatrovateľské zariadenie, ktoré sa stará o ostomáty!
Recenzia od
Sonja Fröse
Domovská stránka www.sonjafroese.de
E-mailová pošta
Ukázať všetkých 34 recenzií od Sonja Fröse.
Kúpte si diskutované dielo
Ak máte tento titul, propagujete recenznú službu - v Nemecku doprava zdarma - objednávka prostredníctvom doručenia kníh na sociálnej sieti -.
Navrhovaná citácia
Sonja Fröse. Recenzia z 29. 4. 2013 na: Gerlinde Wiesinger, Elisabeth Stoll-Salzer: Poradenstvo v oblasti stomie a kontinentov. Základy a prax; 17 stolov, 12 filmov (1 DVD). Georg Thieme Verlag (Stuttgart) 2012. 2., aktualizované a rozšírené vydanie. ISBN 978-3-13-138972-5. In: socialnet reviews, ISSN 2190-9245, https://www.socialnet.de/rezensions/14713.php, dátum prístupu 4. decembra 2020.
autorské práva
Táto recenzia je rovnako ako všetok ostatný obsah na sociálnej sieti chránená autorskými právami. Ak máte záujem o jeho použitie, vopred sa s nami dohodnite. Redaktori recenzií sú vám k dispozícii pre ďalšie otázky a úpravy.