Vesmír nie je nič pre mňa Panorama
Spockový herec Leonard Nimoy
„Vesmír nie je pre mňa“
Leonard Nimoy hovorí v rozhovore pre FR o svojom prekvapivom návrate do kozmickej lode Enterprise vo filme „Star Trek 11“, pozdravoch mimozemšťanov od Baracka Obamu a o čase, ktorý mu zostáva. (s prívesom)
Pán Nimoy, politickí pozorovatelia opakovane porovnávali Baracka Obamu s pánom Spockom - jeden vyrastal ako čierny exot v bielom svete, druhý sa musel presadiť ako mimozemský logik v posádke pozemskej vesmírnej lode. Považujte porovnanie za vhodné?
Absolútne. Obdivujem prezidenta Obamu. Spockove porovnania sa vôbec nezastavia: iba nedávno New York Times opäť zdôraznili Obamovu intelektuálnu blízkosť k Vulkáncom. Obaja by boli schopní logicky uvažovať v krízových situáciách. Verte mi, že som veľmi hrdý na to, že som takýmto spôsobom spájaný s prezidentom Obamom (smiech).
Je pravda, že Obama vás kedysi na stretnutí prijal s vulkánskym pozdravom?
Áno, prišiel ku mne s roztiahnutými prstami - typický znak ruky Vulkánov. Prvýkrát sme ho s manželkou stretli asi pred dvoma rokmi. Práve začínal svoju kampaň. Pred pár mesiacmi sme ho videli znova. Hovorili sme veľmi animovane.
A potom ste mu povedali, že vulkánsky pozdrav bol založený na požehnávacom geste z pravoslávneho judaizmu?
Č. Nakoniec sme sa rozprávali o iných témach. Náš rozhovor bol veľmi uvoľnený. Vyhol som sa tomu, aby som na neho tlačil politickú otázku. Poznám Obamovo zmýšľanie.
Star Trek 11 (Trailer) V kinách: 7. mája 2009
Skoro to znie, akoby ste skutočne ovládli Mind Melt, myseľ, ktorá nás zmiatla, pán Spock.
Bohužiaľ nie. Ale sledoval som jeho kampaň dosť pozorne, aby som vedel, za čím si stojí. Je veľmi reflexívny a inteligentný. Zručnosti, ktoré veľmi dobre používa. Svet je v súčasnosti v tejto finančnej kríze po krk. V tejto situácii sa Obama a jeho tím snažia napraviť chyby z minulosti. Zameriavajú sa predovšetkým na strednú triedu, ktorá je jednou z najviac postihnutých. „Rovnaké práva pre všetkých“ - to v USA už dávno neplatí. Bohatí zbohatli, zatiaľ čo stredná trieda schudobnela. Zdá sa, že Obama je teraz na dobrej ceste. Situácia je veľmi vážna, ale zvládneme ju. Pretože USA sú stále silná krajina.
Poďme si niečo povedať o plynutí času - téme, ktorá vám dala zabrať ako herec, ale aj ako fotograf. Je pravda, že máte hodiny, ktoré tikajú dozadu a ktoré vám hovoria, koľko času vám ešte zostáva?
Máte pravdu, svoju životnú poistku som použil ako sprievodcu. Poslali mi veľmi užitočný dotazník. Pretože na základe určitých kľúčových údajov - môj vek, môj zdravotný stav - sa dala vypočítať moja predpokladaná dĺžka života. Teraz hodiny tikajú.
Väčšina ľudí by sa bála neustáleho výpočtu, koľko času ešte musia žiť.
Existujú dva spôsoby, ako sa na to pozerať: Buď sa zbláznite, pretože si uvedomíte: „Máte málo času na život.“ Alebo k tomu pristupujete pragmaticky, pozeráte sa dopredu a hovoríte: „Carpe diem, využívam čas, ktorý mi zostáva.“ Sám sa týchto hodiniek nebojím. Mám radosť z každého nového dňa. Nechcem strácať čas. A tento pohľad ma vždy inšpiroval k fotografickým projektom, napríklad k autoportrétu, ktorý som vložil aj na svoj web. Videl si to?
Myslíte fotografiu, na ktorej vás vidno v tieni veľmi žiarivej žiarovky?
