Trvalá etapa - biológia
A Trvalá scéna popisuje vznik spór alebo cýst, väčšinou na prežitie suchých období. Takéto štádiá často tvoria jednobunkové organizmy, ale niektoré mnohobunkové organizmy (Metazoa) si tiež vytvárajú trvalé štádiá.

Na jednej strane môže dôjsť k tvorbe endospór, forme perzistencie, ktorá sa tvorí v organizme alebo bunke, čo ich odlišuje od exospór. Chráni organizmus pred dehydratáciou, zvukovými vibráciami, UV žiarením, chemickými vplyvmi a teplom.
Exospóra (alebo ektospóra) je forma spór, ktorá sa väčšinou používa na množenie baktérií alebo plesní a na rozdiel od endospór nemá škrupinu spór. Vďaka malému množstvu vody a takmer úplne prerušenému metabolizmu je zvyčajne ešte odolnejšia proti dehydratácii, zvukovým vibráciám, UV žiareniu, chemickým vplyvom a teplu. Niektoré exospóry dokonca vykazujú určitú toleranciu voči rádioaktívnemu žiareniu.
Intaktné spóry môžu prežiť desaťročia (niektoré zdroje storočia) bez akejkoľvek významnej straty funkčnosti.
Ďalšou formou perzistencie je cysta. Rôzne nižšie rastliny a živočíchy vytvárajú v nepriaznivých životných podmienkach tobolky. Tieto veľmi robustné formy odpočinku môžu prežiť niekoľko rokov, až keď sa za lepších podmienok vrátia do svojej normálnej formy života.