VEĽKÁ DÁMSKA PIESEŇ
BLOGOVÝ PROJEKT PRE PRIJATIE TUKU NICOLOU PRIDAJTE
IMPRINT
Nedeľa 14. februára 2016
Vybrané: „Die Fettlöserin“ od Nicole Jäger, Rowohlt, 2016
Robíš si sračky, keď ideš? *
Nicole Jäger je známa tučná žena. Vďačí za to predovšetkým tomu, že má dobrú hrúbku. Sama na seba preberá „zodpovednosť za svoj život“ a vo funkcii „odmasťovača“ nonstop kope seba a svojich čitateľov, aby mohli všetci spolu chudnúť.
Už v tomto okamihu to začína byť nepríjemné a každých pár stránok si položíte otázku, čo na svete, nie autor, ale redaktor, práve premýšľal o dodaní takéhoto diela: Zadok vstáva, smrť nevstávaním zadku, pretože nemôžeš dostať zadok, kopni zadkom, rozopni zadok, keď vstaneš pekný zadok, zadok, zlatko!, Pohyb môj ťažký zadok zdvihne tvoj krásny zadok, pohni zadkom, v prípade potreby mu kopnem do zadku, odkničím tvoj pekný zadok z pohovky.
Ďalšie opakovania, vďaka ktorým je nakoniec neprekonateľné prehrabať sa 286 stránami, z ktorých mala byť podľa môjho názoru minimálne polovica vyškrtnutá, sú tieto: nechutné, hovno, sebaklam, povedzme si pravdu, debil, lenivé prasa, kecy. A to sú iba tie, ktoré som prečiarkol, pretože majú zásadný vplyv na tón knihy. Autorka sa snaží zaradiť medzi šaškovitého divokého klauna, divu a generála námornej pechoty. Pritom sa dáva dolu ako dobrý tučný muž, ale rovnako tak aj svoje publikum. Okrem toho veľmi dobre stoná a prakticky rovnakým dychom sa vyvarovala akejkoľvek mizérie.
A potom tiež to:
Nič nechutí tak dobre, ako vyzerá skinny. (Kate moss)(.) nič na svete nechutí tak dobre, ako sa cíti kvalita života, (.). (Nicole Jäger)
Dokonca aj upravený citát Kate Moss, ktorý sa často používa na stránkach pro-Ana, sa dvakrát objaví v „Fettlöserin“ - na stranách 176 a 265. Opakovaním niečoho bez prerušenia sa to automaticky nestane správnejším. Alebo dokonca pravdivé. Alebo dokonca zmysel.
Skutočné jedinečné predajné miesta, vďaka ktorým je Nicole Jäger samozvaná „lenivá sviňa“, ktorou sa dnes médiá riadia, sú samozrejme dve veci: Podľa legendy vážila 340 kg a vyhladovala sa na polovicu. Potom, rovnako ako toľko hromadných odberateľov, zmenila svoje stravovacie návyky na kariéru a teraz je „koučkou chudnutia“ s elegantnou praxou v Eppendorfe a vlastným pódiovým programom („Ja to dokážem, sama som tučná“). Toto je naozaj dobrý príbeh, na ktorý naša verejnosť posadnutá stravou čakala. A aj keď sme o úspechoch pri chudnutí až do 100 kg počuli tak často, že to už vlastne nijako neznepokojuje, 170 a 340 kg sú stále dosť vysoké čísla, vďaka ktorým by sa dali robiť titulky.
Mimochodom, Nicole Jäger je striktne proti tomu, aby tuční ľudia držali diétu, aby schudli. Ale samozrejme napísal knihu o diéte. Absurdný jav, podľa ktorého diéty neplatia, ale chudnutie stále trvá, vedie v ženských časopisoch čoraz viac k najpodivnejším deformáciám myšlienok a definícií toho, čo to stravovanie vlastne je. Ak to vyzerá pekne, nejde o diétu. Ak je to ešte stále v polovici cesty „zdravé“, nejde o diétu. Ak na to nezomrieš, nejde o diétu. Ak máte dovolené jesť cestoviny a čokoládu každú chvíľu, nejde o diétu. Ak by ste radšej cvičili ako obmedzovali kalórie, nejde o diétu.
Vo svete „rozpúšťača tukov“ nie je hranica stravy tam, kde sa jedlo zvyčajne redukuje na účely chudnutia, pretože potom by ste si už nemohli ospravedlniť svoje odmietnutie diéty, ale tam, kde je počet podaných kalórií pod úrovňou bazálneho metabolizmu. Individuálne klamstvá. A to sa môže skutočne pekne pekne znížiť. Ale až potom v ich očiach držíte diétu. A až potom dôjde k jojo efektu. Ona povedala. Ale samozrejme ani jedna nie je pravda. Orgán samozrejme tiež vyrovná deficity v pokrytí celkového obratu (preto sa tiež znižuje v procese) a bude sa snažiť udržiavať straty čo najnižšie, alebo sa s väčšou zásobou pripraví na budúce úzke miesta. Diéta zostáva stravou. Bez ohľadu na to, ako to nazývame a aké máme preferencie. A je to len tragédia príšerného paradoxu, s ktorým je väčšina z nás v živote konfrontovaná už dlhšiu dobu, že to, čo vyplýva z diéty (veľmi vysoká váha), sa dá zvrátiť iba diétou.