Áno. Vidím ma iba veľmi neurčito. Týmto spôsobom som chcel symbolizovať plynutie času. Obrázok je dnes v stálej zbierke múzea umenia v okrese Los Angeles a som na to veľmi hrdý.
Za posledných pár rokov ste spôsobili viac senzácie svojimi fotoknihami a výstavami ako filmami. Naposledy s vašou fotoknihou „Full-Body-Project“, fotografickou sériou, v ktorej predvádzate nahé korpulentné ženy. Chceli ste sa vzbúriť proti lživým ideálom krásy z filmového a módneho sveta?
Nehovoril by som hneď o vzbure. Bol to môj komentár k bizarnej mánii chudnutia a krásy v našej spoločnosti. Američanka dnes váži v priemere o 25 percent viac ako všetky modelky, ktoré im predvádzajú módu, do ktorej by sa žiadny normálny človek nezmestil. Reklama klame ženy: „Ak si kúpite toto oblečenie, môžete tieto tablety na chudnutie prehltnúť, môžete vyzerať ako tieto modely.“ Reklama nie je pravdivá, všetci to vieme, ale stále jej znova a znova prepadáme. Faktom je, že veľa žien nikdy nebude vyzerať ako tieto superštíhle modelky - bez ohľadu na to, ako veľmi sa trápia v posilňovni, bez ohľadu na to, koľko diét podstúpia. Moje fotografie by mali riešiť rozpor medzi vzhľadom a realitou.
Ste feministka, pán Nimoy?
Áno, som feministka Som tiež vydatá za zarytú feministku, ktorú veľmi ľúbim. Po zverejnení týchto fotografií som od žien dostal veľa pozitívnych reakcií. Poďakovali mi, že som ženám ukázal, ako skutočne vyzerajú.
„Vízia už dávno prenikla do každodenného života“
Čo vás na fotografii fascinuje?
Fotografii sa venujem od svojich 13 rokov. To bola vždy moja veľká vášeň. Dáva mi to príležitosť byť kreatívny, kedykoľvek chcem. Nemusím čakať na scenár, nepotrebujem na to miliónový rozpočet ako pri filme a nie som závislý od hercov, šéfov štúdií či režisérov. Ak považujem nápad za vzrušujúci, môžem ihneď začať, vytvorím obrázok, ktorý môžem zavesiť na stenu, poslať priateľovi, rozdať alebo predať, nech už je čokoľvek. Môžem si ho vyrobiť sám, čo je veľmi uspokojivé.
Pán Nimoy, prečo ste vo veku 78 rokov súhlasili s nasadením vulkánskych uší v novom filme Star Trek?
V posledných niekoľkých filmoch sa mi často nepáčili scenáre. Spock mal vo filmoch zvyčajne iba pár riadkov a už nemal žiadnu funkciu. Potom však riaditeľ J.J. Abrams ďalej. Popísal mi príbeh nového filmu, ktorý mal ukázať, aké sú Kirk, Spock a McCoy ako mladí ľudia predtým, ako sa prvýkrát stretli na palube Enterprise. Abrams mi potom povedal, aké dôležité bude Spock pre dej. Mal som veľkú radosť, že som mohol opäť pracovať.
V novom filme zohráva úlohu aj čas a vek: zostarnutý Spock cestuje späť v čase, aby poradil mladému Kirkovi s jeho rozhodnutiami.
V tejto chvíli nechceme prezradiť príliš veľa.
Cestovanie v čase bolo v sérii minulosťou. Ale nikdy sa nemuselo zmeniť chod dejín. Chcete tentokrát zmeniť vývoj udalostí?
Nechajte sa prekvapiť. Len ti o tom poviem toľko: Je to veľmi neobvyklý, nápaditý scenár, ktorý kombinuje starú známu časť histórie Star Treku s niečím novým. Zatiaľ som mohol sledovať surovú verziu filmu iba s manželkou. Moja žena je prísnou kritičkou a asi 15 minút pred koncom filmu mi zašepkala do ucha: „Nechcem, aby tento film niekedy skončil.“ Bol som obzvlášť nadšený zo stretnutia so všetkými týmito mladými hercami, zo spôsobu, akým privádzajú Kirka, Spocka a McCoya k životu so všetkými známymi vtipmi.
