Voda tečie do domov už 50 rokov

Vlastný príspevok občanov: Nová fontána v centre obce Theinfeld.

"> '> Foto: Bauernschubert | Vlastný príspevok občanov: Nová fontána v centre obce Theinfeld.

Dedinská kniha Theinfelda od Oskara Thaina popisuje bývalú dedinskú fontánu ako dôležitú pre ľudí a zvieratá. Theinfelder sem dlho dostával svoju vodu na každodenné použitie. Medzitým to muselo ustúpiť modernej dobe. Pretože v priebehu všeobecnej modernizácie prostredníctvom takzvaného hospodárskeho zázraku po druhej svetovej vojne si veľa vidieckych podnikateľov zriadilo vlastné zásobovanie vodou pre domácnosť vo forme domácej studne.

Na napájanie vody z studne potrubím do domu a stajne sa používalo motorové čerpadlo. Dôsledok: dedinská fontána v Theinfelde sa používala iba na čerpanie vody na miešanie pesticídov na ničenie buriny v poľnohospodárstve. Stále existovalo niekoľko výnimiek: Niekoľko domácností tam stále používalo vodu, ale bolo možné ju piť až po uvarení.

Na podnet rezortu zdravotníctva okresného úradu v Bad Kissingene vykonal štát bakteriologické testy vo všetkých domových a dedinských studniach. Výsledky testov boli predložené Štátnemu zdravotnému úradu a boli mimoriadne zlé: kvalita vody bola preukázateľne zlá.

Ministerstvo zdravotníctva teraz naliehalo na vybudovanie centrálneho vodovodu alebo napojenie na jeden. Aj keď sa väčšina vlastníkov pozemkov zdráhala a chcela si naďalej čerpať vodu z vlastnej studne, okresný úrad zaviazal miestne zastupiteľstvo, aby sa touto vecou zaoberalo a zabezpečilo lepšiu pitnú vodu.

V Stadtlauringene sa mal potom vybudovať centrálny vodovod. Bolo založené účelové združenie, ku ktorému sa pripojila vtedajšia samostatná obec Theinfeld. Začali sa rokovania o centrálnom vodovodnom systéme. V roku 1959 vstúpilo do združenia 15 obcí. Po zdĺhavých rokovaniach s oficiálnymi orgánmi sa začalo s výstavbou pred 50 rokmi, v lete 1963. Ďalšie trate požadované cez Rothhausen, Thundorf, Theinfeld a Seubrigshausen boli postavené v októbri 1967. Dielo zatienila smrteľná nehoda neďaleko Theinfeldu: Mierne zaistený zákop sa zrútil a pod seba zakopal Adolfa Lutza z Kaistenu.

Voda tečie, nakoniec ju zavolali v júni 1969. Stavba vodovodného potrubia bola dokončená a mohla sa z nej čerpať pitná voda. Pretože mnoho majiteľov domov stále odmieta brať vodu, bolo to možné dosiahnuť iba donucovacími opatreniami. Trvalo ďalšie dva roky, kým všetky domácnosti Theinfeldu kúpili vodu z novej linky. Výsledkom boli finančné medzery v združení.

V tom čase stálo pripojenie 1100 mariek za domácnosť, poplatok za vodu 60 fenigov za meter kubický a prenájom metra 2,60 mariek.