Súťaž o zlatú ihlu

Zlatá ihla
Nová súťaž o patchwork a quilt pre každého

Z dôvodu globálnej koronovej pandémie sa NADELWELT Karlsruhe 2020 bohužiaľ nemôže uskutočniť. To tiež ovplyvňuje súťaž Goldene Nadel, pretože práce prihlásené do súťaže budú ocenené v NADELWELT Karlsruhe a predstavené verejnosti. Od polovice septembra 2020 vás budeme informovať, kedy dôjde k preloženiu súťaže a ako sa bude postupovať pri prácach, ktoré už boli predložené. Ďalšie informácie sú tiež k dispozícii na domovskej stránke NADELWELT Karlsruhe.

Zdieľajte našu veľkú vášeň pre neprebernú rozmanitosť vo svete patchworku a quiltovania?
Zaujala vás príležitosť predstaviť jedno zo svojich diel širokému medzinárodnému publiku na NADELWELT, jednom z najdôležitejších veľtrhov remesiel v Európe?
Ste ambiciózni a chceli by ste, aby bola vaša práca posúdená odborným posúdením odbornej poroty?
Chceli by ste sa rozvíjať ďalej a chceli by ste preto objektívnu a konštruktívnu spätnú väzbu od odbornej poroty?

Zlatá ihla

S našou súťažou, ktorá sa uskutoční prvýkrát v roku 2020 Zlatá ihla chceme pozvať vášnivých výrobcov paplónov a textílií z celého sveta na živú umeleckú a kultúrnu výmenu. Vďaka prezentácii diel, ktoré ste prihlásili do súťaže, môžu rôzne prúdy textilného umenia zažiť a porozumieť širokému medzinárodnému publiku v rámci špeciálnej výstavy v NADELWELT Karlsruhe.

Súťaž Zlatá ihla je integrovaný do silnej siete vydavateľstva PARTNER Medien, vydavateľa vysokokvalitných kreatívnych časopisov v širokej škále remeselníckych oblastí a zároveň organizátorom NADELWELT Karlsruhe, jedného z popredných európskych veľtrhov zameraných výlučne na remeselné výrobky.
S našimi časopismi „Patchwork Magazin“, „Patchwork Professional“ a „Patchwork & Nähen Spezial“, ako aj s mnohými špeciálnymi číslami v remeselnom priemysle ročne oslovíme viac ako 1 milión čitateľov. Všetky naše časopisy sú konkurenčné Zlatá ihla sprevádzať a podrobne informovať slovami a obrázkami.
Od prvého podujatia v roku 2011 sa náš veľtrh NADELWELT Karlsruhe stal jedným z najdôležitejších čisto remeselných veľtrhov pre konečných spotrebiteľov v Európe. Všetko v súťaži Zlatá ihla Prijaté diela budú predstavené na veľkej výstave na nadchádzajúcom NADELWELT Karlsruhe 2020 a návštevníci veľtrhu ich môžu obdivovať tri dni.

Vaše vlastné tvrdenie

S konkurenciou Zlatá ihla chceme osloviť etablovaných a ambicióznych textilných umelcov z celého sveta.

Tender

V našom výberovom konaní sú podrobne popísané všetky príslušné pravidlá, ktorým musí byť vaša zadaná práca v súlade. Ďalej sa tu dozviete všetko o súťažných kategóriách, postupe a termínoch registrácie a prihlásenia vašich textilných prác, spôsobe práce poroty a atraktívnych cenách, ktoré môžete vyhrať.

Oznam/podmienka účasti

Súťaž Zlatá ihla chce pozvať vášnivých výrobcov paplónov a textílií z celého sveta na živú umeleckú a kultúrnu výmenu. Túto súťaž organizuje PARTNER Medien, vydavateľ časopisov „Patchwork Magazin“, „Patchwork Professional“ a „Patchwork & Nähen Spezial“, ako aj ďalších kvalitných kreatívnych časopisov a zároveň organizátor NADELWELT Karlsruhe, jedného z popredných európskych veľtrhov zameraných výlučne na remeselné výrobky.

Súťaž Zlatá ihla je otvorená všetkým umelcom z oblasti patchworku, quiltovania a textilného umenia z celého sveta.

Účasť v súťaži Zlatá ihla prebieha registráciou a prihlásením diel zúčastnených v súťaži. Musia spĺňať určité kritériá, ktoré sú podrobnejšie opísané od bodu 5 ďalej. Registrácia prebieha výhradne online na tomto webe. Po registrácii môže každý účastník zaslať organizátorovi až dve diela online ako obrazový súbor. Porota preskúma všetky prihlásené práce a skontroluje, či prihlásené práce spĺňajú stanovené kritériá. Porota bude informovať všetkých účastníkov o tom, či boli ich diela prijaté, a preto budú predstavené divákom veľtrhu v rámci špeciálnej prehliadky na výstave NADELWELT Karlsruhe 2020.

