Rozhovor s Johnom Neumeierom
Ako hlavný choreograf John Neumeier formoval hamburský balet takmer 40 rokov. Tu hovorí o disciplíne, nadšení a filme „Čierna labuť“.
Pre vás: Na fotografiách môžete často byť videní v póze myslenia: tanec je práca mozgu?
Nie, absolútne nie. Je to inštinktívna práca: musíte trénovať svoje telo. A v príprave je toho veľa, čo treba skúmať, čítať a premýšľať. Ale v okamihu, keď chcete byť kreatívni, musíte zanechať vedomosti. Musí to byť zvnútornené, potom to ovplyvňuje váš pohyb. Len z hlavy nemôžete vytvoriť dobrú choreografiu.
A akú úlohu hrá disciplína?
Bez disciplíny nemôžem nič dosiahnuť. Ak nevyrovnám nohu, nemôžem tancovať balet. Ale za všetko, čo si vezmete, niečo dostanete. Napríklad je ťažké stáť každý deň na crossovom trenažéri - ale viete, že je to dobré pre srdce. A ako tanečník je odmenou samotný tanec.
Je pre vás ľahké byť disciplinovaný?
Keby som strávil celú noc v krčme, čo som asi nikdy v živote nerobil, potom by som nebol fit na skúšku nasledujúci deň, kde predo mnou stojí 50 ľudí, ktorí čakajú, kým vymyslím pohyb. Keďže viem, že by som oveľa radšej inšpiroval 50 ľudí v baletnej sále, ako sedel v krčme, nie je pre mňa ťažké zaobísť sa bez toho druhého.
Boli ste niekedy na diskotéke?
(smiech) Áno, bol som na diskotéke raz dva. Ale to už bolo dávno.
Má niekto ako vy, kto je svojou prácou tak nadšený, stále pochybnosti?
Prirodzene. Celý čas. Pretože veríte, že nie ste dosť dobrí. Že sa nedostanete dostatočne ďaleko. Človek je taký. Nie vždy idete hore, ale prechádzate hore-dole.
V rozhovore ste vystúpili proti filmu „Čierna labuť“, v ktorom Natalie Portman hrá profesionálnu baletku. Prečo?
Jeden denník dokonca povedal, že „robím kampaň“. To je totálne prehnané. Poskytol som iba jeden rozhovor, v ktorom som vyjadril svoj názor veľmi otvorene.
A aký máš pocit z filmu?
Nemyslím si, že film je dobrý, pretože nie je ani napínavý, ani thrillerový. Je to príbeh chorej ženy. Vaším cieľom je zatancovať čiernu labuť. Čo to skutočne znamená - nie je to zobrazené. Je to ako film o klavírnikovi, v ktorom klavír nikdy neznie.
Film tiež podáva nesprávny obraz o baletnom svete?
Samozrejme existujú problémy s baletom, ako je anorexia. Ale sú aj inde. Balet, to je oveľa viac! Keby som mal deti, nevedel veľa o balete a myslel som si, že tento film je skutočný, bol by som neistý.
Naozaj veríte, že si ľudia mýlia hrané filmy s realitou?
Napríklad viem od kolegu, že ľudia volajú Royal Ballet London a pýtajú sa, keď Natalie Portman tancuje „Labutie jazero“!
Späť k vám: Ste šéfom hamburského baletu už 38 rokov. Takže dlho na jednom mieste, aj keď sa vaša práca vyznačuje pohybom - ako to do seba zapadá?
Pohybujeme sa. Spoločnosť je často na turné, veľa spolupracujem s inými súbormi. Hamburský balet sa navyše vyvíjal za posledných 38 rokov. Od malej miestnosti, v ktorej sedel riaditeľ baletu so svojou polovičnou sekretárkou, až po úspešné baletné centrum s propagáciou mladých talentov vo vlastnej škole a národný balet mládeže. Keby bolo dnes všetko rovnaké ako v roku 1973, keď som prišiel do Hamburgu, nezostal by som.
Budúci rok budete mať 70. Ako si sa udržal taký mladý?
Samozrejme, vždy som bol fyzicky veľmi aktívny. Stále som, aspoň na crossovom trenažéri. A tiež si na skúškach nesadám, som neustále v pohybe, niečo robím, pomáham so zdvíhacou sa postavou. A čo je veľmi dôležité: nikdy som nestratil nadšenie a lásku k tomuto umeniu, svoju zvedavosť, čo ešte môžem robiť.
Nuda? Potom si zahrajte našu poschodovú hru „Páry celebrít“: