Správa z Japonska; Nemecká profesionálna a komerčná včelárska asociácia
Poľnohospodársky priemysel je medzinárodný rovnako ako agrochemikálie. V rámci korporácií prúdia informačné a komunikačné stratégie po celom svete. Až v posledných rokoch sa včelárstvo musí dozvedieť, aká dôležitá je medzinárodná spolupráca.
V posledných rokoch prebiehala živá výmena informácií o neonikotinoidoch. V mnohých krajinách po celom svete včelári stratili dôveru v zodpovedné orgány a vedcov a snažia sa získať nezávislé údaje o nebezpečenstve týchto neonikotinoidov pre včely. Straty kolónií v Nemecku v roku 2008 a následné pozastavenie platnosti povolení boli s veľkým záujmom sledované našimi kolegami. Pre nás je na druhej strane veľmi vzrušujúce, ktoré rozprávky, ktoré agrochemické spoločnosti v iných krajinách šíria, sa šíria o situácii v Nemecku a Európe. Zrejme sa predpokladá, že medzi včelárskymi združeniami nedochádza k výmene.
Ale ďaleko od toho ...
Pred niekoľkými mesiacmi ma jeden z mojich kontaktov v Japonsku pozval, aby som sa ako prednášateľ zúčastnil odbornej konferencie o neonikotinoidoch v Tokiu. V Japonsku nielenže sú tieto účinné látky škodlivé pre včely, ale aj včelári, ale aj odborníci v oblasti humánnej medicíny pozorujú u svojich pacientov početné zdravotné problémy.
Táto pozvánka bola vítanou príležitosťou lepšie spoznať situáciu japonských včelárov a výsledky výskumu v tejto oblasti a vypracovať spoločnú stratégiu riešenia tohto problému.
Moji hostitelia sa veľmi usilovali pripraviť rozsiahly program návštev. Súčasťou bola návšteva najslávnejšej ekologickej farmy v Japonsku. Kaneko-San je jedným z priekopníkov ekologického poľnohospodárstva v Japonsku a už 40 rokov tu vyvíja nové kultivačné metódy. Podiel ekologického poľnohospodárstva v Japonsku je však stále pod jedným percentom, hoci jeho ponuka je k dispozícii v supermarketoch. Kvôli chýbajúcej štátnej podpore domáceho pestovania sa dováža veľa ekologických produktov.
Systémy koristi boli veľmi odlišné, pretože niektorí včelári pracujú so „západnými“ včelami a viac ako 2 000 včelárov s pôvodnými japonskými včelami, ktoré sú poddruhom ázijských včiel. Je naozaj veľmi jemný, ale dokáže sa dobre brániť proti Varroa vyklizovaním infikovaných buniek. Je to o niečo menšie a za sezónu vyprodukuje iba asi 20 kg medu. Na to však nie je potrebná žiadna liečba liekom Varroa.
Japonskú nemožno krížiť so západnou včelou medonosnou, ale videl som zmiešané kolónie. Niektorí včelári sa snažia kombinovať chov západnej včely medonosnej s japonskou. Tu sú v západných národoch zavesené plásty s plodovým uzáverom z národov japonica. Násadové mladé včely sú prijaté a potom prevezmú prácu v kancelárii. Napadnutý plod v kolónii je rozpoznaný a vyčistený. Japonica potom pôsobí ako čistiaca sila u ľudí mellifera. Zdá sa však, že táto metóda používaná japonskými včelármi nebola vedecky testovaná.
Tolerancia varroa k japonským včelám je zaujímavá aj tým, že tu dochádza k rovnakým stratám v dôsledku pesticídov ako k západným včelám. V prípade japonice nemôže byť príčina spôsobená prípravkom Varroa + X alebo interakciami s ošetrovacími prostriedkami používanými včelármi.
Avšak použitie neonikotinoidov je niekedy obzvlášť neuvážené. Podľa mojich informácií neexistuje žiadny predpis na ochranu včiel. Je celkom bežné ošetrovať ryžové polia vrtuľníkom. Poškodenie spôsobené driftom je tu nevyhnutné a rozpustnosť aktívnych zložiek vo vode je v ryžových poliach zničujúca. Úzke väzby medzi vládou, chemickým priemyslom a masmédiami vedú k mimoriadne jednostrannej poľnohospodárskej politike, ktorá predstavuje použitie pesticídov ako alternatívu. Objavujú sa paralely s jadrovým priemyslom.
Vplyv tejto siete na formovanie verejnej mienky bol obzvlášť hmatateľný v jednom detaile. Vo svojich diskusiách o zmenách v poľnohospodárstve, ktoré včelári považujú za potrebné, som sa snažil poukázať na to, že nie sme sami s týmito požiadavkami. Správa o svetovom poľnohospodárstve, ktorú v rámci OSN vypracovali stovky vedcov z celého sveta, je pre nás obzvlášť dôležitá. Vedci tvrdia, že svetovú populáciu budeme môcť živiť iba ekologickým poľnohospodárstvom.
Na moje počudovanie väčšina Japoncov, s ktorými som hovoril, o tomto dokumente OSN nikdy nepočula. V diskusii, ktorá nasledovala po mojej prezentácii, som mal možnosť venovať sa správe a jej nízkej informovanosti. Ozval sa jeden pán z publika a povedal, že správu o svetovom poľnohospodárstve dobre pozná, pretože bol posledným zostávajúcim delegátom z Japonska, ktorý na nej pracoval. Zástupcovia japonskej vlády po krátkom čase opustili proces spolu s priemyslom. K dispozícii by nebol ani oficiálny japonský preklad tohto dôležitého dokumentu OSN a médiá by túto tému rozvracali. Sám by sám preložil dôležité časti a sľúbil, že prinesie kópie na neskoršie strategické stretnutie združení, čo sa mu podarilo o niekoľko dní neskôr.
Neonikotinoidy a zdravie
Zistenia z humánnej medicíny boli predmetom druhej odbornej konferencie, ktorú zorganizovala Japonská spoločnosť pre environmentálnu medicínu a na ktorej som sa mohol zúčastniť ako poslucháč. Z jednotlivých prezentácií vyplynulo, že tvrdenie priemyslu, že ľudské nervové bunky nemajú receptory pre neonikotinoidy, je zjavne nesprávne. Najmä deti, ktorých nervový systém je narušený počas kritických vývojových fáz, neskôr vykazujú abnormality, ako je ADHD.
Japonsko je trendy aj v mestských včelách. Bolo mi umožnené navštíviť projekt Ginza Honeybee Project v Tokiu. Včely sú uprostred obchodnej štvrte na streche výškovej budovy patriacej celulózovej spoločnosti. Včely sú súčasťou práce s verejnosťou spoločnosti a priťahovali veľké množstvo návštevníkov a veľa pozitívnej tlače. Med od včiel sa predáva v obchode s lahôdkami v susednom obchodnom dome a je veľmi populárny.
Walter Haefeker je prezident Európskej asociácie profesionálnych včelárov EPBA a člen predstavenstva DBIB