SCHATTENBLICK - VEGETARIERBUND 333 Konverzácia so Ziggy Marleym (prirodzene vegetariánskym)
Prirodzene vegetariánske, október/november/december 2007
Časopis Nemeckej vegetariánskej asociácie (VEBU)
Ziggy Marley (38) tvoril s Melody Makers hudbu veľmi úspešne už viac ako dve desaťročia a získal už tri ceny Grammy. Medzi jeho najznámejšie piesne patria: „Tomorrow People“, „Tumbling Down“ a „People Get Ready“. V roku 2003 vydal prvý sólový album „Dragonfly“. Za svoj druhý sólový album „Love is My Religion“, ktorý vyšiel minulý rok, získal vo februári Grammy číslo štyri v kategórii „Najlepší album reggae“. Syn Boba Marleyho, ktorý rovnako ako jeho otec žije vegetarián, ide svojou hudbou svojou cestou a teraz je sám superstar. Vyspovedali sme ho.
Rozhovor viedol Guido Barth
GUIDO BARTH: Priniesol som vám krátke DVD video „Devour the Earth“ (Poznámka redaktora: dostupné v obchode VEBU), ktoré pojednáva o ničení životného prostredia v dôsledku našej konzumácie mäsa. Okrem Paula McCartneyho bol Dr. Janez Drnovsek sa zúčastnil; je prezidentom Slovinska a žije vegánsky.
ZIGGY MARLEY: Och, ďakujem pekne.
GUIDO BARTH: Oceníte výhody vegetariánskej stravy zo zdravotných dôvodov a tiež z hľadiska etiky. Čo je za tým pre vás?
ZIGGY MARLEY: Všetci sme stvorení Bohom, takže sme, rád by som povedal, ako bratia a sestry. Všetci patríme do jednej rodiny a ako taká si tiež vážime zvieratá.
GUIDO BARTH: Čo pre vás v tejto súvislosti znamená vyhlásenie „Ste to, čo jete“?
ZIGGY MARLEY: Myslím si, že naše telá nemali byť naplnené krvou. Je lepšie, keď jeme viac ovocia, zeleniny a podobných vecí a obmedzujeme živočíšne produkty - najmä preto, že ich pre dobrý život nepotrebujeme.
GUIDO BARTH: Aké dôležité sú pre vás ekologické potraviny?
ZIGGY MARLEY: Hej človeče, toto je veľmi dôležité.
ZIGGY MARLEY: Chcem žiť čo najprirodzenejšie a udržiavať veci jednoduché. Bez toho, aby ste chceli určovať limity, ale zdravý rozum vám vlastne hovorí, aký je správny smer.
GUIDO BARTH: A správna vec je organická?
ZIGGY MARLEY: Áno, presne tak. Organické, bio. Vyrastal som na farme na Jamajke a tam sme vyrástli organicky. Moja matka, Rita, teraz žije v Ghane, prevádzkuje ekologickú farmu a prevádzkujeme Marley Resort & Spa na Bahamách. Spracovávame tam iba biopotraviny.
GUIDO BARTH: Prosím, vráťme sa k téme výživy neskôr, v prvom rade by som sa s vami chcel porozprávať o vašom aktuálnom albume „Love is My Religion“.
GUIDO BARTH: Tentokrát ste nahrávali v Los Angeles a nie v Kingstone ako obvykle. Vyhýbali ste sa tiež veľkým hudobným spoločnostiam. Čo pre vás znamená album?
ZIGGY MARLEY: Bol som veľmi hrdý, najmä preto, že albumom som si splnil sen, ktorý už mal môj otec, ale ktorý nemohol urobiť, pretože zomrel tak mladý. Tento album som si sám produkoval a vlastníme všetky práva na piesne - všetky, ktoré som napísal. Takže som úplne nezávislý od veľkého vydavateľstva. Sám som tiež hral na mnohých nástrojoch.
GUIDO BARTH: „Love is My Religion“, názov vášho albumu hovorí za všetko. Je to o láske.
ZIGGY MARLEY: Áno, LÁSKA. Toto je moja správa.
GUIDO BARTH: Vo videu k titulnej piesni hrajú hlavnú rolu hippies a citujete tiež pieseň bez beatov zo 60. rokov.
ZIGGY MARLEY: „Všetko, čo potrebuješ, je láska“, áno (Ziggy sa samoľúbo usmeje). TOTO JE SPRÁVA.
GUIDO BARTH: Ale keď sa pozriete na svet, často vidíte všetko ostatné, len nie lásku. Čo môžeme urobiť?
