Veľa jedla bolo k dispozícii iba pre papierovú politiku
Na konci vojny bol Frankfurt už niekoľko týždňov na náročnej ceste k novému normálu/FR už bola naplánovaná
FRED KICKHEFEL
Bola to strmá kariéra: "Potom za nami prišiel gigantický dôstojník a pýtal sa nás na otázky. Nepodal si ruku, ale bol priateľský - nakoniec sa ukázalo niekoľko občanov, že na to čakajú. Pre jedného krátka konzultácia s vyšším úradníkom, ukazujúc na H., nabádajúca a akoby to bola najprirodzenejšia vec na svete: „Ste starosta a vy (pre mňa) jeho tlmočník.“ Takto sme sa stali starostami a tlmočníkmi. ““ Takto označil spisovateľ Hans Bütow (1900-1991) vymenovanie svojho priateľa Wilhelma Hollbacha (1893-1962) za šéfa mesta. Celá vec sa odohrala predtým, ako sa posledné nemecké jednotky vzdali vo Frankfurte 28. marca; Umiestnenie: budova pošty na Südbahnhofe, veliteľstvo „Oddelenia psychologickej vojny“ americkej armády.
O šesť týždňov neskôr, 8. mája, je 51-ročný Hollbach, bývalý šéf spravodajstva, zamestnaný v roku 1943 Frankfurter Zeitunga klasifikovaný ako „politicky nezaťažený“, pričom jeho malý personál sa zaoberal hlavne dodávaním jedla, ktoré dávajú Američania hladujúcemu nemeckému civilnému obyvateľstvu.
Čo by dnes prešlo ako denné stravovacie menu bez problémov, je týždenná (!) Dávka (pozri rámček). Samozrejme, všetky tieto dobroty sú často iba na papieri, pretože logistika USA sa v súčasnosti pochopiteľne zameriava na bojujúce jednotky. Americká vojenská správa vo Frankfurte pod vedením podplukovníka Howarda D. Criswella nezabúda poukázať na to, „že súčasné nemecké dávky potravín (.) Okupácie spojencami sú vyššie ako tie, ktoré dostávajú obyvatelia európskych krajín okupovaných nemeckým Wehrmachtom“.
Obyvatelia určite nemajú dostatok jedla a - 80 000 zo 180 000 domov je zničených alebo poškodených - často žijú v núdzových prístreškoch. Vo svojej správe „Nemecko v máji“ americký novinár a agent tajnej služby Robert Thompson Pell zjavne vykresľuje obzvlášť pochmúrny obraz: „Frankfurt je z 80 až 90 percent zničený, mŕtve mesto. Po večernej vychádzke o 19.00 h sú topánky Páčia sa mi kroky v krypte. Nepočujete štekanie psov ani zvuk iných zvierat. Ľudia, ktorí zostávajú v meste, sa plazia do pivníc, možno vodu, ktorú naberajú, majú iba vo vedrách z centrálnej nádrže a nemajú svetlo (.)
Boli sme ubytovaní v pozostatkoch hotela (.). A majiteľ hotela každému z nás poskytol malé vedro s vodou. Neboli žiadne ďalšie zariadenia a GI predbežne vykopali jamu v bývalej zelenej oblasti pred vchodom. Domáci zjavne robili tento biznis ako zvieratá; H. urobili to niekde v troskách a potom všetko potom zakryli. To sa samozrejme týka iba chudobných. Bohatí žijú tým všetkým nedotknutí na predmestiach alebo v okolitých mestách ako Bad Homburg alebo Ursel; žijú tam so sluhami a majú takmer všetok luxus. Viem to, pretože som vyzdvihol niekoľkých riaditeľov a technikov z ich domovov a využil príležitosť, aby som sa na domy pozrel veľmi zblízka. Okrem toho mala buržoázia zjavne dostatok jedla, čerstvú zeleninu, vajcia a mlieko, dostatok konzerv a tovaru všetkého druhu. Chudobní, ktorí zostali v mestách, stoja väčšinu dňa v rade, aby dostali, čo mohli. ““
Richard Kirn si pamätá
Ďalší vtedajší novinár zaznamenal svoje zážitky, bývalý bombardoval vo Frankfurte v roku 1944 Všeobecný ukazovateľ-Editor Richard Kirn (1905-1979): "Večer 8. mája. Bol to jemný deň. Stál som pri okne môjho malého podkrovného bytu na Oranienstrasse v Bad Soden a videl som, ako na pokojnú večernú oblohu letia zelené svetlice. Americkí vojaci to oslavovali." Koniec vojny. Svetlice boli vyplienené. Na tej istej oblohe som videl hrozné zhluky svetiel z skautských lietadiel, ktoré sa kvôli ich tvaru nazývali „vianočné stromčeky“. Ohlásili bombardovanie. Teraz bolo veľmi ticho, večer bol jasný, svetlice boli označené už nič zlé. “
To, čo Kirn, v tom čase šéf „Informačnej kancelárie“ zriadenej americkou armádou, zatiaľ nevie: Skupina vydavateľov, tlačiarov a novinárov plánuje pod dohľadom amerických dôstojníkov - väčšinou emigrovaných Židov, ktorí hovoria nemecky ako svoj materinský jazyk - tajne licenčné noviny č. 2 budúcej okupačnej zóny USA. (Č. 1 boli Cáchske správy.) 1. augusta 1945 sa číslo 1 stáva Frankfurter Rundschau sa objavia - v spolupráci s ich novým miestnym redaktorom Richardom Kirnom.