Textové vyhľadávanie Wikisource - Jazykové zdroje
Vyhľadávanie textu v literatúre
Výsledky z Literatúra pre ZIMBRU
Výsledky 11 - 20 z približne 46 pre zubor.

Costache Conachi - Odpoveď na list Odpoveď na list od Costache Conachi Čítal som, môj drahý brat, tvoje vyznania A verím, že sa plazili od žiaľu; Nepochybujem o tom, že vám priniesli prefíkanú Politiku, ktorú majú od prírody všetci Gréci, A kopu sena, ktorá horí, roztopila krutá krutosť, a nevinnú krv bizónov s hlúposťou. Nasleduje zmena chuti; Od dvorana s hrdosťou, kalich kalich s veľkou falou, Stať sa vidieckym oráčom, osedlaným hlúposťou, A okúsiť sladký život, ktorý nemá múdrosť! Uvidíte, drahý súdruhu, že - na brázde, ktorá búcha Železo pluhu, - blázna, ktorý vrčí, Vylieva sa pot a bojuje bez milosti, Niesť ovocie krvi krokodílom v mori. Spoznali ste, že veríte tomu, že Šupina má pravdu. a povie, a urobí
Grigore Alexandrescu - List pána I. C. List pána I. C. od Grigora Alexandrescu Priateľa, pamätáte si ešte na tie príbehy, čo mi hovoríš o mojich minulých sťažnostiach? Ak ste mali slovo, vidím ho dobre; Bol som príliš oklamaný, keď som si myslel, že zlo, ktoré som hľadal, bolo hrozné. Jedného dňa (ale odvtedy už uplynulo veľa času) som vám povedal novú nespokojnosť, ktorú som mal. Vrátil si sa a s úsmevom: «Vidím pravdu, povedal si mi: A viem, že máš pravdu., ale ukáž to písomne: A vo veršoch, a nie v prózach, bez ohľadu na to, koľko máš básnikov, nechceš sa sťažovať v próze na Apolla. ““ Zabudol som na tento vtip. Teraz, bez premýšľania, Vzdialenosť medzi nami, miesto, kde žijem, Neopatrnosť, nečinnosť básnika ma nútia byť A vo veršoch zahanbenia vám nič nenapíšem. Som si istý, že sa budete smiať, kedykoľvek budete môcť Vidieť ma kráčať po poliach, blúdiť s mojou múzou, A loviť nápad, riekanku, slovo, Keď cez mesiac a hviezdy, Keď na oblohe a ďalej zem. A o výmoľoch nemôže byť ani reči, pretože ich mám toľko .
Grigore Alexandrescu - Zväz kniežat Zväz kniežat od Grigora Alexandrescu Obsah 1 I 2 II 3 III 4 IV 5 V 6 VI 7 VII 8 VIII 9 Poznámky I Na starodávnych pamiatkach som často videl vyrezávať Orol nesúceho kríža, zubra susednej krajiny, Z jednej ruky, koruna, zostavená figúrka; A v starom hlavnom meste, veľkom kláštore, [1] Po krvavých bitkách stojí minulosť svedčiaca o partnerskom pomníku, ktorý postavil pán Moldavska. II Čo hovoria tieto suveníry? ukazujú, že kedysi dávno, pred tými bitkami, v dávnej antike, synovia večného Ríma, boli tieto národy bratmi; Ich hrozné obmedzenia majú svoj pôvod v oddelení, že na zlo, ktoré ich utláča, nemôže existovať žiadny liek, iba v únii, do ktorej sú povolaní. III Cudzinec veľmi ťažil z vnútornej nenávisti; Lebo v dušiach a srdciach infiltroval jed, čo kazí, čo topí všetok veľkorysý inštinkt; Pre oslabených mäkkosťou, pokorených útlakom, V búrkach a intrigách nepretržite pohodených, zabudli sme na starú cestu a slávnu minulosť. IV Dnes sa od nás nevyžaduje, aby sme bojovali, aby sme obetovali krv, veľké cnosti čias minulých; dnes cieľ, ktorý dosiahneme Vierou v .
