The Science of Trauma - Jacobs Foundation

Traumy, ktoré zažili v detstve, zanechávajú na postihnutých biologické aj psychologické stopy a môžu ich potenciálne pripraviť o budúcnosť. DR. Stacy Drury navrhuje, aby sa pri diagnostikovaní zvážila možná trauma.
Minulý mesiac sa 25 novinárov z celého sveta zhromaždilo na Kolumbijskej univerzite v New Yorku, aby sa dozvedeli, ako trauma ovplyvňuje vývoj v ranom detstve. Štvordňový workshop ponúklo Dart Center for Journalism and Trauma a financuje ho Jacobsova nadácia a ďalšie tri organizácie. Medzi medzinárodne uznávanými vedcami, odborníkmi na predmet a odborníkmi z oblasti vývoja v ranom detstve, ktorí sa pri tejto príležitosti podelili o svoje vedomosti a skúsenosti, bol Dr. Stacy Drury, zástupkyňa riaditeľa v Tulane Brain Institute.
DR. Drury žije v New Orleans v USA, v meste, ktoré je obzvlášť ťažko zasiahnuté násilím. Vysvetlila, že trauma, ktorá sa vyskytla v detstve, zanecháva na postihnutých tak biologické, ako aj psychologické stopy, čo ich môže pripraviť o budúcnosť. Vieme, že traumatické zážitky a stresové situácie v ranom detstve - skúsenosti s násilím, nestabilitou rodiny a pretrvávajúcou chudobou - majú negatívny vplyv na ďalší život a môžu napríklad prispieť k obezite, cukrovke, chudobe a kriminalite.
DR. Drury počas workshopu hovorila aj o svojom výskume, ktorý ukázal, že trauma v ranom detstve môže dokonca zmeniť DNA na telomérach - koncových segmentoch chromozómov. Teloméry hovoria niečo o dĺžke života bunky a skrátené teloméry hovoria bunke, aby prestala rásť. U ľudí sú spojené so starnutím a zvýšeným rizikom chronických chorôb a úmrtí. DR. Druryho výskum ukazuje, že deti s traumatizáciou (alebo Adverse Childhood Experiences/ACE) majú kratšie teloméry ako iné. „Veríme, že ACE urýchľujú proces starnutia,“ hovorí Dr. Drury.
„Veríme, že ACE („ Adverse Childhood Experiences “) urýchľujú proces starnutia,“ hovorí Dr. Drury.
Mnoho vedcov sa zaujíma o deti a dospievajúcich, ktorí napriek skorej traume zvládnu úspešný život. Čo žiadajú títo mladí ľudia, čo ostatným chýbajú, a môžeme to nejako preniesť na ďalšie deti v zložitých životných situáciách? Ale Dr. Drury tvrdí, že súčasný výskum odolnosti môže zabudnúť na biologickú cenu, ktorú deti platia za svoj úspech. „Otázka, aké úspešné je dieťa, sa väčšinou týka školských výkonov a správania,“ vysvetľuje. „Je však možné, že sa prehliadnu biologické zmeny, ktoré môžu mať napríklad negatívny vplyv na orgány. U niektorých detí pozorujeme, že ich školské výsledky sú dobré, ale trpí ich zdravotný stav. Za akademický a profesionálny úspech teda platia biologickú cenu. To, čo ju urobilo úspešnou, spôsobilo, že jej kardiovaskulárny systém zostarol. ““
„U niektorých detí pozorujeme, že ich školské výsledky sú dobré, ale trpí ich zdravotný stav.“
PTSD nie je ADHD
Odborníci na školstvo a právo na mládež často nechápu reakcie detí, ktoré zažili násilie. Je preto dôležité primerane osloviť dotknuté osoby. „Deti, ktoré zažili násilie, majú tendenciu skresľovať svoju pozornosť pred možnými hrozbami. Buď na to reagujú oveľa rýchlejšie, alebo majú problém sa samy vyriešiť, “hovorí Dr. Drury. Napríklad pre veľa školákov je ťažké sústrediť sa a majú tendenciu prehnane reagovať v situáciách, ktoré sú vnímané ako ohrozujúce. „Výskum ukazuje, že deti, ktoré zažili týranie, rozpoznajú nahnevanú tvár oveľa rýchlejšie ako šťastnú tvár,“ vysvetľuje. „Ak pracujem s traumatizovanými deťmi a ukážem svoje sklamanie, rýchlo sa to interpretuje ako hnev, ale ak poviem niečo ako„ dobrá práca “, potom to chápu iba ako neutrálne tvrdenie. Odborníci v tejto oblasti musia preto oveľa viac zdôrazňovať pozitíva, aby boli ako také uznávané. ““
„Trávim veľa času liečením detí, ktoré vôbec nemajú ADHD,“ hovorí Dr. Drury.
Počas svojej práce Dr. Drury vidí veľa detí, ktoré boli natoľko vážne postihnuté násilím, uväznením rodičov a ďalšími problémami, že majú posttraumatickú stresovú poruchu (PTSD), chorobu bežne spojenú s vracajúcimi sa vojakmi. Bohužiaľ sa to často diagnostikuje ako porucha pozornosti s hyperaktivitou (ADHD), tvrdí Dr. Drury, ako jeden z príznakov PTSD je tiež nesústredenosť. Zatiaľ čo deti s ADHD môžu reagovať na lieky, PTSD nie. "Trávim veľa času liečením detí, ktoré vôbec nemajú ADHD," hovorí Dr. Drury. Zvyšovanie povedomia o účinkoch traumy na deti môže pomôcť chrániť ich pred následkami.

Charlotte Goddard, členka publicistiky Jacobs
Charlotte Goddard je novinárka na voľnej nohe a píše o otázkach týkajúcich sa detí a mládeže, vrátane škôl Nursery World a Children & Young People Now. Je jednou z Jacobsovych novinárskych spolupracovníčok, ktoré sa zúčastnili workshopu Dart Center.