Časový harmonogram

Odteraz do 31. decembra 2019: Účastníci sa môžu zaregistrovať iba pomocou online formulára na tejto webovej stránke. Pri registrácii je potrebné nahrať dve fotografie s vysokým rozlíšením na jedno dielo.
Do 15. februára 2020: Porota vyberie zo všetkých prihlásených diel diela, ktoré majú byť vystavené, a informuje účastníkov, ktorých práce boli prijaté. Faktúry budú vystavené za účastnícky poplatok a náklady na dopravu.

Upozorňujeme, že v dôsledku koronavírusu dôjde k časovému posunu!

Nahrané fotografie prihlásených diel musia mať dostatočnú veľkosť a rozlíšenie, musia byť dobre osvetlené, ale inak ich možno softvér na spracovanie obrázkov neupravil. Fotografia zobrazuje všeobecný pohľad. Druhá fotografia zobrazuje detail, ktorý zobrazuje rez približne 30 x 30 cm, ktorý je čo najreprezentatívnejší z použitých materiálov a techník.

Prihlásené práce nesmú byť zobrazené na národnom podujatí, v galérii alebo na súťaži. Na predložených prácach sa nesmie pracovať podľa pokynov tretej osoby. Musia byť uvedené zdroje inšpirácie a najmä výsledky účasti na kurze/workshope. Paplóny vyrobené z materiálových obalov alebo podobne nie sú povolené.

K odovzdanej práci je potrebné predložiť krátky text s maximálnym počtom 150 slov o histórii diela a použitých materiáloch a technikách.

Prihlásené práce, ktoré úplne alebo čiastočne nespĺňajú požiadavky podmienok účasti a/alebo sa odchyľujú od zaslaných fotografií, je možné vrátiť bez náhrady účastníckeho poplatku a nemajú nárok na prezentáciu v NADELWELT Karlsruhe.

Prihlásené práce sa majú zaradiť do jednej z nasledujúcich kategórií:

Diela skupín môžu byť prihlásené vo všetkých kategóriách. Pre toto neexistuje samostatná kategória. Ak je odoslaná skupinová deka, počíta sa to ako jedna položka pre každého účastníka. Musia sa uviesť všetky osoby, ktoré sa významnou mierou podieľali na dokončení práce - napríklad prešívanie longarm.

Porota/vstup do súťaže

Odborná porota posúdi všetky prichádzajúce registrácie do 15. februára 2020 a rozhodne o prijatí prihlásených diel do súťaže. Prijatých bude maximálne 300 diel. Ak budú prihlásené práce odmietnuté, budú o tom účastníci bez udania dôvodu informovaní. Rozhodnutie poroty je konečné a nemožno sa proti nemu odvolať.

Sudcovia/určenie víťazov

Medzinárodný tím kompetentných a certifikovaných sudcov rozhodne o ocenení diel jeden deň pred začiatkom NADELWELT Karlsruhe (štvrtok 7. mája 2020). Okrem toho si návštevníci NADELWELT Karlsruhe 2020 vyberajú svoje obľúbené publikum. Rozhodnutie o cene publika bude zverejnené v posledný deň veľtrhu (nedeľa 10. mája 2020) o 14.00 hod. Každá práca zúčastnená na súťaži dostane krátke hodnotenie od hodnotiaceho tímu, ktoré je k dispozícii účastníkovi. Rozhodnutia sudcov a publika o ocenení sú konečné a nemožno sa proti nim odvolať.

Účasť v súťaži Zlatá ihla je spoplatnené. Bude účtovaný účastnícky poplatok vo výške 25 eur na účastníka. Tieto náklady vznikajú v čase prihlásenia prihlásených prác do súťaže a sú splatné po potvrdení účasti porotou. Okrem toho sa za poistené vrátenie diel uvedených v spoločnosti NADELWELT Karlsruhe účtuje paušálny poplatok za prepravu. Táto paušálna sadzba za prepravu je regionálne rozložená a predstavuje:

V rámci Nemecka: 10 eur
V rámci EÚ: 25 eur
Zvyšok sveta: 50 eur

Osobný odber diel priamo na NADELWELT Karlsruhe 2020 nie je z logistických dôvodov možný.

Neexistujú žiadne ďalšie náklady.

Ak porota odmietne prihlásené práce a nebude ich teda možné zaradiť do súťaže, účastníkovi nevzniknú žiadne náklady.

Za všetky vzniknuté náklady sa vytvorí faktúra.

V každej kategórii sa dajú získať tri ceny: prvé miesto, druhé miesto, tretie miesto.

Výhry sú 500 eur za prvé miesto, 250 eur za druhé miesto a 100 eur za tretie miesto.

Okrem toho existuje cena publika bez ohľadu na kategóriu. Cena publika je obdarovaná 500 eurami.