Veratrum album

Gerber biely (čemeřice biela), Liliaceae.

album

Vératrum álbum L. (= Helleborus albus Güldenstaedt, = Melanthium album Thumb.). Biely Germer. Francúzsky: Vératre blanc, Hellebore blanc; Anglicky: White-flowered Veratrum, white hellebore; Taliansky: Elabro bianco, Veladro.

Distribučná oblasť

Európa, Sibír (po Kamčatku) Altaj, Japonsko, Arktída (cirkumpolárna), najmä v oblasti Bergv. alpský región pohoria.

Pôvod mena:

Veratrum je názov Plínia pre rastlinu nazývanú tiež Helleborus (čemeřice); Album Veratrum sa zvykne často nazývať „biela čemerica“. Meno Germer už v starej vysokej nemčine nájdeme ako germarrum, germâra.

Populárne mená:

Germele, Gerbere, Görbela, Görbala, Geermäder, Germägä (Švajčiarsko). Hemmer (Dolné Rakúsko), Hammer (Korutánsko), Hemmern (Korutánsko, Tirolsko), Hammerwurz, Hemad, Hemat’n (alpské krajiny), Hematwurzen (Berchtesgaden), Hematwurz’n (Dolné Rakúsko). K slovančine sú stále veľmi blízki: Tschamarika, Tschemer, Zemmer (Korutánsko). Odvar z koreňa sa používa proti všiam a švábom, preto Lauskraut (Rakúsko, Tirolsko, Švábsko), Lauswurz (Allgäu), Lusworza (Švajčiarsko: St. Gallen), Schwab'nwurz (Dolné Rakúsko), Chäferworzel, Chäfer = Blatta (St. Gallen) ). Oldocke, Wendedocken (Krkonoše).

Botanická:

Trvalka, 50 - 150 cm vysoká trvalka s listnatou a husto chlpatou stopkou je pôvodom z Eurázie. Ich spodné listy sú elipsovité, vrchné kopijovité, kvetenstvo pozostáva z terminálneho 30-60 cm dlhého metla s bielymi alebo žltkastozelenými šesťnásobnými kvetmi, ktoré na slnku vydávajú ohlušujúcu vôňu. Veratrum album je charakteristická rastlina subalpínskych pasienkov a tučných lúk, kde ju pastieri nenávidia ako jedovatú a priestorovo náročnú burinu. Rovnako ako akonit je to rastlina rozhodne milujúca moč, ktorú možno tiež označiť ako nitrofilnú alebo amoniak milujúcu. Teľatá, ovce a kozy môžu po konzumácii tejto rastliny zahynúť na tráviace ťažkosti. Kone sú naopak menej citlivé. Ďalšou nevýhodou je, že Germer silno nasáva pôdu. Obdobie kvitnutia: júl až august.

História a všeobecné informácie:

V Severnej Amerike je donedávna pod menom Rad Hellebori albi koreň rastliny Veratrum viride L. úradný. Indiáni už dobre vedeli, ako lámať koreň Veratra, a medzi nimi aj ten, ktorý bol zvolený za šéfa ako najschopnejší a ktorého žalúdok bol na Veratrum necitlivý.

účinok

Germer sa často používal s Hippokratom.

Bock ho opisuje ako emetikum, očistenie a diuretikum a predpisuje ho malomocným, melanchólii na vyhnanie mŕtveho narodenia, proti epilepsii, závratom, „vanwitzigkeyt“, Podagre, vodnatým tekutinám, kŕčom, štvordňovej horúčke, zastaranému kašľu a „kŕčom“, navonok - vložte do nosa - malo by to „vyčistiť hlavu“ a byť užitočné proti bolesti očí.

Matthiolus pridáva k týmto indikáciám na vonkajšie použitie: lišajník, svrab, vredy, mletie, „staré poškodenie“, bolesť zubov, podpora menštruácie.

  1. Haller používa bielu čemericu zvonka proti chrastavitosti a iným kožným ochoreniam, ale hlavne ako kýchací prášok na „vyčistenie hlavy“; Varuje pred vnútorným použitím, pretože koreň môže „spôsobiť Gichter“.

Hufeland tiež predpisuje album Veratrum proti svrabom a duševným poruchám.

V roku 1856 Markbreiter a v nasledujúcom roku aj Hubený dôrazne odporúčali tinctura veratri pre cholera asiatica a cholera nostras. Prvý predpisoval tinctura veratri deťom s cholerou v jednej kvapke na 30 g vody a v závislosti od závažnosti vzhľadu a veku dieťaťa umožnil vypiť pol čajovej lyžičky tohto zriedenia. Hubeny predpísal tinktúru pripravenú z odnože Veratrum lobelianum (1 diel odnože na 4 diely alkoholu) nasledovne: Tinctura Veratri guttae 2, Aqua destillata 120,0, Syrupus Aurantii Corticis 30,0. Hubeny o terapii, ktorú použil, píše:

W. Demitsch podáva nasledujúce zhrnutie o použití v ruskom ľudovom liečiteľstve:

Gebhard tvrdí, že Veratrum sa osvedčilo pri problémoch so srdcom, pre ktoré nemožno urobiť objektívne nálezy.

