Sedeli okolo ohňa na kopcoch, pri príbehoch

V predvečer svätého Juraja odhodili dedinčania z niekoľkých lokalít v Bistriti do ohňa desiatky pneumatík, ktoré doslova osvetľovali okolité kopce.

Tradícia hovorí, že zlí duchovia sú zahnaní a počasie sa oteplí.

Napriek nízkym teplotám vonku sa dedinčania z Josenii Bargaului v sobotu večer, v predvečer Svätého Juraja, zhromaždili, aby vypálili obrovské požiare, aby zahnali zlých duchov a pripravili sa na novú poľnohospodársku sezónu.

„Večer v Sangeorzi zhromažďujeme celú svoju mladosť, viac sa rozprávame, stretávame sa pri pohári vína.“

„Je to svätý Juraj a voláme sa Sangeorz. Zhromažďujeme skupiny detí a mladých ľudí.“

Prečítajte si tiež

Tradícia sa zachováva svätosť už stovky rokov. Niektorí starší hovoria, že tento zvyk prináša teplé počasie a rok plný blahobytu a hojnosti.

"Keď listy trochu dorastú, je tradíciou ohňa ich ohrievať. Vydržal som trochu studený."

„Pozerám sa na oheň, pretože ho považujem za veľmi zaujímavý. Oheň sa robí, pretože je svätý sviatok a je ním svätý Juraj.“

„Od našich rodičov, od našich starých rodičov zachovávame tradíciu, pokračujeme v nej.“

Legenda hovorí, že tými, ktorí tento zvyk zrodili, boli dvaja bratia, ktorí v lese zapaľovali nejaké vinice, aby sa zahriali, a svätý Juraj ich bdel celú noc.

---