Steffen Graupner - denník Polarstern, časť 7 - proza

22:00 čas na palube (20:00 Jena)

Na našej lodi dostávam z domu veľa otázok, za to im veľmi pekne ďakujem a snažím sa na ne pravidelne odpovedať v tomto blogu. Ale dnes by som chcela začať opačným smerom a veľmi priamo a znepokojene poslať otázku späť domov kompetentným dámam:

Pre muža určite zvláštna otázka! A úprimne povedané, nikdy som sa na tému mihalníc nepozerala - pokiaľ som ich stále mala. Ale pomaly sú veľmi malé. Ako je to, že?

Takže celé týždne sme boli v ušiach našej Julie: „Prosím, konečne nám, prosím, dajte počasie!“ A čo môžem povedať - nechala sa na chvíľu požiadať, ale potom siahla hlboko do škatule. Skvelé počasie kino! Tu je teplotná krivka pre zmenu mesiaca od januára do februára:

autorské práva: DWD, Julia Wenzel

Niekoľko dní bolo s nami vyložene horská dráha, teplota divoko kolísala medzi -11 ° C a -37 ° C. Niekedy sme zaznamenali pokles teploty o 20 Kelvinov za 6 hodín. Pri takejto rýchlej zmene ani neviete, čo si obliecť, najmä preto, že sa vietor v rovnakej miere zbláznil a narástol až na 20 m/s (sila vetra 8). V jednom extréme potom veterný mráz potom klesol pod -60 ° C a my sme na ráno prerušili vonkajšie práce. Všetci si už zvykli na vietor s teplotou -40 ° C, nikoho to už nezaujíma. Až do -50 ° C chladenie vetrom je to tiež v poriadku - až potom musíte pomaly myslieť na druhý pár dlhých spodkov. Od -60 ° C veterný chlad sa však veľmi zatieni a my už nemôžeme pracovať rozumne v hrubých rukaviciach zabalených ako michelinovský muž. O to pozoruhodnejšie je, že vďaka dobrému polárnemu vybaveniu a prísnemu školeniu a kontrole zo strany logistického tímu nikto nikdy neutrpel silné omrzliny. Ľahké poškodenie kože na nose, lícnych kostiach, končekoch prstov, ... sa zahojí bez následkov.

Náš Polarstern neurobil za posledné dva týždne skutočne dobrý pokrok smerom k severnému pólu. Meniace sa vetry zo všetkých smerov nás niekoľkokrát pohybovali medzi 87 ° 20 's. Š. A 87 ° 30' s. Bez toho, aby sme získali šírku a priblížili sa k pólu. Teraz dúfame v stabilné južné vetry na niekoľko nasledujúcich dní, aby sme mohli čoskoro a jasne prekonať náš vlastný rekord zemepisnej šírky 87 ° 30 's. Š.

denník

A tentoraz som chcel urobiť všetko správne. Perfektná príprava s nízkoalkoholickým Zillertalom večer predtým, popoludňajší spánok v deň hry, doplnenie zásob sacharidov špagetami, redukcia oblečenia pre rýchlejšie šprinty na ľade ... Pred začiatkom hry sme celú hodinu tvorili krátke sústredenie, ktoré by malo spočívať predovšetkým vo veľmi vážnom brankárskom výkone. pozostávať. Lopty lietali na Vishnuovu bránu zo všetkých uhlov a stále sa zlepšoval. Potom opäť rýchlo na loď v komore, oblečte si suché hracie oblečenie a tretí hrací deň mohol začať. S durínskou vlajkou pripevnenou na opačnú stranu novej hokejky ľadového medveďa (pozri nasledujúci blog, niektorí tvrdia, že to vyzerá ako špíz, ale nie je to pravda, je to krásny, elegantný tuk), som vykročil dole uličkou hore na ihrisko a zaspieval: „Bambule, vzbura, pochádzame zo Saale.“ V tom okamihu sa ninjom roztriasli kolená. Dievčatá z kuchyne sa opäť obliekli ako roztlieskavačky a navrhli nový báječný banner pre fanúšikov.

Rovnako ako doma, nový pracovný týždeň začína v pondelok po nedeľňajšej hre a ja som bol vonku a asi celý deň som bol s Igorom Shelkinom z AARI v Petrohrade (Arctic and Antarctic Research Institute, ruská obdoba AWI), aby som udržal jeho seizmometre. Seizmometre sú nainštalované na dvojročnej ľadovej kryhe od polovice 1. etapy a prenášajú svoje údaje asi 1 km na loď. Pred niekoľkými dňami sa priamo za seizmometrom zdvihol 4 m vysoký hrebeň ľadového hrebeňa, ktorý prerušil priame rádiové spojenie. Samotný seizmometer bol našťastie neporušený. S Igorom sme potom postavili zosilňovač signálu ako zosilňovač signálu a „stožiar vysielača“ priamo na hrebeni lisu na ľad, vybavený dostatkom batérií a odvtedy prijímame seizmologické signály opäť na Polarsterne.

Vo veku 60 rokov je Igor arktickým veteránom a v 80. a 90. rokoch absolvoval niektoré z dobrodružných ruských expedícií Severný pól. Keď hovorí o svojej práci v ruštine a riedkymi slovami starého Polarniku, so šibalskými očami tvrdí, že pri šepkaní počúva „... zmrzlinu ...“. Aký úžasný popis! Pomocou svojich širokopásmových seizmometrov dokáže vizualizovať pohyby dlhej vlny ľadu v horizontálnych zložkách X a Y ako reakciu na intenzívne počasie za posledných pár dní.

S Christianom Haasom, našim vedúcim expedície, sme nedávno zažili veľmi peknú stanovú noc na ľade. Spolu 20 ľudí, vedcov a členov posádky, vyrazilo na cestu niekoľko kilometrov na sever s Ericom, Markusom, Ashildom a mnou z logistického tímu a s pulkami nabitými spacákmi a stanmi. Deväť stanov sme postavili na plochý kúsok ľadu uprostred hrebeňa lisu na ľad a mohli sme testovať spacáky, stany a kachle pri -30 ° C a vetre 10 m/s. V mojom stene s jednou stenou z horských výprav bolo dosť čerstvé. A je skvelým zážitkom znova použiť tento stan tu na severnom póle po krásnych zážitkoch v afganskom Hindukúši v roku 2016. Tak ďaleko od jasne osvetlenej lode som v noci na arktickú novu Mesiaca oveľa intenzívnejšie cítil tmu a chlad. V noci kroky medvedieho strážcu v tomto tichu hlučne hlasno chrúmajú.