Späť na maracana; prichádza do kina Sen o svetovom titule
„Späť na Maracanã“ s Asafom Goldstienom (Roberto), Antôniom Petrinom (Samuel) a Hadasom Kalderonom (Tali)

Foto: Rachel Tanugi Ribas/film a distribúcia
Jesť. Tri generácie, každá sníva o futbale po svojom. Film „Späť na Maracanu“ má srdce a zmysel pre humor. Od roku 2014 vedie do Brazílie.
Otcovia, synovia, futbal: „Back to Maracana“ je cestný film o majstrovstvách sveta 2014. Už na prvý pohľad zistíte, že niektorí ľudia by mohli v živote použiť trochu viac šťastia. Jedným z nich je aj Roberto z Tel Avivu; Čerstvo rozvedený, skôr nadaný v obchodných veciach, a teraz, na začiatku majstrovstiev sveta, dozorca jeho 13-ročného syna, ktorý si myslí, že futbal je hlúpy.
„Späť na Maracanu“ je veselé kino s láskou k futbalu
Robertov otec Samuel dostane od lekára diagnózu, že mu už veľa života nezostáva, čo si pre všetkých necháva pre seba. Samuel, ako mladý muž, nadaný futbalista, ktorému bola ukradnutá kariéra, nesie stále ťažké ťažkosti, pretože Brazílii sa ušiel titul na majstrovstvách sveta 1950 v jeho vlastnej krajine. Tentoraz by to malo byť inak. Zbalí svojho syna a vnuka do lietadla do Rio de Janeira, pretože je leto 2014, sú to majstrovstvá sveta a Brazília láka, aby sa dostala do finále vo futbalovom chráme, na štadióne Maracana.
Road movie so srdcom a (ľudskou) dušou
Umeleckou perlou izraelsko-brazílskej koprodukcie je tento malý sympatický film, ktorý predstavuje druhú réžiu hraného filmu od bežného kameramana Jorge Gurvicha. Aj keď sa film točí okolo globálnej udalosti, z rozpočtových dôvodov sa drží späť s veľkolepými a masovými scénami. Jeho sila spočíva v človeku. Namiesto toho sa predstavuje ako road movie so srdcom a ľudskou dušou, ktorá sa prehráva v silných konfliktoch medzi otcom a synom v oboch vertikálnych smeroch a myslí to vážne, ale nikdy nestratí svoj vtip.
Herci, predovšetkým Asaf Goldstien ako Roberto a Antônio Petrin ako Samuel, sú vynikajúco vybraní a zvládnutí a komediálne nuansy sú zvýraznené zvýšeným časovaním sitcomu. Napokon, Brazília sa ani v roku 2014 nestala majstrom sveta vo svojej krajine.