Skinny Girl Diet Hudobníci hovoria o svojom novom albume, feminizme, menštruácii a kultúre - THE
Tento záznam bol zverejnený 15. septembra 2016 na bento.de.
Svoju hudbu vyrábajú v Choď do toho sám a nemaj na to chut Macho kultúra: obyvatelia Londýna Punková kapela Diéta Skinny Girl. Bubeníčka Ursula Holliday (18) a gitaristka Delilah (20) sú sestry - a na pódiu sú od svojich dvanástich rokov. Spolu s bratrancom, basgitaristkou Ameliou Cutler (21), založili v roku 2010 Skinny Girl Diet.
Stretli sme sa s nimi na festivale Pop-Kultur v Berlíne a hovorili sme o menštruácii, macho fotografoch a temných stránkach hudobného biznisu.
Pomenovali ste sa podľa Tumblra, ktorý oslavuje anorexiu. Vaše nové album sa volá „Heavyflow“ a na obálke troch z vás ukazuje menštruáciu s červenými škvrnami na bielom oblečení. Prečo?
Uršula: Toto sú témy, ktoré ovplyvňujú život mladých žien. Náš život. Proanorexické blogy nie sú jediné a reklama neustále tlačí ľudí na chudnutie - aj keď sú už štíhli. Je to hrozné. Svojou hudbou sa snažíme šíriť posolstvo sebaprijatia a lásky.
Delilah: A obdobie stále nesie neuveriteľné stigmy. Zistili sme, že je zaujímavé skúmať, ako ľudia reagujú, keď sa tým zaoberáme v našej hudbe.
Ako reagujú?
Delilah: Ľudia sa nás boja. Nie sme strašidelní ľudia. Ale myslím, že ich zastrašujeme.
Punkové dievčatá majú účet na Instagrame, ktorý si môžete pozrieť - fotoséria:
Označili by ste sa za feministky a aktivistky?
Amelia: Určite sa označujeme za feministky.
Delilah: Z môjho pohľadu si nezaslúžime titul aktivistov. Pre mňa sú to ľudia úplne oddaní jednému cieľu, ktorí každý deň vychádzajú do ulíc a riskujú - ako napríklad Pussy Riot. Sústredíme sa výlučne na našu hudbu. Sme viac politicky motivovaní hudobníci.
Okrem kultu tela: Ktorým témam by sa mal moderný feminizmus venovať?
Amelia: Rasizmus, trans práva, homofóbia. Feminizmus je a vždy bol veľmi zameraný na bielu ženu. To by sa malo zmeniť.
Uršula: Okrem toho sa feminizmus vždy veľmi zaoberal problémami prvého sveta. Máte absolútne právo na diskusiu. Existuje však veľa ďalších dôležitých otázok: napríklad mrzačenie ženských pohlavných orgánov. Myslím si, že feminizmus by mal dať hlas tým, ktorí sú inak sotva počutí.
Čo si myslíte o populárnych ženských postavách v popu - napríklad Taylor Swift, Beyoncé, Miley Cyrus?
Uršula: Sem tam som roztrhaný. Vzhliadam k niekomu ako Beyoncé.
Delilah: Ach áno, aj ja. Je to černoška, ktorú prijíma toľko rôznych ľudí. A svoju popularitu využíva na rozhovory o témach, ktorých sa ostatní boja. Je to len preto, že je za to často kritizovaná a rozbitá.
Uršula: To je na feminizme v popovom priemysle najťažšie: Mám pocit, že ženy nikdy nemôžu vyhrať.
Amelia: Existuje tendencia kritizovať ženy za to, že sú skôr aktívne ako samy za seba. To mnohých odrádza od toho, aby si hovorili feministky.
Punkujete sami. Vychádza to lepšie pre ženy?
Amelia: To si nemyslím. Vidíte to na malom počte žien, ktoré sú v punku. V pope máte problém s nadmernou sexualizáciou žien. V punku sa ženy často stretávajú s veľkou aroganciou v domnení, že nevedia hrať na svojich nástrojoch, že sú len malé dievčatká. Vysmievajú sa im.
Vyskytli sa vo vašej kariére momenty, keď vás ostatní dostali do situácií, ktoré sa vám nepáčili?
Delilah: (smiech) Koľko máte času? Stávalo sa to veľmi, veľmi často. Počas fotenia nás dali do latexu, boli sme takí ako nahí a mali by sme sedieť na motorkách. Fotograf sa nás neustále snažil vystreliť medzi nohy.
Uršula: Na ďalšom fotení to bolo veľmi podobné, kde nás dali do spodnej bielizne a nalíčili sa divne, až sme vyzerali ako obete znásilnenia - čo bolo jednoznačne ich cieľom.
Delilah: plakal som.
Uršula: Keď sme konečne odmietli zverejnenie fotografií, vyhrážali sa nám a obvinili Delilah z fajčenia trávy na pľaci.
Mali ste problémy aj hudobne?
Delilah: Niektorí ľudia sa nám pokúsili vnútiť textárov. Ostatní chceli zmeniť našu hudbu. A veľa ľudí nám chcelo predať sračky - jeden chcel kúpiť všetok náš 20-ročný materiál za 300 libier. Nie pre každého z nás, 300 pre nás všetkých!
Uršula: Som rád, že sa dnes môžeme nad tým zasmiať. Lenže potom sme nemali chuť sa smiať. To, čo títo ľudia chceli s nami robiť, sa určite mýli.
Ako ste to zmenili?
Amelia: Vtedy sme si mysleli: musíme byť slušní. Teraz hovoríme veľmi jasne: toto je kravina.
Uršula: A to má veľa spoločného s našim vekom. Mal som 16 rokov na natáčaní hororu, teraz mám 18. Bol som veľmi naivný - a mám právo byť v tom veku naivný.
Delilah: Áno, museli sme rásť.
Čo by ste odporučili mladým umelcom, aby sa vyhli okrádaniu?
Amelia: Vždy pamätajte na to, že ľudia v hudobnom priemysle vôbec netušia, o čom hovoria. A že to nie sú vaši priatelia, aj keď sú veľmi priateľskí.
Uršula: Vždy si prečítajte drobnú tlač, majte dobrého právnika. A zabav sa! Pretože to je celá podstata.
Delilah: Cestu vám nikto nepripraví, musíte to urobiť sami.
„Heavyflow“, nový album od Skinny Girl Diet, vyjde 21. septembra.