Autorka trvá na tom, že kto chce schudnúť, „musí jesť“ (str. 151) a navyše má určite niečo proti nízkosacharidovým a formulovaným diétam. Obviňuje poslednú menovanú z toho jojo zážitku, ktorý ju údajne vyprovokoval asi pred tromi rokmi, keď siahla po váhach z čírej hlúposti a zúfalstva v dvojmesačnej fáze státia na váhe a svojej váhy „za veľmi krátky čas Čas „znížený zo 180 na 150 kg (s. 201).
Pretože sa jej metabolizmus dostal úplne mimo trať, dala si opäť tridsať kíl (a viac). A na svojej svadbe v nasledujúcom roku vážila „viac ako 200 kíl“ (s. 205). V apríli 2014 však Nicole Jäger na twitteri vyfotila seba, ktorá bola podľa jej slov z roku 2010 a bola zjavne štíhla so 142 kg. Osobne tu nemám ďaleko od toho, aby som tu hrával internetového detektíva (iní, často nie veľmi sympatickí súčasníci, to robia dosť), ale keďže kniha prekvitá v jej mimoriadnom osobnom príbehu, nešlo len o opakovania, ale aj o veľa Rozpory a opomenutia v knihe samej spôsobili, že bolo také náročné nasledovať ju.
V určitom okamihu tučná, ale zjavne pomerne veselá a „normálna“ osemnásťročná Nicole Jäger, ktorá ako tínedžer musela prežiť vážne zranenie bedrového kĺbu, vyštudovala strednú školu a presťahovala sa z domu. Potom sa zjavne jedného rána vo veku 26 rokov zobudila a pribrala iba 200 kg. Autor nám samozrejme nedlží žiadny pohľad na čas medzi týmito dvoma stanicami ani vysvetlenie. Ale samozrejme je to aj prázdnota zívania v tomto veľmi zásadnom bode, ktorá príbehu vezme vietor z plachiet a vezme mu dôveryhodnosť. Odmietnutie pozerať sa na to, čo sa skutočne stalo (vrátane duše), aby nakoniec človek vážil 340 kg a už nemohol opustiť byt, sa samozrejme prejavilo aj vo vystužení, že to bolo príliš hlúpe buď: „Posral som to.“ Toľko súvislosť medzi hlúpym/lenivým a tučným, ktorá prebieha dôsledne počas celej práce.
Za iných okolností by kniha mohla byť silnou správou o vlastnej skúsenosti - je to badateľné na miestach, kde si autorka na rozdiel od svojho vlastného presvedčenia dovolí „kňučať“ a opísať pocity a obavy týkajúce sa jej tučnosti očividne má/mala občas, keď na to zabudne kričať.
Namiesto toho sa autor venuje zdĺhavým, približným a polovedeckým prezentáciám o výživových otázkach, ktoré už dlho nikto nežiadal. Celá kapitola o tom, prečo je ananásová strava kravina? Vážne teraz? A ako dobre, že tu niekto konečne povedal: „Burgery vás nerobia tučnejšími, ako by bol chrumkavý chlieb, záleží to na množstve.“ (P.127) Áno, je to zjavne - nemilosrdná čestnosť, ktorá nakoniec vytrhne tučných ľudí z ich sebaľútosti.
Nicole Jäger uvádza, že s maximálnou hmotnosťou 340 kg sa rozhodla proti bariatrickej operácii žalúdka, hoci žiadosť už bola schválená. Namiesto toho sa rozhodla stať sa 2-percentnou ženou po tom, čo počula, že iba dve percentá ľudí s BMI nad 45 rokov môžu bez tejto operácie dlhodobo schudnúť. Samotná výzva vytvoriť takmer nemožné na širokom poli prebudila ich „bojovnosť“ (s. 71). Dnes vyzýva všetkých svojich čitateľov, aby sa stali 2 percentami žien. Rovnako ako milionári radi predávajú knihy, ktoré nie sú milionármi, v ktorých vysvetľujú, ako je nemožné pre všetkých možné len za 12,99.
Tí, ktorí tomu veria, - pravdepodobne - stále nechudnú.
DODATOK: Recenzia druhého diela Frau Jägerovej (Nie úplne ideálne) Je tam ... tu.
* Len si vymýšľaš všetky tieto sračky, zatiaľ čo stále hovoríš?