ROZHOVOR Klasické cigarety vs zariadenia, ktoré ohrievajú tabak
autor: Redactia HotNews.ro, štvrtok 4. apríla 2019, 10:15
Môžete nám povedať pár slov o produktoch s nízkym rizikom (PRRP)? Aké zariadenia patria do tejto kategórie a čo to znamená?
Christopher Proctor: Keď hovoríme o ponúkaní fajčiarov radu produktov s nízkym rizikom (PRRP), odvolávame sa na všetky naše produkty v tejto kategórii. Konkrétne hovoríme o: vapingových výrobkoch, výrobkoch, ktoré zahrievajú tabak, tabaku na vnútorné použitie a nikotínových výrobkoch. Termín PRRP používame, keď sa hovorí o tabakových a nikotínových výrobkoch, ktoré na základe dostupných výskumov preukázali nízke riziko, sú náchylné na nízke riziko alebo majú nízky rizikový potenciál, ak sú výlučne používanie týchto výrobkov v porovnaní s pokračovaním v tradičnom fajčení.
Produkty s nízkym rizikom sú rozdelené do 3 kategórií:
- Tabakové výrobky na kúrenie (THP) - výrobky ako glob
- Pariace sa výrobky (často nazývané elektronické cigarety)
- Tabak na vnútorné použitie a nikotínové výrobky - napr. Snus, mokrý snus a tabakové vrecká bez obsahu nikotínu
Christopher Proctor: Pariace sa výrobky známe ako elektronické cigarety neobsahujú tabak. Používajú tekutinu nikotínu so stupňom čistoty najvyššej kvality, rastlinný glycerín, propylénglykol a príchute.
Väčšina vaporizérov (elektronických cigariet) je založená na technológii „coil and knick“. Cievka - známa ako rozprašovač - ohrieva bavlnený knôt, ktorý prenáša tekutinu, a vytvára vdýchnuté pary.
V decembri 2018 spoločnosť BAT uviedla na trh systémy Vype iSwitch a Vype iSwitch Maxx, ktoré po prvýkrát využívajú lamelárnu technológiu Puretech na svetovej úrovni. iSwitch je prvý vapingový produkt, ktorý nie je založený na technológii „coil and knick“, namiesto toho používa lamelu, ktorá poskytuje parný zážitok, o ktorom predpokladáme, že bude pre fajčiarov uspokojivejší z hľadiska vynikajúcej chuti a dodania nikotínu.
Všeobecne sú vapingové produkty uzavreté alebo otvorené systémy. Uzavreté systémy obsahujú uzavretú náplň na kvapalinu, ktorá musí byť po použití vymenená. Otvorené systémy umožňujú vaperu doplniť tekutinu a zmiešať príchute podľa vkusu a preferencií každého.
Ohrievače tabaku tabak používajú, ale nespaľujú ho, čo má za následok uvoľnenie oveľa menšieho množstva škodlivých látok, ako nájdeme v cigaretovom dyme.
Výrobok, ktorý ohrieva tabak - glo - sa skladá zo zariadenia napájaného z batérií, ktoré ohrieva niektoré špeciálne tabakové tyčinky určené na teplotu asi 240 stupňov Celzia. Zariadenie pracuje na báze elektrického vykurovacieho systému, ktorý ohrieva tabak, a tento proces produkuje nikotínový aerosól s tabakovou chuťou, ktorý užívateľ inhaluje.
Pretože pary a ohrievače tabaku nespaľujú tabak, obsahujú pary/aerosóly zo zahrievania tabaku podstatne nižšie hladiny toxických látok ako tie, ktoré sú špecifické pre dym vznikajúci pri horení tabaku. To poskytuje dôkaz, že fajčiarske výrobky/ohrievače tabaku majú v porovnaní s tradičnými cigaretami nízkorizikové vlastnosti.
Prečo sa im hovorí výrobky s nízkym rizikom? Čo hovoria výskumné štúdie o elektronických cigaretách, ohrievaných tabakových výrobkoch a potenciáli s nízkym rizikom?