Mateiu Caragiale - Chvála dobyvateľa Chvála dobyvateľa od Mateiu Caragiale Oh! vy, ktorí ste hnali barbarské davy, aby ste rozdrvili starých cisárov a získali nespočetné množstvo víťazstiev; Ty, ktorý si v pýche pohanského srdca poškvrnil smiechom svätých oltárov a mestám si horel, bol si veľký, pane, keď si plienil kráľovské hrobky, vytrhol si korunu a z kostí bohaté šaty; A! čierny Pán, ktorý rozprúdil búrku Z útokov, z otriasania zemou, Keby bolo tvoje meno vyhĺbené runou Tajomný, ktorý oslávi tvojho ducha, zotrel ho nezmierene - potom zábudlivosť, Ako vietor rozfúkal tvoj popol. Váš stratený príbeh je vo víchrici, Roky poddajné tomu, čo sa počasie rozbilo, Ale váš tieň zachmúruje ich horizont, To vysoké sa dvíha, hrozné, neznesiteľné, Obklopené plameňmi na padajúcich vežiach, S krvavou bitkou s holými hrudami, zbití krviprelievaním. Tí ohlušujúci bláznivo súperili s hrotmi. A často ste karpatské lesy prinútili kričať hrôzou, Lov bizónov a kancov na koňoch a strieľanie vystrašeného jivina. V pochmúrnych oblakoch, ktoré prechádzajú a velia oblohe Za úsvitu, prenasledovaného krutou búrkou, stále vidím, ako utekajú revať od zabijáckeho železa. Veselo leteli Nad tvojimi vranami, a .
Mateiu Caragiale - Prorok bojovníka Mateiu Caragiale Prorok bojovníka Mateiu Caragiale Na úteku šípu ho zradil prieliv A v hĺbke lesov pod tmavou oblohou kričali krutí lovci bizónov a postavili obrovské lešenie. A ukrižované telá a usmievavé tigre, A rozdrvené deti a fúriky s rozštiepenými prsiami Boj v pazúri smrti na krvavom koberci, ktorý na vrchu nesie stuhnutú mŕtvolu na koni. Vo fialovej farbe uviaznutej na zlatých článkoch Dobyvateľ hľadí na preosiate osnovy, týčiaci sa boh, ktorý sa rúti do oblakov, a nezmierený okolo seba, s roztiahnutými kopijami Ukazuje na horizont prosiacich bojovníkov Ako mestá horia na kolenách
Mihai Eminescu - The Epigones The Epigones od Mihai Eminescu Keď sa pozriem na zlaté dni rumunských písiem, som ponorený ako v mori sladkých a pokojných snov A okolo seba sa cítim ako sladké koledy a pyšné pramene, Alebo vidím noci tiahnuce sa nad- moje oceány hviezd, Dni s tromi slnkami v čele, zelené háje s fylou, S myšlienkovými prameňmi a riekami piesní. Vidím básnikov, ktorí písali jazyk, ako napríklad voštinový cichindealský zlatý ústa, mumuleanský hlas s bolesťou, Prale obrátená príroda, Daniil smutný a malý, Văcărescu sladko spievajúci jarnú lásku, Cantemir krájajúci plány z nožov a skla, Beldiman oznamujúci vo veršoch nepriateľskú vojnu. Strieborná libra, Sihleanu - hniezdo múdrosti Donici, ktoré, ako sa zriedka stáva, pri meditácii stavia príliš dlhé uši alebo rohy jeleňa; Kde je jeho dobrý vôl, kde je diplomatická líška? Všetci išli, všetci išli zlou cestou. Šli ako príslovie Pann, syn Pepely, šikovný. Eliada postavená zo snov a svetských rozprávok Delta svätých biblií, trpké proroctvá, Pravda kúpaná v úplatkoch, sfinga preniknutá- .
Mihai Eminescu - Sarmis Sarmis od Mihai Eminescu Svieti na horizont vzdialenými lúčmi, A more v tisícoch vĺn svojej osamelosti Smerom k jeho jasnému obzoru začína spájať svoj Večný odpočinok s nebeským pokojom. Príroda spí, krajiny v pokoji. Zo svetlej výšky sa na niektorých miestach odvíja hviezda, potom znova; na čistých vodách Ich ikony sa postupne chvejú. Múdre ticho vládne stále hlbšie a zdá sa, akoby ju zázrak čakal v noci. Zrazu začne mesiac stúpať z vôd A k brehu trvá cesta plameňa. Pri rýchlej spomienke na to, kde leží, zlatá dcéra večnej hmly. Sladšie svetlo na svete sa zväčšuje. Vlny mora stúpajú a čierne pobrežie stúpa A para stúpa zo dna údolí do kopcov. Z vĺn vyšiel ostrov ďaleko. Zdalo sa, že je stále väčší, väčší, Pod jemným kotúčom mesiaca, ktorý dominuje nad morom. Z tieňa brehov sa rozvinul na mori Loď s plachetnicami. Rozkrojenie na dve časti .
