Sibírske vzdelanie - Nicolai Lilin

Siberian Education je román, z ktorého sa budete každú zimu triasť. Je to prvý diel trilógie o detstve a mladosti človeka, ktorý sa narodil akoby v svete v Podnestersku. Ako sa vyvíja chlapec, ktorý nahradil hračky zbraňami a vzdelaním boj za prežitie, aké sú pravidlá ohrozenej komunity, sa dozviete z autobiografickej drámy Nicolaia Lilina.
Kniha je preložená do 19 jazykov a je základom filmu s Johnom Malkovichom, ktorý nakrútil v roku 2013 Roberto Saviano, autor najpredávanejšieho filmu Gomora.
Sibírske vzdelanie je príbehom detstva poznačeného kriminálnym prostredím Sibírčanov v Tighine/Bender, s jeho prísnymi pravidlami, jeho špecifickou morálkou, tradíciami, ktoré pretkávajú ortodoxné náboženstvo a zaobchádzaním so zbraňami, s príbehmi a múdrosťou, ktoré starší z komunity odovzdávajú deťom, aby im pomohli dosiahnuť ideál existencie, ako si ju predstavujú: „čestný vrah“. Tu dieťa Nikolaj bojuje so svojimi prvými vojnami, učí sa životnej filozofii komunity Urca, zamiluje sa do tetovacieho umenia - a tu tiež čelí prvým pochybnostiam, a to vo frustrovanom Bildungsromanovi, ktorý tiež zobrazuje súmrak tradičného spôsobu života.