Televízor s funkciou nahrávania - Všetko na USB - Stiftung Warentest
Všetky výsledky skúšky
obsah
- Domáci test
- Takto funguje nahrávanie s televíziou
- Nákup televízora - tu je postup
- Takto prichádza do domu HDTV
- Okoreňte zvuk
- FAQ UHD a HDR
- Pohotovostný režim: Vypnuté je vypnuté?
- Ako nastaviť televízor
- glosár
- Televízna technológia: prechodné obrazy proti trhaniu
- Takto testuje Stiftung Warentest
- Sprievodca: ako nájsť váš televízor
- Článok v časopise ako PDF
Televízor s funkciou nahrávania: Všetko na USB

Samostatný videorekordér nemusí byť. Mnoho televízorov umožňuje ľahko uložiť program.
Nahrajte program, aby ste si ho mohli pozrieť neskôr: Na to nevyhnutne nepotrebujete videorekordér. Každá lepšia televízia dnes má možnosti nahrávania. V závislosti od požiadaviek používateľa môže byť externý záznamník nadbytočný - alebo nemusí.
Čo k tomu potrebujem?
Nie všetky televízory majú funkciu nahrávania - teraz je však štandardom u modelov s mierne lepšou výbavou. Na ich použitie je zvyčajne potrebné externé pamäťové médium. Používateľ to pripojí k jednému z portov USB televízora. Tu v zásade prichádzajú do úvahy pamäťové karty a pevné disky. Mnoho televízorov označuje jednu zo zásuviek USB „HDD“ - to je obzvlášť vhodné pre televízne záznamy.
Výhoda palice. Je kompaktnejšia, spotrebuje menej energie a nevydáva žiadny hluk.
Výhoda pevného disku. Ponúkajú viac úložného priestoru ako USB kľúče, v závislosti od množstva úložiska však stoja o niečo viac. Odporúčajú sa pevné disky SSD. Potrebujú menej energie ako klasické modely s rotujúcimi úložnými diskami.
Nebezpečenstvo. Väčšina televízorov naformátuje úložné zariadenie USB na formát, ktorý počítač nedokáže prečítať. Záznamy z televízie sa spravidla nedajú prehrávať ani upravovať na počítači PC. Rovnako nefungujú v iných televízoroch, napríklad vo vašej druhej televízii, ani s priateľmi - aj keď ide o rovnaký model televízora. Výrobcovia televízorov tak implementujú požiadavky na ochranu proti kopírovaniu. Iba miestna spoločnosť Technisat vyrába televízory bez tohto obmedzenia.
Koľko pamäte potrebujem?
90-minútový hraný film v rozlíšení HD vyžaduje okolo šesť až osem gigabajtov pamäte, v závislosti od stanice a prenosovej cesty. Ak chcete vytvoriť väčšie filmové zásoby, odporúča sa pevný disk s kapacitou 200 GB.
Každá televízia pracuje s USB kľúčom?
Niektoré televízory neprijímajú pamäťové karty a nahrávajú iba na pevné disky. Tu sa nemožno vždy spoľahnúť na vyhlásenia v príručke. Testéri v Stiftung Warentest doteraz dokázali ťahať televízne filmy na USB kľúč aj s takými televízormi, ktoré podľa manuálu vyžadujú na nahrávanie pevný disk. Niektoré televízory vyžadujú minimálnu veľkosť pevného disku, okolo 160 gigabajtov pamäte pre modely Panasonic. Neexistujú žiadne paličky tejto veľkosti, v skutočnosti neexistuje cesta okolo pevného disku.
Televízny záznam funguje s ľubovoľnou palicou?
S USB kľúčmi sa často vyskytujú problémy s kompatibilitou - nie každá pamäťová karta funguje s každou televíziou. Jedným z faktorov je rýchlosť, akou môže hokejka zapisovať a čítať údaje. Ak je príliš nízka, nahrávanie nebude fungovať. Televízory kontrolujú kompatibilitu pripojeného média pri formátovaní na nahrávanie. Stáva sa to buď automaticky, hneď ako je médium prvýkrát pripojené k televízii, alebo ho musí užívateľ inicializovať prostredníctvom prevádzkovej ponuky.
Televízny záznam funguje na akomkoľvek pevnom disku?
