Veveričky spáchajú na AXN samovraždu pod ochranou princípu krajiny pôvodu

autor: C.I., utorok 15. januára 2008, 19:11

CNA zaregistrovala začiatkom tohto roka dve sťažnosti, v ktorých oznámila, že AXN, príspevok profilovaný na filmy a propagovaný v Rumunsku organizáciou HBO, vysiela v hlavnom vysielacom čase klip z kresleného seriálu „Samovražedné veveričky“, podľa monitorovacej správy sú deti pred malou obrazovkou. Toto je epizóda 5 série videí trvajúcich iba pár minút, série predstavujúcich veveričky, ktoré si vyberajú dômyselné spôsoby samovraždy.

Na konci klipu je predstavený web www.suicidal.tv, kde je uvedená séria animovaných videí nasledovne: "Toto je príbeh 100 rozkošných veveričiek, ktoré sa rozhodli, že chcú zomrieť. Všetky veveričky zomierajú po jednom, prostredníctvom -séria dômyselných samovrážd, vždy s úsmevom na ich roztomilých fetišoch “.

Zdá sa, že vysielanie príslušného klipu je v rozpore s Kódexom regulácie audiovizuálneho obsahu v Rumunsku, ktorý v článku 15 ods. 2 uvádza, že „Medzi 6.00 a 22.00 h nemôžu byť vysielané pořady, ktoré obsahujú: a) podrobnosti alebo spôsoby samovraždy alebo sebapoškodzovania“.

Dilema CNA, o ktorej sa má vo štvrtok diskutovať so zástupcami HBO, spočíva v tom, že spoločnosť AXN má licenciu vo Veľkej Británii od hlavného regulačného orgánu pre audiovizuálny sektor v krajine, spoločnosti Ofcom. To predpokladá, že spoločnosť AXN podlieha audiovizuálnym právnym predpisom Veľkej Británie, nie rumunským právnym predpisom a normám CNA, podľa princípu „krajiny pôvodu“ uplatňovaného na úrovni Spoločenstva pre audiovizuálne stanice, ktoré prenášajú obsah v iných krajinách ako v tých, kam prichádzajú.

---