Christopher Proctor: Z toho, čo dnes vieme, veríme, že všetky PRRP majú potenciál byť podstatne menej riskantné ako cigarety, ak sa používajú ako výlučná náhrada za fajčenie. Hovorím to preto, lebo sa všeobecne uznáva, že riziká spojené s fajčením pochádzajú zo spaľovania tabaku, a nie z nikotínu; a najdôležitejšou vecou, ktorú treba pochopiť o našom sortimente nízkorizikových výrobkov, je, že žiaden z nich nezahŕňa spaľovanie tabaku.
Ako by ste čakali, vykonali sme veľa dôkladných vedeckých výskumov našich výrobkov. Doterajšie výsledky ukazujú nielen to, že výpary z elektronických cigariet a zahrievaných tabakových výrobkov obsahujú podstatne menej známych toxických látok a na oveľa nižších úrovniach ako tie, ktoré sa nachádzajú v tradičnom cigaretovom dyme, ale tiež to, že výpary majú nízky biologický vplyv na ľudské bunky, čo sa preukázalo v niekoľkých laboratórnych testoch.
Vzhľadom na to je dôležité si uvedomiť, že kým nedokončíme klinické skúšky a dlhodobé epidemiologické hodnotenie používateľov týchto výrobkov, nemôžeme mať definitívnu odpoveď na potenciálne zdravotné riziko v porovnaní s fajčením cigariet, ale na základe súčasných informácií veríme že sa to preukáže.
V súčasnosti vykonávame klinické skúšanie, ktoré potrvá jeden rok, a to nielen na používateľoch vapingových výrobkov, ale aj na používateľoch zahrievaných tabakových výrobkov, a očakávame, že tieto výsledky budeme môcť oznámiť v roku 2019. Je tiež je veľmi dôležité pochopiť, že nie sme jediní, kto zdieľa tieto názory. Naše zistenia o parách sú v súlade s názormi niekoľkých renomovaných orgánov verejného zdravotníctva, ako je Ministerstvo zdravotníctva Spojeného kráľovstva (PHE); Royal College of Physicians Spojeného kráľovstva (Royal College of Physicians vo Veľkej Británii); Americká národná akadémia vied a inžinierstva a zdravotnícke orgány vo Francúzsku a Belgicku. Aj keď je o ohrievačoch tabaku menej vedeckého výskumu a názorov, ktoré nesúvisia s tabakom, niekoľko vládnych agentúr sa začalo zaoberať týmito výrobkami a počiatočné výsledky zverejnili nezávislé vedecké skupiny v Nemecku, Holandsku a Spojenom kráľovstve.
Aké sú hlavné rozdiely medzi elektronickou cigaretou, zahriatými tabakovými výrobkami a normálnymi cigaretami? Majú rovnakú úroveň rizika pre naše zdravie?
Christopher Proctor: Zahrievané tabakové výrobky sú zariadenia, ktoré zahrievajú, nespaľujú tabak. Elektronické cigarety sú prenosné elektronické zariadenia napájané z batérií, ktoré ohrievajú tekutú formu (e-kvapalinu) - ktorá často obsahuje nikotín - a vytvárajú tak vdýchnuteľné pary; neobsahujú tabak. Na rozdiel od fajčenia cigariet nezahrievajú zahrievané tabakové výrobky aj elektronické cigarety spaľovanie (spaľovanie tabaku).
Všeobecne sa uznáva, že väčšina negatívnych účinkov fajčenia je spôsobená vdýchnutím tabakového dymu.
Výrobky, ktoré obsahujú nikotín, ale nezahŕňajú tabak, sú náchylné k vylučovaniu oveľa nižšej a nižšej úrovne toxických látok v porovnaní s tradičnými cigaretami a môžu byť podstatne menej zdraviu škodlivé.
Môžete nám povedať viac o jednoročnej klinickej štúdii, ktorá začala BAT vo Veľkej Británii na týchto nízkorizikových produktoch?
Christopher Proctor: V súčasnosti vedieme klinický program, ktorý zahŕňa jednoročnú štúdiu fajčiarov, ktorí prešli na buď vyhrievaný tabakový výrobok (glo), alebo úplne prestali fajčiť, v ktorom používame biologické markery, ktoré analyzujú biologické účinky. a hodnotí zmeny vyplývajúce z tohto procesu prechodu. Na tento program bude nadväzovať ďalšia štúdia o produkte vaping iSwitch. K dnešnému dňu je to najväčšia a najkomplexnejšia klinická štúdia uskutočňovaná na výrobkoch novej generácie. Štúdia nám pomôže určiť, ako tento jednoročný prechod ovplyvňuje množstvo ukazovateľov, ktoré by mohli súvisieť s dlhodobými zdravotnými rizikami populácie.