Pri klasických pevných diskoch s rotujúcimi úložnými diskami sú niekedy problémy s napájaním cez USB, ak je prúd cez USB port nedostatočný. Tu môže pomôcť pripojiť pevný disk k zásuvke USB označenej ako „HDD“ (ak je k dispozícii) alebo zapojiť distribútor USB („rozbočovač USB“) s vlastným napájaním medzi pevný disk a televízor. V takýchto situáciách vám môže pomôcť aj kábel Y, ktorý má na jednej strane dva konektory USB a napája dva porty USB. Inak je potrebný o niečo drahší pevný disk SSD alebo disk s vlastnou jednotkou napájania.
Aký je rozdiel medzi tlačidlami nahrávania a pozastavenia?
Klasická funkcia nahrávania slúži na nahrávanie programov a ich sledovanie v určitom okamihu neskôr. Pomocou funkcie pozastavenia - známej tiež ako „časovo posunutá televízia“ alebo „časový posun“ - môžete dočasne pozastaviť aktuálny program, aby ste ho po krátkom prerušení mohli naďalej sledovať: Stačí stlačiť tlačidlo „pozastaviť“, krátko prejsť na telefón alebo chladničku, a potom pokračujte v rovnakom bode. Hneď ako divák opustí tento režim „pozastavenia“, záznam vo vyrovnávacej pamäti sa automaticky vymaže. Rozdiel medzi funkciami pozastavenia a záznamu je tiež spôsobený licenčným zákonom: Prevádzkovatelia vysielania môžu napríklad blokovať možnosť nahrávania pre určité programy, stále však povoliť funkciu pozastavenia. Upozornenie: Niekoľko modelov dokáže nahrávať televízne programy, nie však pozastaviť ich.
Ako je možné programovať nahrávky?
Najjednoduchšie to urobíte pomocou elektronického sprievodcu programom televízora (EPG - pre „Elektronický sprievodca programom“): vyberte požadovaný program zo zoznamu, v prípade potreby upravte počiatočný a konečný čas ručne. U niektorých zariadení však časy nahrávania nie je možné zmeniť priamo pri programovaní EPG. Ak chce užívateľ opraviť časy, musí namiesto toho otvoriť záznam v zozname časovačov znova osobitne. Je to trochu komplikovanejšie. Praktické: Na niektorých zariadeniach môže používateľ nastaviť štandardné časy medzipamäte, ktoré potom televízor automaticky pridá k zadaným začiatočným a konečným časom pri každom programovaní. Napríklad televízia všeobecne nahráva o 15 minút dlhšie ako program podľa EPG. Vo väčšine prípadov by to malo stačiť na zabezpečenie toho, aby sa oneskorené programy nahrávali až do konca.
Čo môžem vôbec zaznamenať?
Na rozdiel od externých rekordérov na pevný disk alebo DVD dokáže väčšina televízorov nahrávať iba program zabudovaného digitálneho televízneho prijímača - teda digitálny káblový (DVB-C), satelitný (DVB-S) alebo anténny televízor (DVB-T). Niektoré zariadenia, napríklad značka LG, nahrávajú programy aj zo vstavaného analógového tunera.
Môžem nahrať jeden program a súčasne sledovať ďalší?
Väčšina televízorov dokáže počas nahrávania prebiehajúceho programu prehrať staršiu nahrávku. Naživo sledovať program a súčasne nahrávať akékoľvek ďalšie vysielanie, je však možné iba s televízorom, ktorý má dvojitý prijímač (zvyčajne sa nazýva „dvojitý tuner“ alebo „dvojitý tuner“). Zdvojené tunery sa zvyčajne nachádzajú iba v top modeloch poskytovateľov a testy televízorov s dvojitými tunermi sú obzvlášť drahé.
Je možné zaznamenať aj šifrované vysielanie?
Ak televízny prijímač s funkciou nahrávania dokáže zobraziť šifrované programy, je aspoň technicky schopný ich zaznamenať. Vysielateľ však môže pomocou prenášaných signálov informovať televíziu, že nemôže nahrávať určitý program.
Môžem si svoje záznamy pozrieť na iných zariadeniach?
U veľkej väčšiny televízorov nie je možné nahrávky upravovať a zobraziť ich iba na rovnakom zariadení, s ktorým boli zaznamenané. Aj ďalšia kópia rovnakého modelu televízora bude odmietnutá hrať. Preto funkcia nahrávania väčšiny televízorov nie je vhodná na archiváciu programov alebo ich zdieľanie s priateľmi. Na Technisate existujú z tohto pravidla iba výnimky.