Šach, priateľstvá a kultúra
Šesť hráčov SC Höchstadt navštívilo ruské partnerské mesto Krasnogorsk. Na päťdňovom výlete boli prítomné aj Sibylle Menzel z Freundeskreis Höchstadt-Krasnogorsk, ako aj šachisti z Erlangenu a Ergoldingu. Na programe boli dva veľké šachové turnaje a početné kultúrne podujatia, ako napríklad návšteva Kremľa a múzeum kozmonautov. Krasnogorsk v novembri dokonca prekvapil slnečnými lúčmi.

Návšteva krasnogorských šachistov v Höchstadte koncom augusta nie je príliš dávno. Takto sa rýchlo nadviazali priateľstvá, ktoré sa nadviazali. Höchstadterovci a ich franskí kolegovia boli ubytovaní krasnogorskými rodinami a boli plní chvály za ich pohostinnosť. Elena Dildina, riaditeľka Nemeckého klubu v Krasnogorsku, a Anastasia Anikina, riaditeľka šachového klubu Guard, vedeli inšpirovať veľkým sprievodným programom, veľkými šachovými akciami a veľa vášne.
Prvý šachový turnaj sa hral v tímoch naprieč krajinami, rozdelených ako obvykle medzi deti a dospelých. Družstvá hrali o ceny Zlatá, Strieborná a Bronzová veža. V kategórii detí zvíťazil tím Vladimíra a Erlangena, zatiaľ čo medzi dospelými bola najsilnejšia štvorhra Novosibirsk - Ergolding. Zmiešané tímy z Krasnogorsku a Höchstadtu skončili všetky v strede poľa.
Druhý turnaj bol ešte väčší a zúčastnilo sa ho 170 účastníkov zo 14 ruských a troch nemeckých miest. V jednotlivých súťažiach sa hral rapid šach. červená