Uskutočnili sme tiež krátkodobú klinickú štúdiu v Japonsku trvajúcu sedem dní. Táto štúdia ukázala, že vystavenie fajčiarov mnohým škodlivým chemikáliám v cigaretovom dyme sa významne znížilo, keď došlo k úplnému prechodu z fajčenia na používanie prístroja glo. V niektorých prípadoch bolo zníženie látok rovnaké ako u fajčiarov, ktorí úplne prestali fajčiť.
Môžete nám povedať niečo o vyhlásení spoločnosti British American Tobacco: prečo „nízkorizikové“ a nie zdravé výrobky?
Christopher Proctor: Nepredávame lekárske výrobky. V súvislosti s PRRP sme objasnili, že aj keď majú jasný potenciál byť menej rizikovým ako cigarety, nikdy by sme spotrebiteľom nepovedali, že sú „zdravé“ - ak nechcete žiadne inherentné riziko. používajte tabakové a nikotínové výrobky a chcete sa skutočne starať o svoje zdravie, nemali by ste fajčiť ani konzumovať PRRP. Ak ste fajčiar a hľadáte alternatívu s nízkym rizikom - potom môžu byť PRRP možnosťou. nie sme jediní, ktorí to tvrdia - napríklad vo Veľkej Británii pre Stopober (vládny mesiac proti fajčeniu) sú elektronické cigarety odporúčané v národnej kampani Národného systému zdravotníctva (NHS).
Dôležité je, že vieme, že väčšina problémov spojených s fajčením pochádza zo spaľovania tabaku - naše nízkorizikové výrobky spaľovanie nezahŕňajú, takže na základe doterajšieho výskumu sa domnievame, že sú bezpečnejšie ako fajčenie. Potrebujeme však dlhodobé údaje a zaviazali sme sa k ďalšiemu výskumu.
Aké by boli výhody prechodu od tradičného fajčenia k použitiu ohrievačov tabaku?
Christopher Proctor: Z toho, čo dnes vieme, veríme, že všetky PRRP majú potenciál byť podstatne menej rizikový ako cigarety. Hovorím to preto, že sa už všeobecne uznáva, že riziká spojené s fajčením pochádzajú zo spaľovania tabaku, a nie z nikotínu; najdôležitejšou vecou, ktorú treba pochopiť o našom sortimente PRRP, ako je glo, je to, že žiaden z nich nezahŕňa spaľovanie tabaku. Ako by ste čakali, uskutočnili sme množstvo hĺbkových vedeckých výskumov o našom produkte, ktorý ohrieva tabak - glob.
Doterajšie výsledky ukazujú nielen to, že aerosóly z glo obsahujú podstatne menej a nižšie hladiny toxických látok ako dym z tradičných cigariet, ale aj to, že aerosóly generované použitím glo majú malý alebo žiadny biologický vplyv na ľudské bunky podľa niekoľkých laboratórnych testov.
Z uvedeného vyplýva, že je dôležité si uvedomiť, že kým nedokončíme dlhodobé klinické štúdie na celom svete, nemôžeme mať definitívnu odpoveď na možnosť zníženia rizika.
V porovnaní s fajčením tiež vydáva menší zápach a neprodukuje popol.
Prečo sa BAT zameriava na vývoj týchto nízkorizikových zariadení?
Christopher Proctor: Nesúhlasím - v BAT sa úplne venujeme PRRP a vede za nimi. Okrem toho sme uskutočnili rozsiahly vedecký výskum týchto výrobkov - rovnako ako ďalšie nezávislé orgány - a dôkazy o tom, že tieto výrobky majú potenciál byť podstatne menej rizikový, ako je čoraz väčšia váha fajčenia.
