Štúdium BBC o diéte - Spravodajstvo - LOGI, FLEXI-CARB, FLEXI-DIÄT a PEČENIA RÝCHLO - Fóra výživy Dr.

Táto stránka používa cookies. Používaním našich webových stránok súhlasíte s tým, aby sme nastavili cookies. Ďalšie informácie

diéte

Nicolai Worm

Truby H, Baic S, deLooy A, Fox KR, Livingstone MB, Logan CM, Macdonald IA, Morgan LM, Taylor MA, Millward DJ. Randomizovaná kontrolovaná štúdia štyroch komerčných programov na chudnutie vo Veľkej Británii: prvotné zistenia z „stravovacích pokusov“ BBC. BMJ. 2006 3. júna; 332 (7553): 1309-14. Epub 2006 23. mája.

Cieľ: Porovnať účinnosť štyroch komerčných diét na chudnutie dostupných pre dospelých vo Veľkej Británii.

Dizajn: Šesťmesačná multicentrická randomizovaná nezaslepená kontrolovaná štúdia.

Nastavenie: Komunitná vzorka inak zdravých dospelých ľudí s nadváhou a obezitou. Intervencie Nová revolúcia v stravovaní Dr. Atkinsa, plán Slim-Fast, program Pure Watchers pure points a program Rosemary Conley’s eat yourself slim diet and fitness.

Hlavné ukazovatele výsledku: Zmena hmotnosti a telesného tuku v priebehu mesiacov.

Výsledky: Všetky diéty viedli k výraznému úbytku telesného tuku a hmotnosti počas šiestich mesiacov. Skupiny sa významne nelíšili, ale strata telesného tuku a hmotnosti bola vyššia vo všetkých skupinách v porovnaní s kontrolnou skupinou. Pri analýze zameranej na liečbu bol priemerný úbytok hmotnosti 5,9 kg a priemerný úbytok tuku 4,4 kg za šesť rokov
mesiacov. Atkinsova diéta viedla k výrazne vyššiemu úbytku hmotnosti počas prvých štyroch týždňov, ale na konci nebola o nič menej alebo menej účinná ako ostatné diéty.

Záver: Klinicky užitočné zníženie hmotnosti a odbúravanie tukov je možné dosiahnuť u dospelých, ktorí sú motivovaní dlhšiu dobu dodržiavať komerčnú stravu. Vzhľadom na obmedzené zdroje na reguláciu hmotnosti v NHS by mali zdravotnícki pracovníci diskutovať so svojimi pacientmi o programoch, o ktorých je známe, že sú účinné.

Nicolai Worm

Takže, milí LOGIANI,

kto urobí preklad a pošle mi ho?

Vopred ďakujem.

pozdravujem,
Nicolai Worm

Nicolai Worm

Ďakujem „meezer“ za nasledujúci preklad:

Cieľ: Porovnať účinnosť štyroch komerčne dostupných diét v Spojenom kráľovstve pri chudnutí dospelých

Dizajn: 6-mesačná, randomizovaná (nevidiaca), kontrolovaná multicentrická štúdia.

Nastavenie: Obézni, ale obézni, ale inak zdraví dospelí dospelí z jednej komunity.

Diéty: Dr. Atkinsova nová revolúcia v stravovaní, štíhly rýchly plán, program Weight Watchers Point, štíhly stravovací a fitnes program Rosemary Conley's Eat Yourself.

Koncové body: zmeny hmotnosti a percentuálneho podielu telesného tuku v priebehu 6 mesiacov.

Výsledky: Všetky diéty mali za následok výrazný úbytok telesného tuku a hmotnosti počas 6 mesiacov. Medzi skupinami nebol žiadny významný rozdiel, ale úbytok telesného tuku a hmotnosti bol vyšší vo všetkých skupinách v porovnaní s kontrolnou skupinou.
[Poznámka: s nezmeneným individuálnym Baiskostom].
V analýze zámeru liečiť bol úbytok hmotnosti 5,9 kg a priemerný úbytok tuku 4,4 kg počas 6 týždňov. Atkinsova diéta dosiahla počas prvých 4 týždňov výrazne väčšie zníženie hmotnosti, ale nakoniec nebola o nič menej účinná ako iné diéty.

Záver: Klinicky prospešné odbúravanie hmotnosti a tuku je možné dosiahnuť u dospelých, ktorí sú ochotní dlhodobo dodržiavať komerčne dostupnú stravu. Vzhľadom na obmedzené možnosti riadenia hmotnosti v systéme verejného zdravia by odborníci mali zvážiť programy so svojimi pacientmi, o ktorých je známe, že sú účinné.