TLAČ OBSAH SÚPRAVY - PDF na stiahnutie zadarmo
TLAČOVÁ SADA OBSAH Tlačová správa Erwin Wurm. At Mutti Biography Erwin Wurm Texty výstav Tlačové fotografie Katalóg výstav Sprostredkovanie a podporný program Tlačové informácie Vizionári moderny. Paul Scheerbart, Bruno Taut, Paul Goesch Texty výstav, fotografie z tlače, katalóg výstav 1
POSTUP TLAČOVEJ KONFERENCIE 13. 4. 2016, 11.00 h Dr. Thomas Köhler riaditeľ Berlinische Galerie, kurátor výstavy Erwin Wurm. U Mutti Dr. Annelie Lütgens, vedúca zbierky grafiky, kurátorka výstavy Vizionári moderny. Tlačová konferencia sa uskutoční za účasti Erwina Wurma. Po tlačovej konferencii budú prehliadky výstavou so sprievodcom. OTVORENIE POSTUPU 14.04.2016, 19:00 Dr. Thomas Köhler riaditeľ Berlinische Galerie, kurátor výstavy Erwin Wurm. U Mutti Dr. Annelie Lütgens, vedúca zbierky grafiky, kurátorka výstavy Vizionári moderny Vernisáž sa uskutoční za účasti Erwina Wurma. Prejavy budú súčasne preložené do nemeckého posunkového jazyka. Nasleduje hudba 2
Erwin Wurm. U mamy 15.04. 22. 8. 2016 TLAČOVÉ OBRÁZKY Erwin Wurm, Narrow House, Pilane 2015, Erwin Wurm, VG BILD-KUNST Bonn, 2016, Foto: Studio Wurm Erwin Wurm, Narrow House, Pilane, vnútorný pohľad, 2015, Erwin Wurm, VG BILD-KUNST Bonn, 2016, Foto: Studio Wurm Erwin Wurm, 2014, Inge Prader Erwin Wurm, Leopoldstadt, 2004, Erwin Wurm, VG BILD-KUNST Bonn, 2016, zdvorilosť: Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg, Paríž, Foto: Studio Erwin Wurm Erwin Wurm, jedna minúta Socha, 1997, Erwin Wurm, VG BILD-KUNST Bonn, 2016, s láskavým dovolením: Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg, Paríž, foto: Studio Erwin Wurm Erwin Wurm, The Idiot III (One Minute Sculpture), 2010, Erwin Wurm, VG BILD- KUNST Bonn, 2016, s láskavým dovolením: Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg, Paríž, foto: Studio Erwin Wurm 6
Erwin Wurm, otvor si nohavice, daj do nich kvety a nemysli. (One Minute Sculpture), 2002, Erwin Wurm, VG BILD KUNST, Bonn 2016, zdvorilostné štúdio Erwin Wurm Erwin Wurm, Daniel, 2015, Erwin Wurm, VG BILD KUNST, Bonn 2016, zdvorilostné štúdio Erwin Wurm Erwin Wurm, telefón, 2015, Erwin Wurm, VG BILD KUNST, Bonn 2016, zdvorilosť Galerie Thaddaeus Ropac, Paríž, Salzburg, foto: Eva Würdinger Erwin Wurm, Triple Seat, 2015, Erwin Wurm, VG BILD KUNST, Bonn 2016, zdvorilosť Galerie Thaddaeus Ropac, Paríž, Salzburg, Foto: Eva Würdinger 7
Trvanie 120 minút. Zahrnuté v cene vstupného. Registrácia (do 4 dní pred príslušným dátumom): Tel. (030) 247 49 888, [email protected] Dotknuté prehliadky si môžu na požiadanie rezervovať aj skupiny dospelých alebo školské triedy. Podklady a informačný materiál Pre jednotlivých návštevníkov sú v pokladni múzea k dispozícii podklady vo veľkom a Braillovom písme. Materiál na prípravu a ďalšie kroky po návšteve výstavy je k dispozícii od 15. apríla. K dispozícii na bezplatné stiahnutie na webovej stránke múzea: www.berlinischegalerie.de PONUKY V NEMČNOM ZNAČKOVOM JAZYKU Simultánny preklad do nemeckého posunkového jazyka na otvorenie 14. apríla o 19.00 h Vstup voľný, bez registrácie Kontakt Berlinische Galerie: Diana Brinkmeyer Marketing and Communication Officer Tel. + 49 (0) 30 789 02-775/Fax -730 [email protected] 11
Moderní vizionári Paul Scheerbart, Bruno Taut, Paul Goesch 15.04. 31. októbra 2016 TLAČOVÉ OBRAZY Paul Goesch, vedúci oddelenia farieb, okolo 1920, Berlinische Galerie, repro: Kai-Annett Becker Paul Goesch, autoportrét, nedatované, Berlinische Galerie, repro: Kai-Annett Becker Paul Goesch, Festsaal, 1921, Berlinische Galerie, dar spoločenstvo dedičov z umelcovho majetku, repro: Kai-Annett Becker Paul Scheerbart, Ein Zukunftskind, okolo 1912, Berlinische Galerie, repro: Kai-Annett Becker Paul Goesch, bez názvu (Bajadere s ružovou sukňou), okolo 1920, Berlinische Galerie, Repro: Kai-Annett Becker Paul Scheerbart, Jenseitsgalerie, 1907, list 3 z 10, Berlinische Galerie, Repro: Kai-Annett Becker Bruno Taut, presklený dom na výstave Werkbund v Kolíne nad Rýnom 1914, vonkajší pohľad, Akadémia umení v Berlíne, Bruno- Napnutá zbierka, fotograf neznámy 5
Vizionári modernej doby Paul Scheerbart, Bruno Taut, Paul Goesch 15.04. 31. októbra 2016 KATALÓG VÝSTAVY Pri príležitosti výstavy v Berlínskej galérii (15. apríla, 31. októbra 2016) vydá vydavateľstvo Scheidegger & Spiess výstavný katalóg Vizionári moderny. Paul Scheerbart, Bruno Taut, Paul Goesch. Po prvýkrát sú tu predstavené architektonické vízie, kresby a texty troch vizionárov zo začiatku 20. storočia. Spisovateľ, básnik a vynálezca Paul Scheerbart (1863 1915) inšpiroval mladého architekta Bruna Tauta (1880 1938) pre jeho nápady stavať s farebným sklom. Paul Goesch (1885 1940), vyštudovaný architekt, vytvoril stovky fantastických kresieb. Publikoval v Sklenenom reťazci slávne fórum pre utopické stavby, ktoré spoločnosť Taut spustila v roku 1919. Vydavateľ: Vydavateľ: Berlinische Galerie, Štátne múzeum moderného umenia, fotografie a architektúry Scheidegger & Spiess ISBN: Vydanie múzea: ISBN 9783940208446 Vydanie knižného obchodu: ISBN 9783858815101 Autori: Eva-Maria Barkhofen, Sabine Hohnholz, Thomas Köhler, Greta Kühnast, Annelie Lütgens a R/Obr.: 199 strán/97 farebných ilustrácií, 19 čiernobielych ilustrácií Jazyky: nemčina/angličtina kombinované Cena: Knižné vydanie: 38,00, muzeálne vydanie: 29,80 6