Mihai Eminescu - Tieň Istrate Dabija-Voivode Tieň Istrate Dabija-Voivode od Mihai Eminescu Ako všetka sláva prechádza vo svete Ako sen, ako pena vlny! Hore v pevnosti v Suceave hovorím: Sic tranzitná gloria mundi! Na čierne steny bije mesiac. Od starých ikon iba škvŕn, Pod sebou počujem hlas, ktorý znie, Hlboký hlas hovorí: „Som smädný.“ A vidím vychádzať biely tieň. Starý muž, ktorý má korunu, na hrudi svätý kríž, na pleciach uvoľniť drahý kožúšok, jemne natiahne ruku: „Neboj sa, čo na to poviem, nechoď k prameňu? Som slávny pán Dabija, som starý vojvoda. gestikuluje rukou, že nechápem, čo chcel, Vaše Veličenstvo je smädné po čiernej krvi a oblečení? Pokrúti hlavou a povzdychne si: „Víno, moje dieťa, víno.“ na Cotnari Všetci kanci poznali moje slovo Mal som vo vrecku aj hrivny Na víne tvrdom ako olej som dal veľa benátskych žltých, Tu chýba všetka výzva Na svete veľa, tu nič., .
Mihai Eminescu - Tieň Istrate Dabija-voivode Tieň Istrate Dabija-voivode od Mihai Eminescu Ako všetka sláva prechádza vo svete Ako sen, ako pena vlny! Hore v pevnosti v Suceave hovorím: Sic tranzitná gloria mundi! Na čierne steny bije mesiac. Od starých ikon iba škvŕn, Pod sebou počujem hlas, ktorý znie, Hlboký hlas hovorí: „Som smädný.“ A vidím vychádzať biely tieň. Starý muž, ktorý má korunu, na hrudi svätý kríž, na pleciach uvoľniť drahý kožuch, jemne natiahne ruku: „Neboj sa, čo na to poviem, nechoď k prameňu? Som slávny pán Dabija, som starý vojvoda. Bude tvoje veličenstvo naliehať na našich ľudí v minulosti? gestikuluje rukou, že nechápem, čo chcel, Vaše Veličenstvo je smädné po čiernej krvi a oblečení? Pokrúti hlavou a povzdychne si: „Víno, moje dieťa, víno.“ na Cotnari Všetci kanci poznali moje slovo Mal som vo vrecku aj hrivny Na víne tvrdom ako olej som dal veľa benátskych žltých, Tu chýba všetka výzva. Na svete veľa, tu nič. Vo vás na druhom svete, .
Vasile Alecsandri - Oltár kláštora Putna Oltár kláštora Putna Vasile Alecsandri pán Stephen, veľký statočný človek, ktorý terorizoval prostredníctvom pohanov, chce dnes robiť sväté miesto kresťanstva, ale, k svätému oltáru. Nasleduje ho veľká komunita a na hrebeni sa rozširuje, ako para na rybníku, keď svetlo klesá. Kapitáni, vojaci s odkazmi a železnými platňami Na svojich koňoch sú hady hrdé na znak vojny. Na oblohe sa chveje vlajka Moldavska; Buciumul reve v horách, znie gajdošské údolie. Hľa, vedľa mohyly sa pán Stefan zastavil! Všetko je ticho. cieľové oči, ľudia stoja. Traja vojaci s lukmi v ruke na mohyle - teraz vylezte; Dva, ako bizóny, ostré, pyšné, vysoké ako horská jedľa, Na pleciach nosia kapucňu, na bledom páse a na čelo S dlhými čiernymi zámkami zostupuje čierna morka. Často so svojím šípom vybehli hore do oblaku. Medzi bleskami zastavili orla v lete. Veľa lesných zvierat, veľa mladých, povýšeneckých nepriateľov, .