Útok na prácu Navaľného Putina a nemohúcnosť Nemecka

STANOVISKO Ignorovanie už nie je možné

nemohúcnosť

Musí to bolieť, Vladimír Putin by to mal reflektovať

Stĺpec Gerharda Spörla

07.09.2020, 15:03 hod.

Ruský prezident Vladimir Putin: Nemecko sa s ním bude musieť vyrovnať ešte mnoho ďalších rokov. (Zdroj: obrázky imago)

Zdá sa, že Rusku prípad Navaľného uniká - opäť. Putinova ríša je na Nemecko príliš mocná, aby mohla robiť čokoľvek.

Ak chce niekto zavraždiť inú osobu, bude súdený a odsúdený. Tak to chodí v skutočnom živote. Ak ruská tajná služba štrajkuje v Londýne alebo v Tiergarten, alebo ak otravuje Alexeja Navaľného, ​​je ťažšie postaviť páchateľov pred súd a stíhať ich klientov, aj keď existuje celý rad dôkazov. Čo potom robíš?

Skontrolujete svoje možnosti. Hľadáte spojencov pre politické kroky. Hľadá sa precedens. Jeden sa snaží zmeniť morálne rozhorčenie na politiku. Praktický prístup je však dosť ťažký. Meradlom je: Musí to bolieť, Vladimír Putin by to mal reflektovať. Zároveň, ako vieme, sú zakázané ilúzie, najmä pokiaľ ide o Rusko.

Ignorovanie už nie je možné

Stalo sa však príliš veľa vecí na to, aby sme ignorovali jedový útok. Vysvetlenia, ktoré z Moskvy zaznievajú zakaždým, sú príliš banálne, aby sme s nimi mohli byť spokojní. Osobne ma stále zaráža, že vojak z Putinovej milosti zostrelil osobné lietadlo nad východnou Ukrajinou. To bolo 17. júla 2014, zomrelo takmer 300 ľudí, z toho 80 detí.

Okrem toho Sýria. Líbya. Anexia Krymu. Partizánska vojna na východe Ukrajiny. Kybernetické útoky. Preferované zaobchádzanie s pravicovými extrémistami. V Bielorusku sa dvíhajú tanky. Alexander Lukašenko bez podpory nerobí nič viac. Putin využíva každú príležitosť na rozvoj svojej ničivej sily. Je mu jedno, čo si o tom ľudia myslia v Berlíne, Londýne či Paríži. Ak je to potrebné, pošle svojho ministra zahraničných vecí Sergeja Lavrova, zenového majstra cynizmu, ktorý by bol zábavný, keby neospravedlnil to, čo ospravedlniť nemôže.

Alexander Navaľnyj: Možno si myslel, že ho chránia jeho celebrity. (Zdroj: obrázky imago)

Alexej Navaľnyj je odvážny muž. Dosť často skončil vo väzení. Nebude sa zastrašiť. Možno si myslel, že ho chránia jeho celebrity. Celé dni bol v kóme na charite.

1 230 kilometrov dlhý prebiehajúci spor

Aké sú možnosti? V rozhovore pre denník „Bild am Sonntag“ nemecká ministerka zahraničných vecí Heiko Maas starostlivo skontrolovala horizont. Ak existujú sankcie proti páchateľom a autorom, tak nielen z Nemecka, ale hovorí to aj o európskej iniciatíve. Pokus o vraždu Navaľného porušuje aj medzinárodný poriadok zakotvený v Charte OSN alebo OBSE.

  • Breaking Dawn:Ako môže Nemecko potrestať Putina
  • Bielorusko a Libanon:Ľudia už nechcú špinavú dohodu

Existuje aj Nord Stream 2, takmer dokončený nový plynovod, ktorý je položený v dvoch vetvách na dne Baltského mora, dlhý 1 230 kilometrov. 55 miliárd kubických metrov plynu má prúdiť priamo do Nemecka a doraziť do Lubminu neďaleko Greifswaldu. Môže sa začať od januára 2021. Mohol.