Keby ste mali možnosť cestovať v čase sami - ktorú epochu by ste si vybrali?
Rád by som vycestoval do budúcnosti, možno 50 rokov dopredu, aby som zistil, aké riešenia môžeme nájsť pri všetkých problémoch, s ktorými sa v súčasnosti potýkame.
Keď kozmická loď Enterprise vyrazila do vesmíru po prvýkrát v roku 1966, bolo obsadenie posádky ázijským, africkým, ruským a mimozemšťanom vzorom pre multikultúrnu spoločnosť. Zlyhanie tejto vízie bolo nariekané čoraz častejšie, nielen od 11. septembra 2001. Namiesto toho diskutujeme o paralelných spoločnostiach a konflikte civilizácií. To vás frustruje?
Zaujímavá otázka. Bohužiaľ je príliš zrejmé, že dnes máme veľké problémy s koexistenciou rôznych národov, rás a náboženstiev na tejto planéte. Na jednej strane existujú veľké kultúrne rozdiely. Na druhej strane, v 60. rokoch by si nikto nemyslel, že je možné, že o 40 rokov neskôr afroamerický prezident bude vládnuť USA. Toto je obrovský pokrok a udalosť, ktorá nám prinajmenšom umožňuje vidieť často vyvolávaný stret kultúr v inom svetle.
Čo tým myslíš?
Čierny prezident sa nebude zaoberať iba rasovými otázkami v USA. Ako všetci vidíme práve teraz, znova sa obracia na iné národy a kultúry. Namiesto boja sa spolieha na komunikáciu. Ale tieto procesy si vyžadujú čas. Dajme mu to.
„Star Trek“ bol vizionársky v mnohých ohľadoch. Séria začala tri roky predtým, ako prvý človek v roku 1969 skutočne vstúpil na Mesiac. Aké máte spomienky na okamih pristátia mesiaca?
Rovnako ako všetci ostatní na zemi som ich sledoval v televízii. Keď Armstrong vyslovil svoju legendárnu vetu, vyšiel som na ulicu a pozrel som sa na hviezdy. Pred pristátím na Mesiaci mal „Star Trek“ v USA iba veľmi obmedzený úspech. Séria bola považovaná za príliš utopickú. Po pristátí na Mesiaci sa to opakovalo v televízii a okamžite sa stalo obrovským hitom. Postoj mnohých ľudí k Star Treku sa úplne zmenil. Zrazu sa vesmírne cestovanie stalo realitou.
Neskôr ste sa stretli s niekoľkými astronautmi. O čom ste s nimi hovorili - o možnosti warpového pohonu?
Väčšinou to boli pôvodne piloti, ktorí sa ako astronauti vycvičili až neskôr. Keďže mám aj licenciu a veľa som letel, bolo veľa kontaktných miest. Samozrejme, zvlášť ma zaujímalo, ako to robia: lietať s raketoplánom. Predovšetkým, ako s ňou opäť bezpečne pristáť. Keď sa raketoplán vráti na Zem, nemá vlastný pohon. Po opätovnom vstupe do atmosféry ho musí astronaut uviesť do určitej polohy, z ktorej ho potom môže pristáť - kĺzavo bez strojného pohonu. Nie ľahká vec.
Naopak, astronautov očaril aj „Star Trek“?
Iste, tak ako ostatných ľudí fascinuje sci-fi. Keď sa inžinieri pozreli na Star Trek v 60. rokoch, mohli si položiť otázku: „Ako sa im pomocou týchto vyskakovacích komunikátorov podarí rozprávať v priestore a čase?“ Dnes táto vízia už dávno prenikla do každodenného života: Mobilné telefóny sú samozrejmosťou a mimochodom sú omnoho vyvinutejšie ako to, čo sme predstavili v „Star Treku“. Nakoniec sme mali prvé mobilné telefóny.
Britský miliardár Richard Branson chce v nie príliš vzdialenej budúcnosti odletieť turistov na Mesiac raketoplánom. Prajete si byť na palube?
Nie, moje nadšenie nejde až tak ďaleko. Priestor nie je pre mňa. Najradšej by som zostal tu dole na zemi.