Vnútri diagnostika

nové umelecké laboratóriá Inside Diagnostics Summer 2016 SRDCE INFARM MARKER TROPONINE Aká citlivosť je dostatočne citlivá? RAKOVINA COLON Kvantitatívny imunologický test stolice ZDRAVOTNÉ APLIKÁCIE Lekár na zápästí V tomto čísle: SÚŤAŽ Viac na strane 9 Rýchle testy Laboratórna diagnostika Laboratórny servis Poradenstvo a servis

celého sveta

Témy obsahu Inside Diagnostics týkajúce sa rakoviny hrubého čreva. 4 Spoločenská zodpovednosť firiem. 5 markerov infarktu myokardu troponín. 6 Lekárska starostlivosť o utečencov v Nemecku. 8 vyraďovacích fondov. 10 aplikácií pre zdravie. 12 nvm Vnútorná súťaž. 9 nvm po celom svete časť 2. 14 Kontakt. 16 TROPONÍN ZNAČKY SRDCA INFARMU Page 6 V posledných rokoch došlo k trendu smerom k čoraz citlivejším testom na troponíny, aby bolo možné čo najskôr zistiť infarkt myokardu. Zahŕňa však tento trend aj riziká? Viac na strane 6 Imprint Inside Diagnostics zákaznícky časopis spoločnosti nal von minden GmbH ViSdP: Thomas Zander Kontaktná osoba/vedenie redakcie: Iris Schubert Redaktor: Iris Schubert, Torsten Winkler, Sonay Öktem, Andrea Kreuzer, Nicola Barabas, Helen Murr, Daniel Anstiss, Tina Sambs, Manuela Duschinger, Martina Kastenmaier [email protected] Grafika: Martina Kastenmaier Obálka istockphoto.com/steex Strana 3

nvm inside nvm Around the World nal by minden Around the World Časť 2 našej série Vedeli ste, že naše výrobky ponúkame vo viac ako 100 krajinách po celom svete? Od Fínska po Kamerun, Írsko až po Nemecko a od Toga po Taiwan, sa naše testy používajú aj v najodľahlejších oblastiach sveta. Poďte s nami na objaviteľskú cestu v druhej časti nášho stĺpca z mysle z celého sveta! Kamerun Fínsko Zákazníci nášho kolegu Stevena Landgrena (tím Francúzska) sa po teste na týfus (po šťastí s negatívnym výsledkom!) Predstavujú pre fotku v Kamerune. Steven už predal viac ako milión testov v 10 afrických krajinách a sprístupnil široký sortiment od ovulačných testov až po testy na salmonelu a maláriu. Jutta Rautio (Fínsky tím) sa stretáva s Kimmo Kurki z Konstan koti ja koulu, fínskej inštitúcie pre mladých ľudí. Strana 14

nvm inside nvm Around the World Ireland Freddie a Helen z tímu England/Ireland navštívili svojich írskych zákazníkov. Nemecko Tím nal von minden sa usmieva do kamery na našom stánku na výstave MEDICA 2015. Táto udalosť je najväčšia svojho druhu a koná sa každoročne v nemeckom Düsseldorfe. Združuje lekárske spoločnosti z celého sveta. HM strana 15