Ak sa nezobrazí žiadny obsah, kliknite sem

Stavať sa začalo v roku 2011. Krym ešte nebol obsadený, čakala arabská jar a vojna v Sýrii sa ešte len začínala. Iba pod vplyvom svetovej politiky sa Nord Stream 2 stal politickou otázkou, najmä pre USA. Ak by sa malo dokončiť niekoľko posledných kilometrov plynovodu, hrozí Nemecku sankciami. Najmä Donald Trump nachádza opovržlivé slová pre skutočnosť, že Nemecko sa na jednej strane stáva závislým od ruskej ropy a plynu a na druhej strane chce byť z Ruska vojensky chránení.

Obvinenie nie je úplne z ničoho nič. Nemecko už získava asi 40 percent svojich dodávok zemného plynu z Ruska. So serverom Nord Stream 2 to samozrejme nebude o nič menej. Čo robiť?

Norbert Röttgen: Tvorca zahraničnej politiky žiada zastavenie Nordstream 2. (Zdroj: Klaus W. Schmidt/imago images)

Norbert Röttgen, možný kandidát na kandidátku CDU na kancelárske kreslo, požaduje, aby vláda Merkelovej zastavila Nord Stream 2. Manfred Weber, európsky politik CSU, znamená to isté, ale opatrnejšie to formuloval v rozhovore „Spiegel“: „Koniec Nord Stream 2 už nesmie byť vylúčený.“

Tendencia k radikálnym následkom rastie s odstupom od vlády. Že je to tak, ako to je. Röttgen a Weber mohli svoju argumentáciu zostriť tvrdením, že Nemecko musí zásadne myslieť na svoje dodávky energie, pretože sme sa stali závislými od Ruska. Nerobte to a to hovorí proti vám.

Robia si čo chcú

Svet je bohužiaľ plný nepríjemných hláv štátov a vlád, ktoré, bohužiaľ, nemožno prehliadnuť. Zaobchádzať s nimi je rovnako nepríjemné, ako je potrebné. Čína: bezohľadná mocenská politika v Juhočínskom mori a smerom k Hongkongu. Saudská Arábia utláča ženy, vedie vojnu v Jemene, zabíja novinára na svojom veľvyslanectve. USA majú Trumpa. Rusko má Putina.

Ak sa vložený obsah nezobrazí, kliknite sem

Robia si, čo chcú, nezaujíma ich výkrik na západe. Sú buď veľké alebo dôležité alebo oboje a nemôžeme im ublížiť. A stredne veľké krajiny ako Nemecko s nimi musia vychádzať, či chcú alebo nie.

Svet je taký, aký je. Morálne pohoršenie je až príliš pochopiteľné. Dôvody, pre ktoré je potrebný trest, sa s počtom prípadov neznižujú, ale pribúdajú. Nemožno prehliadnuť dôsledky pragmatizmu ako bežného prípadu vládnych opatrení: prevládajúci cynizmus ho oberá o ideálny základ.

Za súčasného stavu sú ilúzie zakázané. Maximalizmus je zbožné želanie. Často nie je možný viac ako minimalizmus, akokoľvek je bezútešný. Je preto iba logické, že Heiko Maas radšej hovorí o európskych sankciách ako o konci pre Nord Stream 2. Nemecko je v dileme: tu Amerika s divokými hrozbami, tam Rusko so svojimi obrovskými rezervami. Čo potom robíš?

  • „Dúfajte, že nás Rusi nebudú nútiť“:Minister zahraničia Maas zvyšuje tlak na Moskvu
  • Vládne boje za Navaľného:Putin by mal odčiniť - ako na to?
  • Navaľnyj prípad:Ischinger: Nemecko by malo Rusku ukázať „jasný náskok“

Získajte čas. Ak to dobre pôjde, Donald Trump od 3. novembra už nebude prezidentom a ropovod bude dokončený. Ale Putin tam je a zostane. Európska únia by mala uvaliť sankcie na páchateľov aj páchateľov útoku na Alexeja Navaľného. To je najmenej, pretože viac nie je možné, aká škoda.