Forster nedávno dosiahol dobré výsledky v myasténii podaním 5 kvapiek Tct trikrát denne. Dosiahnuť veratri; Dať trikrát 15 kvapiek už spôsobilo miernejšie sťažnosti. Hager spomína vonkajšie použitie tinktúry na pityriasis rosea. Vo veterinárnej medicíne sa Veratrum album často podáva ako emetikum pre ošípané a pre psie psíky.

Homeopatia mala s ňou dobré výsledky pri liečbe cholery, letných hnačiek a koliky. Používa tiež liek ako tonikum na srdcovú a celkovú svalovú slabosť, na brušný týfus a chronické horúčkovité stavy s nevoľnosťou a vyčerpaním.

Dlho sa mylne predpokladalo, že alkaloidový veratrín objavený v semenách sabadillu bol tiež účinnou látkou rizzu. Veratri zobrazený. Až koncom 19. storočia sa Salzbergerovi podarilo izolovať veľmi jedovatý, ľahko kryštalizovateľný alkaloid z Veratrumu, ktorý sa nazýval protoveratrín. Rovnako ako veratrín, aj protoveratrín je výrazný neurotoxín a svalový jed a jeho účinky sú do značnej miery podobné tým druhým. Podľa Boehma je jedným z dôležitejších rozdielov nasledujúci: Špecifické pôsobenie svalu protoveratrínu je spočiatku vyjadrené rovnako ako pri veratríne vo veratrinovom záškube; Aj keď s ním môže zostať veľmi dlho nehybný, čoskoro má s Protoveratrinom inú formu v tom, že už to nie sú individuálne podnety, ale iba séria podnetov, ktoré vyvolávajú abnormálne reakcie a následný efekt má tiež výrazný oscilačný charakter.

Toxicita protoveratrínu pre králiky je 25-krát vyššia ako toxicita kryštalizovaného veratrínu.

Podľa Edena má protoveratrín silnejší lokálny anestetický účinok ako veratrín a paralyzujúci účinok na vagus je výraznejší, zatiaľ čo typické zášklby veratrínového svalu s protoveratrínom je možné dosiahnuť iba so zvláštnou opatrnosťou.

Podrobný komparatívny farmakologický prehľad veratrínu a protoveratrínu poskytuje Mayer).

Z ďalších alkaloidov nachádzajúcich sa vo Veratrum, ako je jervín, pseudojervín, rubijervín a protoveratridín, má podľa Lissauera protoveratridín slabý, kvalitatívne odlišný účinok od protoveratrínu.

Vzhľadom na to, že Veratrum neobsahuje Veratrin, je potrebné opraviť vyhlásenie H. Schulza. Na základe použitia blízkeho príbuzného, ​​Veratrum lobelianum, v sliezskom ľudovom liečiteľstve proti cholere skúmal H. Schulz účinok Veratrinu v pokusoch na zvieratách. Výsledkom bol obraz otravy podobný cholere. Táto skutočnosť už nemôže byť použitá na vysvetlenie aplikácie Veratrum a na podporu princípu similep.

Boli pozorované nasledujúce príznaky intoxikácie: spomalenie pulzu, zvracanie, slabosť, hidróza, poruchy senzoriky.

Brouardel, Seligmann a Cheramy hlásili nasledujúci prípad otravy: drogový díler omylom dostal medzi koreňmi špargle rizómy bieleho čemerice. Žena, ktorá si kúpila tieto korene špargle a vypila z nich odvar, ochorela 1 hodinu po zjedení na zvracanie, poruchy videnia, studené končatiny, slabý pulz a zníženú teplotu. Najskôr bola oligúria so stopami bielkovín. Krvavá oligúria moču pretrvávala ďalšie tri dni. Uzdravenie po desiatich dňoch.

