Vymenené ponožky za drogy
V prvom rade sú to podvodníci, ktorí zvyšujú policajné štatistiky v oblasti Coswig a Radebeul. Veľké okresné mesto je ale stále v centre kriminality mladistvých. Odtiaľto sa na východ posiela aj ukradnutý majetok z vlámaní do automobilov a altánkov. Vymazáva sa iba každý druhý zaznamenaný priestupok.
Autor: Torsten Oelsner
Dobrá správa ako prvá: V minulom roku nedošlo v Coswigu k vražde ani zabitiu. A: neexistuje otvorená drogová scéna. Okresný manažér Christian Wolf sa z toho teší.
Ale bližší pohľad na policajné štatistiky ukazuje, že nastáva všetko ostatné, pre čo existujú odseky a pravidlá. O 4,7 percenta, alebo v absolútnom počte o 102 prípadov, vzrástla kriminalita v oblasti Coswiger Revier, kam patrí aj Weinböhla. Hlavnou časťou sú to však dopravné priestupky. Počet dodávateľov cestovného sa zvýšil, uviedol Wolf. So všetkým, čo v súvislosti s týmito činmi stále existuje, ako je falšovanie dokladov (vedenie vozidla s ukradnutými ŠPZ), krádež benzínu a vedenie vozidla bez poistenia zodpovednosti za škodu.
Získať hašiš a podobne nie je problém ani v Coswigu, hovorí Wolf. Mesto je ale opäť príliš malé na manipuláciu vo väčšom meradle. Zhromažďovanie ľudí napriek tomu nevyhnutne vedie k nárastu určitých druhov trestnej činnosti.
Takmer každý druhý páchateľ je stále mladý človek. V mnohých prípadoch ide o krádež alebo vydieranie, napríklad podľa hesla: peniaze alebo bitie. Miera odbavenia v tejto oblasti je oveľa vyššia, čo ukazuje, že páchatelia a obete sa často navzájom poznajú. Celková miera vybavenia je 52,2 percenta, čo znamená, že každý druhý čin ostáva nepotrestaný. Mnoho závažných priestupkov je tu však závažných. Z dôvodu spravodlivosti je potrebné spomenúť, že Coswigers nie sú úplne nevinní vo svojich „zlých“ štatistikách. Konkrétne ide o Reinharda Stranza, referenta pre mládež v okrese. Pretože má dobré spojenie s mládežou a je v kontakte takmer s každým, kto spáchal v Coswigu trestné činy, hovorí Wolf. „Keď niekto požiada o výsluch, v štatistikách sú nevyhnutne zahrnuté mená ostatných, teda spolupáchateľov. Týmto spôsobom sa diskutuje aj o krokoch, ktoré ešte neboli hlásené, “hovorí Wolf. Potom príde zásadný bod: stíhate to alebo sa sústredíte iba na pôvodný prípad?
V Coswigu sa rozhodli pre prvý. „Naším cieľom je zabrániť tomu, aby sa kariéra kriminálnych pracovníkov rozvíjala v ranom štádiu,“ hovorí Wolf. Mladí ľudia by si mali tiež všimnúť, že niektoré veci nezostávajú nepotrestané. Často ani len netušia, že spáchali trestný čin. Príklad: krádež kabelky alebo krádež spoja v supermarkete. Toto sú typické skúšky odvahy.
Smearers sú hore
dnes sa nezbiera
Vkradne sa do neho mierne nedorozumenie, hovorí Wolf, keď vidí, že mesto ako Meißen s približne rovnakou štruktúrou obyvateľstva má takmer o desať percent nižšiu kriminalitu mladistvých, zatiaľ čo v Coswigu a Radebeule je nezmenené. Preto sa pri akejkoľvek štatistike odporúča opatrnosť.
Opatrní sú aj páchatelia, ktorí vlani zaútočili na polícii na ich vlastnom území postriekaním čerstvo natretej fasády stanice. Bola tam aj radnica s primátorom Reichenbachom, ktorý je takpovediac hlavným veliteľom miestnej polície. Nikto z týchto páchateľov nebol doposiaľ chytený.