Ukrajina UOK-MP predstavuje ukrajinčinu ako bohoslužobný jazyk

Kyjevský vikár, metropolita Antonij (Pakanitsch) von Borispol, informoval informačnú službu TSN, že vo všetkých cirkvách Ukrajinskej pravoslávnej cirkvi - moskovského patriarchátu (UOK-MP) je teraz povolené používať ako bohoslužobný jazyk ukrajinčinu.

Existuje niekoľko farností, v ktorých sa bohoslužby už slávia v maďarčine, rumunčine alebo ukrajinčine. Výber jazyka bohoslužby nie je problémom, pretože nejde o náboženskú, ale kultúrnu otázku. Je dôležité, aby kňaz mohol vyspovedať niekoho, ktorého materinským jazykom je ukrajinčina. Podľa metropolitu Antonija, ak dve tretiny zboru chceli, aby sa pri bohoslužbách používal ukrajinský alebo iný jazyk, malo by to tak byť. Na Volyni na severozápade Ukrajiny sa už slávia bohoslužby v kostoloch UOK-MP v ukrajinčine.

Metropolita Antonij tiež zdôraznil, že jeho cirkev sa musí zapojiť všade, kde je v zahraničí veľa Ukrajincov. Asi 7 miliónov Ukrajincov v súčasnosti žije mimo krajiny a majú nárok na pastoráciu v materinskom jazyku. Poslanec UOK sa s touto obavou obrátil na Biskupskú radu ruskej cirkvi a požiadal o vypracovanie flexibilnejšieho a jednoduchšieho postupu, aby sa ukrajinskí kňazi mohli starať o svojich krajanov žijúcich v zahraničí.