Intenzívne investujeme do vlastného výskumu a vývoja (Výskum a vývoj) a spolupracujeme vždy, keď je to potrebné, aby sme naďalej posúvali hranice vedy a inovácií v PRRP. Spotrebitelia aj regulačné orgány od nás očakávajú, že poskytneme čo najviac informácií o našich výrobkoch, a preto sme vyvinuli sériu testov, aby sme pochopili všetko, od čoho ľudia používajú výrobky v každodennom živote. napríklad až po zloženie výparov a to, ako tieto výpary ovplyvňujú ľudské bunky v laboratóriu.
Výsledky doterajších štúdií o našom sortimente vapingových produktov smerujú správnym smerom a sú v súlade s existujúcimi štúdiami (UK Public Health and Royal College of Physicians), ktoré odhadujú, že cigarety Elektronické cigarety sú asi o 95% bezpečnejšie ako cigarety.
Sme medzinárodná spoločnosť, ktorá pracuje na najvyšších štandardoch. Berieme výskum, vývoj a vedecké štúdie veľmi vážne, rovnako ako aj ich integritu. Zverejňujeme vedecké výsledky a ich veľká časť je recenzovaná komunitou vedcov - je to nezávislý proces a tieto výsledky zverejňujeme s možnosťou konzultácie s každým na stránke bat_science.com
Rovnako ako každá medzinárodná spoločnosť, aj my podrobujeme prísnej kontrole a náš výskum nie je vyňatý z tejto kontroly, ale naopak, často pôsobíme v kontroverznom sektore, ktorý podlieha zvýšenej kontrole.
Akú úlohu by pri odvykaní od fajčenia mohli hrať ohrievače tabaku a elektronických cigariet?
Christopher Proctor: Existuje veľa štúdií, ktoré preukázali, že výrobky ako elektronické cigarety môžu byť účinným nástrojom pre fajčiarov, ktorí hľadajú alternatívu k obmedzeniu alebo ukončeniu fajčenia. V septembri 2018 spoločnosť ASH UK zverejnila výsledky prieskumu, ktorý ukázal nasledujúce:
- V súčasnosti je vo Veľkej Británii 3,2 milióna parníkov. (4x viac ako v roku 2012)
- Vo Veľkej Británii je približne 7,4 milióna fajčiarov.
- Zo súčasných v Spojenom kráľovstve takmer polovica prestala fajčiť (52%).
- V súčasnosti je vo Veľkej Británii 44% fajčiarov, ktorí sa snažia prestať fajčiť.
Nedávna štúdia profesora Petra Hajka z londýnskej univerzity Queen Mary zistila, že fajčiarske výrobky sú pri odvykaní od fajčenia dvakrát efektívnejšie ako náhradné terapie nikotínom.
Štúdia uskutočnená UCL v roku 2014 na 5 863 fajčiaroch, s ktorými sa uskutočnili rozhovory v rokoch 2009 až 2015, zistila, že u ľudí, ktorí sa pokúsia prestať fajčiť bez odbornej pomoci, je asi o 60% vyššia pravdepodobnosť úspechu, ak používajú elektronické cigarety, ako keby sa spoliehali iba na svoje vlastné cigarety alebo na iných substitučných terapiách nikotínom, ako sú napríklad náplasti alebo ďasná.
Vo Veľkej Británii boli elektronické cigarety odporúčané národnou kampaňou National Health System (NHS).
Nedávna správa Národnej akadémie vied, inžinierstva a medicíny (NASEM), ktorá skúma viac ako 800 revidovaných štúdií, dospela k záveru, že dôkazy naznačujú, že hoci elektronické cigarety nepredstavujú zdravotné riziká, je pravdepodobné, že budú menej škodlivé ako cigarety. tradičné. Obsahujú nižší počet a nižšie hladiny toxických látok ako tradičné cigarety a ich použitie môže pomôcť dospelým fajčiacim tradičné cigarety prestať fajčiť. ““.
To, či zahrievané tabakové výrobky a elektronické cigarety nahradia cigarety globálne, závisí od niekoľkých faktorov:
- Adekvátna regulácia;
- Dospelí fajčiari, ktorí používajú tieto výrobky;
- Ak výrobky ponúkajú životaschopnú a uspokojivú alternatívu k tradičným cigaretám
Toto je iba jeden príklad toho, prečo sa tak veľmi zameriavame na ponúkanie inovatívnej a inšpiratívnej škály PRRP.