Vyznania sériového vraha „Zo mňa urobili priemysel“
Smrť sériového vraha Iana Bradyho, ktorý spáchal jeden z najkrvavejších zločinov v histórii Británie s deťmi ako obeťami, vyjde najavo listom jeho partnerky Myry Hindleyovej. Denník Guardian opätovne publikoval sériu úryvkov z listu z roku 1995 adresovaného redakcii.

Ian Brady, ktorému v roku 1985 diagnostikovali psychopatiu, zomrel v pondelok 15. mája vo veku 97 rokov na rakovinu pľúc v múroch psychiatrickej nemocnice s maximálnou bezpečnosťou vo Veľkej Británii. Po pol storočia bol Brady „najnenávidenejším mužom v Británii“, píše denník, stelesnenie Antikrista a „argument č. 1“ o znovuzavedení trestu smrti. Myra Hindley, ktorá zomrela v roku 2002 na bronchopneumóniu, bola v temných análoch britskej kolektívnej pamäte zaznamenaná ako „najdémonickejšia žena v Británii“. Okrem etikiet je však isté, že tento morbídny pár zanechal nezmazateľnú stopu v dejinách dvadsiateho storočia vo Veľkej Británii.
Obaja skončili za mrežami v roku 1966. Brady bol odsúdený za sexuálne zneužívanie a zabitie 12-ročného Johna Kilbride a 10-ročnej Myry Hindley z Lesley Ann Downey a 17-ročného Edwarda Evansa. rokov. V roku 1987 sa priznali k ďalším dvom spolu spáchaným zločinom: vražde 16-ročnej Pauline Readeovej a 12-ročnej Keith Bennettovej. Bennettovo telo sa však nikdy nenašlo.
Aj keby tieto trestné činy spáchal Brady, Hindleyho postaví spravodlivosť do role „mozgu“ stojaceho za zlovestnými udalosťami. Hindley uznal a odmietol túto perspektívu. V decembri 1995 bol v článku publikovanom v denníku The Guardian Hindley označený za „psychopata“. Myra Hindley, ktorú táto charakteristika rozzúrila, urobila v liste pre denník sériu priznaní.
„Bol som skorumpovaný, bol som zdegenerovaný a zlý. Bezo mňa by tieto zločiny nemohli byť spáchané. Bol som prostriedkom na zaobstaranie detí, tých detí, ktoré by ľahko sprevádzali niektorých cudzincov, keby to bola žena, nie muž ... Beriem plnú zodpovednosť za úlohu, ktorú som pri týchto zločinoch hral a Nepokúsim sa ospravedlniť to, čo sa nedá ospravedlniť, “napísal Hindley.
V tomto liste obvinila britské bulvárne plátky, že sa z neho stalo „odvetvie“.
„Napriek tomu, že stovky žien v systéme boli odsúdené za dosť hrozné zločiny, bulvárne médiá ma zmenili na priemysel, ktorý si ma vybral ako verejný symbol a monštrum, obraz podobný Medúze, ktorý vedie k plánovanej nenávisti, strach a zúrivosť z národného ducha “, uvažovala Myra Hindleyová s tým, že odsúdením britskej spoločnosti by sa v skutočnosti usilovalo o„ národného obetného baránka “a že tento prípad nebol ničím iným ako ventilom na potlačenie silnej fascinácie Britov pre zabitie.