Rozhovor Renée Zellweger o Bridget Jonesovej - Na pokraji šialenstva o Bridget Jonesovej - Čokoláda

pokraji

Ricore: Pani Zellwegerová, skôr ako hovoríme o vašej váhe, povedzme si niečo o Bridget Jones Gang. Kolíše ako kačka, a to ešte viac ako v prvom filme. Bolo to zámerne?

Renée Zellweger: Všimli ste si! Tentokrát som tomu pripisoval osobitný význam. Bridget je taká čistá a bezúhonná, ale vo svojom vnútri sa cíti taká neistá a nemotorná. Pri vychádzkach sa snaží byť elegantná a štýlová, ale v každodennom živote nie je zaneprázdnená sama sebou. Je úplne úprimná, to je to, čo mi na nej pripadá také rozkošné. Považujem to za očarujúce. Chcel som s gangom ukázať, aká je detská. Často nenájdete rolu, v ktorej by ste sa mohli prejaviť navonok tak, ako sa cíti vo vnútri.

Ricore: Ako táto rola ovplyvnila váš postoj k móde?

Zellweger: Vďaka svojmu prírastku hmotnosti som mohla nosiť všetky tie šaty nízkeho strihu! (smiech) Bola som nadšená, že som mohla tieto šaty spredu vyplniť! Teraz som opäť o niečo štíhlejšia a bohužiaľ sa už nezmestím do svojich nádherných modrých šiat Zlatý glóbus.

Ricore: Kde sú vaše Zlaté glóbusy a Oscar?

Zellweger: V mojej spálni to pripúšťam! Sotva som doma, a keď som tam, chcem ju vidieť, keď sa zobudím. Večer po slávnostnom odovzdávaní cien som Oscara uložil priamo k mojej posteli. Keď som sa na druhý deň ráno zobudil, bol to prvý, čo som uvidel. A pomyslel som si: Och, no, vlastne som to vyhral - a priniesol som to tiež domov. (smiech)

Ricore: V prvom filme ste povedali, že máte problémy s priberaním - tentokrát to bolo lepšie?

Zellweger: Priberanie nebolo až tak veľkým problémom ako skôr typ priberania - proste som zjedol, čo sa dalo predo mnou. Tentokrát som mal odborníka na výživu, ktorý vedel, ako jesť, aby nestratil toľko energie ako v prvom filme. Tentokrát to bolo menej zmrzliny a viac šalátových dresingov s arašidovým olejom namiesto olivového oleja. To neznamená, že som často nesedel v pizzérii s kamarátmi a po cestovinách s cesnakovým chlebom som do seba napchal aj pekný tučný koláč.

Ricore: Stále sa vás pýtajú, ako ste schudli?

Zellweger: Áno, a je mi skutočne smutné, že toľko žien je posadnutých chudnutím. Žijeme vo svete, v ktorom majú ženy veľmi negatívny obraz tela a cítia sa nedôstojne, ak sa nehodia do veľkosti 34. Rovnako nedávam tipy na stravu, keď sa ma niekto spýta. Hovorím, že si myslím, že otázka je nezmyselná a že som nemal chorobu, keď som bol tučný, a preto na to nie som ani odborníkom.

Ricore: Poznáš svoju vnútornú Bridget Jonesovú?

Zellweger: Som si veľmi vedomý vašej prítomnosti! Sedím tu a viem, že moja riasenka bude určite rozmazaná a že v týchto šatách nevyzerám tak elegantne ako iné ženy. Žijem s týmto strachom, že budem nemotorný. Najmä na červenom koberci. Necítim sa byť filmovou hviezdou.

Ricore: Po prvom filme Hugh Grant povedal, že producenti tvrdia, že konečne našiel rolu, ktorá sa mu najviac podobala - skutočný kretén. Takto sa správa nedávno, nechce nakrúcať filmy, neposkytuje rozhovory a vždy má zlú náladu. Ako bol na nakrúcaní?

Zellweger: Čo sa týka Hugha, je to človek, ktorý je vždy čestný. Ak má zlú náladu, potom to vie každý, vôbec sa tým netají. Osobne si myslím, že je to očarujúce. Aj keď musím povedať, že sa pri natáčaní tohto filmu naštval oveľa menej ako prvý. Bol tam hrozný.

Ricore: Existujú úlohy, za ktorými sa skutočne prenasleduješ?

Zellweger: Áno, prenasledoval som „Cestou na Studenú horu“ - desať rokov pred jej natočením. V tom čase som chcel hrať hlavnú úlohu. Ale režisér, ktorý v tom čase pracoval na projekte, absolútne chcel inú herečku - dobrú herečku - a pomyslel som si: v poriadku, ak ju chce, potom by to malo byť v poriadku. Lenže potom sa projekt dvadsaťkrát rozpadol a zrazu tu nebol režisér, popredná herečka, vôbec nič. Scenár bol katastrofou a nikto neveril, že sa to už niekedy bude diať. Zrazu to skončilo u Miramaxa, režisérom bol Anthony Minghella a bol to práve on, kto ma presvedčil, aby som stvárnil úlohu Ruby.

Ricore: Kvalita celého filmu je pre vás teda dôležitejšia ako samotná vaša rola?

Zellweger: Áno, vždy ma zaujíma celý projekt, scenár, príbeh. Tak to bolo s „Weißer Oleander“, tak to bolo s „Cold Mountain“, tak to bolo s „Jerry Maguire“, a tak je to aj teraz s „Cinderella Man“. Preto nemám ego, čo sa týka vedľajších rolí. Aj tak sú to často tie lepšie úlohy.