Rozprávková výroba v Eltville Rosenbad
ELTVILLE - Na začiatku je možné len čiastočne pochopiť, čo žena s filigránskou korunkou na kúpacej čiapke volá v neplavcovskej oblasti Rosenbad. V každom prípade sa Viviane Hanna zdá byť znepokojená stratou svojej zlatej lopty vo vode. Okolo herečky z divadla Wiesbaden Galli sa rýchlo vytvorila veľká skupina detí, pretože krátko predtým, ako sa cez reproduktor ozvalo, že sa má v bazéne konať predstavenie rozprávky o žabom princovi v bazéne.
Diváci zvrhnú kráľa z jeho trónu
Ďalej sa v tomto kruhu objaví Oliver Born, ktorý nosí potápačské okuliare a žabie prsty. Dialóg medzi nimi zaručuje veľké potešenie z bazéna, v ktorom sa potlesk z miesta činu daruje striekajúcej vode. Napríklad keď žaba po ponorenej lopte sebavedome požaduje bozk na potápanie. Alebo keď príde Fín Lukas Kamm ako kráľ na nafukovacom tróne. „Ešte raz a zabudnem na seba,“ reaguje spontánne silným hlasom na toto nevhodné správanie ľudí. Spenené publikum ho bez ďalších okolkov vyhodí z trónu.
Krátko nato sa kráľ chce vyhnúť potápaniu na loptičku svojej dcéry sám, aj keď veľkolepo oznamuje, že už odznak raného plavca morského koníka sňal. Jeho korunka však mohla pri tomto procese zmoknúť. Problém, ktorý sa rýchlo vyrieši aj živou interakciou publika.
Nie každému sa tieto zásahy do inscenácie páčia. "To bolo trochu nepríjemné." Ale herci to zvládli naozaj dobre, “hovorí deväťročná Julia. Podľa ich vkusu to môžete ponúknuť častejšie. Bolo by však treba nájsť riešenie, aby títo hostia, ktorí boli mimo bazéna, tiež dobre počuli texty.
„Prišlo mi obzvlášť zábavné na tom postreku a na tom, že kráľ spadol zo stoličky,“ hovorí rovnako starý Konrad. Aj on je toho názoru, že mikrofóny by sa mali použiť nabudúce. Dvanásťročného Matthisa rozprávková inscenácia nijako zvlášť nezaujala. Stále z toho však mal úžitok, pretože zvyšok bazéna bol v tomto období z veľkej časti prázdny. "Myslel som si, že je zábavné, že si kráľ vyrobil svojho morského koníka," vysvetľuje osemročná Nora, ktorá má niečo spoločné s princezniným otcom: bola by šťastná, že to znova uvidí.
Hladina hluku je najväčšou výzvou
"Všimli sme si, že deti sa k nám priblížili príliš blízko." Potrebujeme prostriedky, aby sme si vybudovali kúsok vzdialenosti, “zhŕňa Fín Lukas Kamm po svetovej premiére tejto produkcie žabieho princa vo vode. "Považujem to za vzrušujúce." Pozrime sa, čo s tým môžeme urobiť. Najväčšou výzvou je úroveň hluku, “hovorí prevádzkový manažér Alex Strauch. Galli-divadlo v Rosenbade už malo v minulosti malé vystúpenia. Inscenácia vo vode bola teraz prvým oficiálnym predstavením.