Aplikácia v praxi na základe odbornej literatúry a prieskumu:

Veratrum album je v homeopatii vysoko chválené za akútnu toxikózu najťažšej povahy s tendenciou ku kolapsu a studenému potu. Liečba bude podrobne predpísaná pre choleru asiatica et nostras, letné hnačky so studeným potom, vodnaté a bolestivé hnačky so slabým srdcom, studený pot a kŕče v lýtkach, enteritídu so zelenkavo vodnatými stolicami a zvracaním, koliku, brušný týfus, veľkú slabosť po otrave mäsom a rybami., Žalúdočné kŕče, najmä u detí, žalúdočné vredy a dvanástnikové vredy s kŕčovými bolesťami. Pri akútnych až hnačkách podobných cholere dáva Dieterich zo Stuttgartu Veratrum D 6 dvanásť až pätnásťkrát alebo viac denne (možno striedavo s liekom Arsenic. Album), zvyčajne so spoľahlivým úspechom. Dávka D 3 je viac chválená ostatnými.

Arzén je preferovanou alternatívou k vyššie uvedeným chorobám. album.

Veratrum album sa tiež používa ako dobré analeptické a všeobecné tonikum na zlyhanie srdca, palpitácie, poruchy dekompenzácie, koronárnu sklerózu, mdloby, vyčerpanosť, najmä pri akútnych ochoreniach (vrátane angíny pectoris, studenej horúčky), závažných zápaloch vnútorných orgánov, napr. B. pneumónia a dysmenorea, tiež s poruchami miechy, vyčerpaním nervov, atrofiou svalov a vlákien, svalovou slabosťou, žlčníkom a bolesťami hlavy (bolesť v časovej oblasti).

Ochrnutie, ako je ochrnutie dýchacích ciest a pažeráka, detská obrna, kŕče, najmä tetanický a lýtkový kŕč, astma, čierny kašeľ a začínajúca artérioskleróza sú pozitívne ovplyvnené albumom Veratrum, ktorý sa nachádza aj v psychózach *), zúrivosťou, melanchóliou (tu v súvislosti s Bryonia a lieky na srdce, najmä Kleine, Wuppertal, chválené), nervové vzrušenie a delírium.

Album Veratrum je tiež súčasťou šnupavého tabaku Schneeberger (asi 1%), ktorý je veľmi populárny ako šnupavý tabak na čistenie nosa a vedľajších nosových dutín. (Malá škatuľka s hmotnosťou okolo 10 g stojí 10 - 15 fenigov.) Chladnými nohami sa koniec koncov osvedčili.

+) Príklad aplikácie:

(Podľa Gutmanna „German Journal for Homeopathy“ 1935, s. 21.)

U 81-ročnej ženy sa vyvinul akútny stav zmätenosti v dôsledku mozgovej artériosklerózy. Dva dni nespoznávala prostredie, nespala, nepretržite hovorí, vidí oheň a vodu. Hyoscyamus podávaný v tomto čase nemá žiadny účinok. Tretieho dňa večer som znova zavolaný. Pacientka sedí zosunutá na stoličke pri posteli, na čele má studený pot, pulz je nepravidelný; evakuovala extrémne veľké masy mäkkej stolice. Prijíma Veratrum dil. D 5 v jednej dávke. Krátko nato upadne do pokojného spánku a nasledujúce ráno sa duchovne úplne zreteľne prebudí. Dlhodobá pohoda v blízkej budúcnosti.

Aplikovaná časť zariadenia:

Všetky informácie sa týkajú oddenky, rovnako ako v Bocku, Matthiolus, v. Haller, Hufeland, Zörnig, Thoms.

Podľa HAB. na prípravu tinktúry sa má použiť starostlivo vysušená oddenka. Čerstvý podpník sa používa na získanie „čaju“.

Spoločnosť Rhizoma Veratri je úradná v Nemecku, Švajčiarsku, Švédsku, Grécku, Belgicku, Portugalsku, Spojených štátoch amerických, Fínsku a Maďarsku.

Dávkovanie:

Obvyklá dávka:

5 kvapiek tinktúry trikrát denne (Forster).

Každú hodinu 1-2 tablety triturácie čerstvých rastlín „Teep“.

(Prípravok „Teep“ je upravený na 1% rastlinnej látky, t. J. 1 tableta obsahuje 0,0025 g Rhiz. Veratri.)

V homeopatii:

Maximálna dávka:

Nie je stanovené, ale jaskynné veľké dávky.

Vyžaduje sa lekársky predpis:

Rhizoma Veratri (okrem na vonkajšie použitie pre zvieratá, Tinctura Veratri (okrem na vonkajšie použitie).

Homeopatické prípravky do D 3 vrátane.

Obsah: Učebnica biologických liekov, Gerhard Madaus (+ 1942), lipské vydanie 1938

Obrázky/fotografie učebnice boli vynechané pre nedostatok aktuálnosti/kvality. Úvod tiež nie je k dispozícii v tejto online verzii. Tu sa môžete odvolať iba na diskusiu k jednotlivým závodom. Recepty budú časom začlenené do kompendia. Existujúce fotografie: práva možno získať od vydavateľa.