ZIGGY MARLEY: Neexistujú žiadne rýchle recepty, zahŕňa to celé. Nemôžem to nikomu povedať, ok, urob to takto a to a zvyšok sa vyrieši. Máte celý život a celý svoj život sa snažíte o to, aby láska prekvitala a aby bol svet lepší. Daj, daj, daj - na celý život to tak funguje.
GUIDO BARTH: Vo svojich textoch hovoríte o kultúre lásky, srdca a harmónie: Nemáte konkrétnu predstavu o tom, ako by to mohlo vyzerať v praxi?
ZIGGY MARLEY: Každý si musí nájsť cestu tam, nie je to ľahké a každý sa musí snažiť. Začína to tým, že vaša myseľ je otvorená. V určitom okamihu spochybňujete, čo vidíte, pýtajte sa na hodnoty. Kto ma to naučil, s akým zámerom? Takže môžete postupne vidieť, čo je skutočne dôležité. Je to náročný proces, ale neexistuje iná cesta. To neznamená, že všetko je zlé, ale všetko pochádza z jedného a toho istého systému a za túto súčasnú situáciu môže práve tento systém, ktorý nie je univerzálny. Láska je však univerzálna.
Je to o duchovnom, duševnom zápase, nie o politickom alebo sociálnom. Je to o boji, ktorý musí bojovať každý človek sám so sebou, o boji za lásku. Boj o to, aby sa ľudia už navzájom nenávideli a nezabíjali. A to je niečo, čo musíme v sebe nájsť. Chápete, že to nemá politické alebo sociálne riešenie?
GUIDO BARTH: Ako na to, dlhé výlety, zriedka doma, ďaleko od rodiny?
ZIGGY MARLEY: Viete, myslíme si, že to, čo robíme, je veľmi dôležité a sme presvedčení, že je to dôležité aj pre veľa ľudí. Máme správu a s touto správou má všetko vyšší význam. To nám dáva veľa energie a vnútornej sily.
GUIDO BARTH: Energia, vnútorná sila a tiež duchovnosť. Akú úlohu v ňom hrá výživa?
ZIGGY MARLEY: Kvalitná výživa je predpokladom všetkého, najmä našej duchovnosti. Povedal som to pozitívne: Čím živšie je naše jedlo, tým lepšie sa môžeme duchovne rozvíjať. Naopak, ako som už povedal: „Naši bratia a sestry nepatria na tanier“.
GUIDO BARTH: Ako ide na diéte?
ZIGGY MARLEY: Naše stravovacie zariadenia dostávajú veľmi konkrétne pokyny o tom, čo chceme. Napríklad veľmi banálne, že teplé jedlo by malo byť skutočne teplé a studené jedlo skutočne studené. Vždy chceme skutočné jedlá a určite nie plastové.
GUIDO BARTH: Čo iné je na takzvanom cateringovom obchodníkovi?
ZIGGY MARLEY: Niektoré veci, ako napríklad získanie najkvalitnejšieho jedla. Pre nás je to tiež súčasť toho, že ľudia, ktorí spracovávajú výrobky, si to uvedomujú a stoja si za tým. Veľký význam prikladáme aj skutočnosti, že naše vegetariánske jedlá pripravuje vegetariánsky kuchár. Majú takpovediac veľa tvorivých skúseností a sú s výrobkami podstatne opatrnejšie, pretože chápu, o čo ide: čisté jedlo.
GUIDO BARTH: Keď nie ste na turné, žijete v Los Angeles, kto nakupuje doma?
ZIGGY MARLEY: Moja žena sa tým viac zaoberá, ale samozrejme tiež nakupuje bio. Máme dve deti a nemohli sme im dať nič iné jesť, to by bolo celkom nemožné.
GUIDO BARTH: Raz ste povedali, že jedného dňa bude hudba úplne zadarmo. Dobré jedlo však nie je k dispozícii zadarmo. Z coho chces zit?
ZIGGY MARLEY: Nájdeme inú cestu, vtáky a včely, majú svoju cestu a jednu tiež nájdeme. Z toho sa vôbec neobávam. Vždy je tu cesta.
Zdroj:
Prirodzene vegetariánsky, časopis Nemeckej vegetariánskej asociácie.
Zväzok 58 - štvrťrok 4/2007, s. 4-5
Vegetariánske združenie Nemecko e.V. (VEBU)
Blumenstrasse 3, 30159 Hannover
Telefón: 0511/363 20 50, Fax: 0511/363 20 07
E-mail: [email protected]
Internet: www.vebu.de
prírodný vegetarián sa objavuje štyrikrát ročne.
Predplatné: ročne 14, - Euro, (v zahraničí 20, - Euro).
Predplatné je zahrnuté v prípade členstva.
zverejnená v Schattenblicku 15. decembra 2007