Stratený rukopis - Kapitola 1 - Informačná stránka Gustava Freytaga

Stratený rukopis - Kapitola 1

Publikovať stránky

Učený objav

rukopis

V našom mestskom lese je neskoro večer, lístie jemne šepká v teplom letnom vzduchu a z diaľky je pod stromami počuť bzučanie poľných cvrčkov.

Cez vrcholy na lesnej ceste a nevýrazné konáre podrastu padá bledé svetlo. Mesiac posype cestu trblietavými škvrnami, zažiari stratené svetlá v spleti listov a konárov, tu steká namodralé z kmeňa stromu ako horiaci duch, tam v podstate listy papradia svietia v zelenkastom zlate z hlbokej tmy a nad ňou Suchý konár vyčnieva do cesty ako obrovské biele parohy. Medzi tým a pod ním bola čierna hmatateľná tma. Okrúhly mesiac na oblohe, vaše pokusy o rozsvietenie lesa sú chaotické, bledé a náladové. Prosím, obmedzte svoje osvetlenie na nábrežie, ktoré vedie do mesta, nehádžte svoju žltú žiaru cez cestu, pretože na ľavej strane je strmý svah do močiara a vody.

Uf, klamárka! je tam močiar a topánka v ňom uviazla. - Ale to je to pravé pre teba, klamanie a podvádzanie je tvoja obľúbená práca, snílek si pod hviezdami. Jeden sa všeobecne čuduje, že vás ľudia v staroveku uctievali ako Boha. Raz vám grécka dievčina zavolala Selene a ona vám zahalila misku fialovým makom, aby svojou kúzlom nalákala vašu nevernú milenku na prah. To je navždy koniec. Máme vedu a fotogeniku a vy ste sa dostali k chudobnému starému žonglérovi, ktorý sa mihá v lese, ďaleko od ľudí. Žonglérovi! Stále vás príliš ctia, ak sa s vami vôbec zaobchádza ako so živou bytosťou. Čo si vlastne? guľa vyhorenej, pľuzgierovej trosky, apatická, bezfarebná, bez vody. Bah! lopta? Naši vedci vedia, že ani nie ste okolo, ale o tom tiež klamete. My na zemi sme vás stiahli na našu stranu. Ste v istom zmysle špicatý a váš tvar je patetický a nepravidelný. Nie ste nič iné ako druh veľkej repy, ktorá sa okolo nás prehadzuje vo večnom otroctve.

Les sa čistí, medzi mestom a turistom je stále široký trávnik s jazierkom. Zdravím vás, zelená údolná zem; Cez lesnú lúku sa tiahnu dobre upravené štrkové chodníky, sem-tam sa dvíhajú vtipné kríky a záhradná lavička. Pohľadný občan leží vo dne na lavičke; Opierajúc sa o španielsku trstinu sa hrdo pozerá na veže svojho dobrého mesta.

Uhýba dozadu, klamné obrazy súmraku. Údolie bolo prekrížené, pred turistom sa trblietali osvetlené okná, ďalšie domy v mestskej veži, dva honosné domy a dvaja majitelia domov! Žijú tu ľudia, daňoví poplatníci, aktívni pracovníci; zabalia sa v noci do teplých prikrývok, a nie do tvojich vodnatých pásov, ó mesiac, ktoré ti stekajú ako valiace sa kvapky z tvojich vlasov a fúzov; majú svoje nálady a svoju čestnosť a vážia si vašu hodnotu, mesiac, presne podľa súm, ktoré ušetríte mestskú pokladnicu v plynovom svetle.

V dome vľavo svieti z horného radu okien blízko tabúľ lampa. Márne sa snažíte, svetlo bledého mraku, aby ste do toho vrhli aj svoje klamné lúče. Pretože by ste nemali svojimi urážkami urážať toho, kto tam žije, je to dieťa slnka a hrdina tohto príbehu. Je to profesor Felix Werner, učený filológ, ešte stále mladý muž, ale so zaslúženou povesťou. Tam sedí za svojím stolom a pozerá sa na vyblednuté staré písmo; pekný muž; keď vstane, má dobrú priemernú výšku, tmavé, kučeravé vlasy ho obklopujú veľkou, vzdelanou tvárou, nie je v nej nič malé, svetlé, verné oči pod tmavým obočím, nos mierne zakrivený, svaly úst sú silne vyvinuté, ako u populárneho študenta učiteľa Mladosť je prirodzená. Práve teraz ho prebehne jemný úsmev a jeho líca sú začervenané od práce alebo od tajného vzrušenia. Zmiznite za mrakom, mesiacom, mám radšej spoločnosť môjho profesora.

Profesor vyskočil zo svojho stola a horlivo niekoľkokrát prešiel cez izbu, potom prešiel k oknu, ktoré vyzeralo von na susedný dom, na parapet položil dve veľké knihy, na vrch položil menšiu a vytvoril tak postavu, ktorá vyzerala ako Grék Vyzeral ako P a bol viditeľný pre oči v susednom dome cez svetlo za ním. Potom, čo urobil tento telegrafický znak, sa ponáhľal späť k stolu a znovu sa sklonil nad svojou knihou.

Sluha potichu zakročil a vypratal večeru, ktorá bola položená na bočnom stole. Keď našiel jedlo nedotknuté, nesúhlasne pozrel na profesora a dlho stál za prázdnou stoličkou. Napokon prešiel na vojenskú pozíciu: „Profesor zabudol večeru.“

„Upratuj, Gabriel,“ prikázal profesor.

Gabriel neprejavil dobrú vôľu. „Profesor by mal mať aspoň kúsok studenej pečienky. Nič sa nestane ničím,“ dodal benevolentne.

„Nie je v poriadku, že ma prídeš rušiť.“

Gabriel vzal tanier a odniesol ho profesorovi. „Pán profesor, aspoň si niečo zahryznite.“

„Tak daj,“ povedal profesor a zjedol.

Gabriel použil pauzu, počas ktorej sa jeho pán odmlčal bez odporu proti pochopiteľnej činnosti, ako úctivé napomenutie: „Môj požehnaný kapitán veľmi túžil po dobrej večeri.“

„Ale teraz si bol preložený do civilnej podoby,“ odpovedal profesor s úsmevom.

„Ale tiež to nie je v poriadku,“ tvrdohlavo pokračoval Gabriel, „ak ja sám zjem pečienku, ktorú pre teba dostanem.“

„Dúfam, že si teraz spokojný,“ odpovedal profesor a zatlačil mu tanier.

Gabriel pokrčil plecami. „Je to pre najmenšiu vôľu. Doktor nebol doma.“

"Chápem. Uistite sa, že predné dvere zostávajú otvorené."

Gabriel sa otočil a odišiel s taniermi.

Vedec bol opäť sám, zlaté svetlo lampy dopadlo na jeho tvár a knihy, ktoré ležali okolo neho, rýchlejšie biele listy šuchotali pod rukou človeka, ktorý sa díval hore, a jeho rysy pôsobili vo veľkom napätí.

Potom sa ozvalo zaklopanie na dvere a prišiel očakávaný návštevník.

„Dobrý večer, Fritz,“ zavolal profesor na vstupujúcu osobu, „posaďte sa na moje miesto a pozrite sa sem.“